В настоящее время я нахожусь в состоянии войны с соседями и нуждаюсь в паре-тройке беспристрастных мнений. Со своей стороны попытаюсь изложить факты как можно более нейтрально.
Я (девушка, 32 года) живу одна в съемной квартире в доме на несколько семей, нас тут четверо со-арендаторов: двое на первом и двое на втором этаже. Внизу живет пожилая супружеская пара (75+), у них нет машины, и одна женщина средних лет (около 50), с машиной. Наверху живу я сама, соответственно, машина есть, и моя соседка (42) с мужем (45) и их четверо детей (девочка-семилетка и трое пацанов, 8, 10 и 15 лет), у них три машины.
Задний двор у нашего дома реально маленький, узенькая полоска зелени и аккурат четыре парковочных места, по одному на каждую квартиру. В начале августа нам привезли песок, который временно высыпали на зеленый участок, и в нем теперь прилежно играют соседские детишки (не уточняется, привезли песок ради какого-то ремонта или целенаправленно, как песочницу, -- пер.). К сожалению, моё парковочное место как раз рядом с кучей песка, оно примыкает к зелёной зоне. Я обратила внимание соседки на то, что её дети оставляют там игрушки и что часто они валяются прямо на моей парковке. Разумеется, все очень дружелюбным тоном за чашечкой кофе, мы вообще друг дружку всегда хорошо понимали,
общались как друзья.
Но в прошлую пятницу этому пришел конец, потому что случилось именно то, чего я так долго боялась. Я выезжала с парковки и снесла несколько автомобильчиков Playmobil (немецкий аналог Лего -- пер.), потому что они валялись под моей машиной.
Вставка из комментариев:
Автор остановилась, как только услышала треск, но было поздно. В общей сложности повреждено пять игрушек, не все прямо в хлам, у одного экскаватора отломан только ковш, самосвал треснул. Но одна или две разлетелись на сто кусочков. Дети утверждают, что «припарковали» машинки под водительской дверью ТС, прямо перед передним колесом. Но чтоб увидеть их там, она должна была бы заглянуть под машину. Понять, где были игрушки в реальности, нельзя, потому что частички пластика разлетелись во всей площадке.
Тут я должна сказать, что я езжу на старой подержаной машине, без люксовых наворотов вроде камеры заднего вида или специальной пищалки, которые помогают сразу заметить, что вы подъехали к чему-то слишком близко. (Из коментов: да, драндулет, но он регулярно проходит ТО и в целом в порядке. Увы, царапин и помятостей у машины и так достаточно, определить, нанесли ли сломанные игрушки новые коцки, чтоб развязать бой око за око, вряд ли получится).
Я сразу сообщила соседке, пошла к ней сама и рассказала, что произошло и что мне, конечно, очень жаль. Моя соседка считает, что я должна заменить погубленные машинки. Я пообещала поговорить со своим страховщиком, что я и сделала. Но общая страховка ответственности перенаправила меня к ОСАГО (аналог, конечно -- пер.), так как ущерб нанесен автомобилем, а те сказали, что по своей части тут ничего компенсировать не могут.
Тогда я посмотрела, сколько стоило это барахлишко, и оказалось, что машинки были из нескольких комплектов, и если я решу купить новые, это будет стоит около 300 евро. Это для меня слишком большая сумма и соседка в курсе, но она настаивает на своём. Я больше не считаю, что должна это оплачивать из своего кармана, в конце концов, это её дети разбросали игрушки на моей парковке, хотя я говорила, чтоб их там не оставляли.
Еще из коментов: ТС признает, что сглупила, когда начала извиняться. Соседка оказалась из тех, кто принимает вежливость за слабость и считает, что сожаление равноценно признанию вины. В то же время плюс-минус полтос автор морально была бы готова отдать, но три сотни уже перебор, у нее столько просто нет. Да и цена поврежденных игрушек не факт что равна текущей цене новых плюс доставка. Соседи значительно более обеспечены и знают, что девушка живет скромно.
Кто-то советует поменяться местами с соседями, так, чтоб это они сами парковались у песочницы. Автор отвечает, что уже думала об этом и это не сложно, так как хозяину жилья надо будет просто перевесить таблички с номерами квартир. Но соседи категорически против, их и без того бесит, что они могут рассчитывать только на одно жалкое место для своих трёх машин и вынуждены две из них оставлять на улице.
Что касается ситуации «села в машину не глядя и поехала, а вдруг там катёначик», ТС поясняет, что всегда сначала хлопает ладонью по капоту, чтоб выгнать забившихся под колеса кошек или куниц (с ними в Германии реально проблема), но привычки регулярно ползать под машиной у неё нет, если, конечно, она не роняла ключа. Иначе разглядеть машинки было невозможно.
Вердикт — практически единогласное не м*дак, на момент начала перевода голос против был один. «С таким же успехом они просто могли выбросить вещи на улицу и потом удивляться, что их украли», пишут комментаторы. А вы как думаете, вернём машинки?
