USED TO, BE USED TO и GET USED TO — в чём разница (часть 1)
Недавно разбирали эти три выражения с учеником. Думаю, многим будет полезно повторить.
1️⃣ Used to (+infinitive) — делал раньше
Используется для описания действия, которое было в прошлом, имело некую периодичность в прошлом, но на данный момент уже не актуально:
- I used to drink coffee twice a day when I worked at the office
- Я пил кофе два раза в день, когда работал в офисе
(то есть сейчас вы уже не работаете в офисе/не пьёте кофе дважды в день)
- When I was a teenager, I used to play football almost every day
- Когда я был подростком, я играл в футбол почти каждый день
(сейчас вы уже не подросток/не играете так часто в футбол)
Так же можно описать не только действия, но и состояния:
- I used to have really long hair when I was younger
- У меня в детстве были очень длинные волосы
(раньше были длинные, сейчас уже нет)
- He used to be quite overweight
- Он был довольно полным
(а сейчас постройнел)
Отличие от обычного Past Simple в том, что used to + inf нельзя использовать для разовых действий в прошлом:
I used to meet him only once
I met him only once
Я виделась с ним только один раз
I used to go to Europe last year
I went to Europe last year
Я ездил в Европу в прошлом году
Больше объяснений грамматики в Telegram.
