Записочка!⁠⁠

Иностранная студентка оказалась в больнице Китая, где медсестра не говорила по-английски. Чтобы пациентка поняла подготовку к операции, она оставила ей простую рукописную записку с рисунками.

Чтобы последнее точно было понятно, медсестра нарисовала нож и даже каплю крови.
Записка получилась немного пугающей, но при этом настолько наглядной, что перевод уже почти не требовался.