Или специально или поняли буквально...⁠⁠

Работал в одной фирме и на её юбилей был заказан красивый большой торт ручной работы. Ну соответственно, фирменные цвета, логотипчик, юбилейная дата и прочие там розочки цветочки...

Через год руководство решило снова сотрудников порадовать таким же тортом, но уже с новой датой.

Заказали в той же кондитерской. К сроку приехала доставка с тортом.

Красивая коробка, открываем, а там бл@ чёрно-белый торт!

Торт правда оказался вкусным, черный цвет - темный шоколад (вроде), белый - какой то вкусный крем, бизе и проч.

Потом наши  стали разбираться с кондитерской с претензиями "А хуле?"

На что нам прислали скан нашего заказа, ксерокопия или распечатка на ч/б принтере фотографии прошлого торта и наша синяя печать с подписью.

Кондитеры либо прикололись (что более вероятно), либо поняли буквально.