Сейлор мун на татарском языке
Делать кавер было было очень сложно... По очевиднейшим причинам. Но сложнее всего было преодолеть себя и свой комплекс делать всё идеально... Забавно то, что кавер должен был выйти еще летом, ахаха, но бесконечные перепевки затянули процесс на полгода. 0_0
тот самый арт
Мне искренне хотелось внести вклад популяризации татарского языка и заинтересовать людей записывать татарские каверы на аниме песни (честно, мне бы очень хотелось послушать Черный клевер и Наруто на татарском ТАК ЧТО Я НАДЕЮСЬ в ближайшие пару лет услышать их)Другие сложности возникли с языком, я до сих пор переслушиваю свои записи и подправляю себя в произношении (точнее, ругаюсь на себя), а в некоторых местах и вовсе пропущены слова......
Но несмотря на сложности, мне очень повезло с художницей, что рисовала арт (сердце выпало, увидев итог скетча что она мне отправляла). Просто уже были попытки заказать арт у других художников (выходило не то что мне было надо...)
татарочка сейлор мун , хихи пусть это здесь просто будет
Все это время пока делался кавер, меня очень мотивировал ее рисунок не бросать это все.. (хотя ОЧЕНЬ хотелось...) Было жалко такому прекрасному рисунку кануть в забвенье интернета... Надеюсь, что при запросе Яндекса (и Гугла) Сейлор Мун будет выходить ее арт в числе первых))) мечтать не вредно, так ведь?)
Псевдоним художницы KI , а это ее телеграмм канал https://t.me/meyoko_art предлагаю ознакомится с ее творчеством :3
Надеюсь, вам понравится мой кавер
