Скобки заграницей не поймут⁠⁠

Прошел год как учусь в США и одногрупник говорит: я все время хотел тебя спросить, что эти скобки в конце твоих предложений означают?
После того как объяснил, что они означают те же “:) :(“ гора упала с его плеч)