Про названия улиц
там рядом ещё есть посёлки Huysburg и Huy
- Привет, я из Перми, а ты?
- Из Хуисбурга.
- Не хочешь говорить - не говори, зачем материться?
раскрыть ветку (1)
В немецком есть еще поговорка - außen hui, innen pfui - что-то вроде "снаружи красиво, а внутри фигня".
И мультик есть про приведение Hui Buh.
показать ответы
А говорят, что слово якиманка (улица такая есть) на японский переводится как "жареная пи*да"
Так что могут быть и похлеще диалоги :))
Так что могут быть и похлеще диалоги :))
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
Там еще монастырь Huysburg есть и что-то вроде холма Huy и целая местность :)
Однако Гугл в некоторых местах переводит как "Хю" :)