Название объяснил сам автор, Армен Григорян. В начале своей книги* он утверждает, что Речной вокзал, где прошло его детство, напоминал ему буддийский храм или дворец. Поэтому район называли "Катманду".
*Армен Григорян. Призраки Крематория. История создания группы от первого лица. Бомбора, 2019. 304 с.
- Я родился в Катманду! Мой Катманду - это Речной вокзал, даже не Москва, маленький район, маленькая местность. У каждого человека есть свой Катманду. Это образное понятие, а не столица Непала. Нужно немножко отойти в сторону, и Катманду вырастет у тебя внутри.
Он про другое Катманду пел
*Армен Григорян. Призраки Крематория. История создания группы от первого лица. Бомбора, 2019. 304 с.
(Из интервью Армена Григоряна журналу "Молодой")