Оказалось, что этот прикол не только был на самом деле, но и имел место вот прямо вчера.
С друзьями были в баре. Наши леди вышли в туалет. Вернувшись, смеясь рассказали, что одна дама, возле зеркала, намазывая себе гигиенической помадой свисток, причитала:
- Не знаю что делать. Губы сохнут без конца!
Эта шутка из 21-й серии 1-го сезона сериала "Друзья" ("The One with the Fake Monica") является абсурдным доведением до конца старого анекдота-загадки. Она строится не на самой ситуации в сериале, а на узнавании классического анекдота.
В чем суть шутки?
Ранее в этой же сцене Джоуи задает вопрос: "Как засунуть обезьяну в зоопарк?" (имея в виду Марселя). Чендлер отвечает: "Я знаю эту шутку! Нет, подожди… это про Пап Римских в Фольксвагене".
Спустя некоторое время, когда разговор уже ушел в другую сторону, Чендлер внезапно выкрикивает ответ на ту самую шутку: "Снимите с них шляпы!" (Take off their hats!). Фиби тут же подхватывает, вспоминая условие: "Папы Римские в Фольксвагене!".
Это классический анекдот. Существует серия старых абсурдных загадок типа "Как засунуть четырех слонов в Фольксваген?". Вариант с Папами Римскими обыгрывает их огромные головные уборы (тиары). Чтобы они поместились в маленькую машину, с них нужно "снять шляпы".
Юмор для зрителя здесь заключается в неожиданности (Чендлер выдал ответ спустя долгое время) и в том как Чендлер и Фиби могут помнить и так искренне радоваться столь глупому старому анекдоту.
Таким образом, это шутка над самой структурой "бородатых" анекдотов, которые внезапно всплывают в памяти в неподходящий момент.
Теперь вы знаете чуть больше. А я продолжу смотреть сериал с английскими субтитрами )
Преамбула номер раз.
У жены достаточно широкий круг общения, бывшие одноклассницы, однокурсницы, коллеги, мамы детишек, с которыми наши детки учались/учатся в садике и школе. Есть парочка прям очень близких, со многими я знаком, бывают в гостях, многие даже не бесят, хотя есть и такие. Жену мою считают хорошим другом, она с ними вполне нормально общается, постоянно созваниваются, делятся всякими новостями, кости перетирают кому-то, стандартная женская часть жизни.
Преамбула номер два.
Я после 20 лет писания музыки в стол, наконец-то запустил свой музыкальный проект, в коем нас два – я и девушка, которая младше меня на 20 лет. Познакомились на музыкальном проекте «Хочу в группу».
Отправили на местное Наше Радио песню – вышли в финал. Нас пригласили на радио. Значит пора врываться в соцсети, создаем каналы, группы, и начинаем заливать контент – анонсируем нашу победу.
Топ вопросов/утверждений от подружек жены в день анонса, для которых такое стало неожиданностью:
- Он уволился с работы?
- Он ебнулся?
- Ты об этом знала?
- Детство в жопе заиграло?
- Сколько он на этом зарабатывает?
- Он нашел такую же как ты, но моложе!
А это мы - ВИА Контраст:
