Прежде всего, большое спасибо всем, кто прокомментировал мой первый пост и предложил свои варианты решения проблемы. Спойлер: перепробовал почти всё, пока ничего не помогло.

1. Ставил девственно чистый оригинальный образ Windows 11.

2. Ставил все предлагаемые системой драйвера на автомате.

3. Ставил все предлагаемые официальной утилитой Armoury Crate драйвера (Realtek кстати не предлагает), драйвера со страницы материнской платы на сайте ASUS и с сайта Realtek. Но после предлагаемой перезагрузки ничего не меняется, драйвера как будто нет, как и не было.

4. Изучил каждый сомнительный пункт в Диспетчере устройств и накатил на них драйвера, разобравшись что есть что с помощью ID. Но устройства это оказались не аудио (Intel Optane и прочее). Отобразил скрытые пункты. Увы, нераспознанных устройств в списке не осталось.

5. Проверил подключение самых колонок. В сеть они включены (лампочка горит, я таки не совсем дурак же), подключены в зеленый разъём ПК, при подключении фонят.

6. Сбросил все настройки Биос на дефолтные. Проверил, что HD Audio в настройках работает - всё так, включён.

7. Модуль устранения неполадок проблему (как и само устройство) не увидел. Только монитор, через DVI, но это не оно, в монике даже встроенных колонок нет...

Чего ещё не делал:

1. Не проверял с другой ОС типа Linux.

2. Не покупал внешнюю или внутреннюю звуковую карту, хотя рассматриваю этот вариант на случай, если проблема не решится. Надеюсь, дешёвенькая USB-звуковушка за 200 рэ поможет.

Могли бы вы ещё что-то посоветовать или подсказать, уважаемые господа и дорогие товарищи?

Дополнение: с загрузочной флешки с Linux Mint звук тоже не работает. :(