Тихим летним днём, когда небо только начинает хмуриться, а воздух наполняется свежестью, у самой воды собираются самые любопытные зрители - коты. Они садятся на край, заглядывают вглубь и видят там не просто своё отражение, а целый параллельный мир. Капли дождя падают на водную гладь, рисуя бесконечные круги, и эти круги переплетаются с кошачьими силуэтами, делая их расплывчатыми, словно во сне. Волшебное часто скрыто в простых вещах: в воде, в дожде и в доверчивом взгляде кота, обращённом к своей тени.