tvoyenglish

У некоторых из этих глаголов есть и другие значения, но мы пока сосредоточимся на одних, чтобы не запутаться.

1️⃣ Движения вверх, позиция на поверхности

• Put on [ˈpʊt ɑːn] - надеть, надевать

I put on a coat and shoes to go outside - Я надел пальто и обувь, чтобы выйти на улицу

I need to put my glasses on - Мне нужно надеть очки

• Try on [ˈtraɪ ɑːn] - примерять

Could I try this dress on, please? - Могу я примерить это платье, пожалуйста?

Try this shirt on, I think you'll love it - Примерь эту рубашку, я думаю, она тебе понравится

• Turn on [ˈtɜːn ɑːn] - включить

It's freezing in this house. Can't I turn on the heating? - В доме жуткий холод. Можно я включу отопление?

Turn on the TV, please - Включи телевизор, пожалуйста

Turn on the lights - включить свет

2️⃣ В значении продолжения

• Carry on [ˈkærɪ ɑːn] - продолжать

It was so noisy it was hard to carry on a conversation - Было так шумно, что сложно было продолжать беседу

We will carry on fighting to the end. We will never give in - Мы будем вести борьбу до конца. Мы никогда не сдадимся

• Go on [ˈɡəʊ ɑːn] - продолжать(ся), длиться

The speech went on for almost an hour - Речь длилась почти час

We began work at 12 and went on till half-past one - Мы начали работать в 12 и продолжали до половины второго

• Keep on [ˈkiːp ɑːn] - продолжать (что-то делать)

После него обязательно используется герундий (глагол+ing):

I want to keep on playing basketball - Я хочу продолжать играть в баскетбол

She kept on asking me questions the whole time - Она продолжала задавать мне вопросы всё это время

Keep on / carry on running - продолжать бегать/бежать

✅ Обратите внимание, что приведённые выше три глагола похожи, но вот как можно выделить разницу:

carry on - не сдаваться, продолжать действие

go on - продолжаться какое-то время, поэтому после упоминается временной отрезок

keep on - не бросать какое-то занятие, или что-то делать долго, не переставая

• Drag on [ˈdræɡ ɑːn] - затягиваться, тянуться

The talks dragged on for months - Разговоры длились месяцами

Well, I hope this doesn't drag on like last year - Ну, надеюсь, это не будет тянуться так долго, как в прошлом году

3️⃣ Прогресс, успех, продвижение вперёд

• Move on [ˈmuːv ɑːn] - двигаться дальше; переходить к чему-то новому

When you finish, move on to the next exercise - Когда закончите, переходите к следующему упражнению

I decided with some regret that it was time to move on - Я с некоторым сожалением решил, что настало время двигаться дальше

• Work on [ˈwɜːk ɑːn] - улучшать; развивать; поработать над

You need to work on your handwriting - Тебе надо поработать почерком

I need to work on it some more - Мне нужно ещё над этим поработать

• Grow on [ɡrəʊ ɑːn] - начинать нравиться

После как правило упоминается тот, о котором идёт речь:

This place grows on me - Это место мне всё больше нравится

I hated his music at first, but it grows on you - Сперва я ненавидел его музыку, но постепенно она начинает нравиться

• Bring on [ˈbrɪŋ ɑːn] - вызывать, навлечь

Stress can bring on an asthma attack - Стресс может вызвать приступ астмы

You've brought the trouble upon yourself - Ты сам навлёк на себя неприятности

***

Читайте и другие посты в моём телеграм-канале

В этой статье вы узнаете 25 полезных слов, выражений, фразовых глаголов и идиом на тему учёбы.

Полезные слова и выражения:

• to make notes [meɪk noʊts] - делать записи

• to pass the exam [pæs ði ɪgˈzæm] - сдать экзамен

• to fail the exam [feɪl ði ɪgˈzæm] - завалить экзамен

• to get a scholarship [gɛt ə ˈskɑlərˌʃɪp] - получить стипендию (на обучение)

• to get a student's allowance [gɛt ə ˈstudənts əˈlaʊəns] - получать ежемесячную студенческую стипендию

Scholarship - это сумма, предоставляемая учебным заведением на оплату обучения (что-то наподобие гранта), а student's allowance - сумма, выплачиваемая студенту ежемесячно при определённых условиях.

• to skip classes [skɪp ˈklæsɪz] - пропускать занятия

• to have/take a break [hæv/teɪk ə breɪk] - сделать перерыв, пойти на перемену

• to cram for an exam [kræm fɔr ən ɪgˈzæm] - зубрить материал к экзамену

• a year/course paper [jɪr/kɔrs ˈpeɪpər] курсовая работа

• a diploma/graduation work; thesis [ə dɪˈploʊmə/ˌgræʤuˈeɪʃən wɜrk; ˈθisəs] - дипломная работа / диссертация

• graduation [ˌgræʤəˈweɪʃən] - выпуск, вручение дипломов

• prom [prɒm] - выпускной

Кстати, в Америке к школьным выпускным относятся очень трепетно. Например широко распространена традиция, когда молодые люди приглашают девушек в качестве своей пары, и это приглашение напоминает предложение руки и сердца, так всё серьёзно.

Даже вопросы схожи:

Will you marry me? / Will you go to the prom with me? - Ты выйдешь за меня? / Ты пойдёшь со мной на выпускной?

А ещё выбирают prom king and prom queen - короля и королеву выпускного.

Фразовые глаголы:

• to write down [raɪt daʊn] - записывать

Open your copbooks and write down the title - Откройте тетради и запишите заголовок

• to keep up with the class/group [kip ʌp wɪð ðə klæs/grup] - идти вровень / догнать класс/группу по программе

After skipping the lesson I had to keep up with the class - После того, как я пропустил урок, мне пришлось догонять программу

• to fall behind [fɑl bɪˈhaɪnd] - отставать от (класса, группы)

While I was sick, I fell behind the class - Пока я болел, я отстал от класса

• to hand/turn in one's papers [hænd/tɜrn ɪn wʌnz ˈpeɪpərz] - сдавать письменные работы

Time's up! Hand your papers in! - Время вышло! Сдавайте свои работы!

• to drop out of school/university [drɑp aʊt aʊt ʌv skul/ˌjunəˈvɜrsəti] - бросить школу/университет

They tried to dissuade her from her intention to drop out of college - Они попытались отговорить её от намерения бросить колледж

College - это тоже высшее учебное заведение.

Идиомы:

• to know something inside out [noʊ ˈsʌmθɪŋ ˈɪnˌsaɪd aʊt] - знать вдоль и поперёк, на зубок

You should know the multiplication table inside out - Вы должны знать таблицу умножения вдоль и поперёк

• to learn something by heart/rote [lɜrn ˈsʌmθɪŋ baɪ hɑrt/roʊt] - выучить что-то наизусть (чтоб от зубов отскакивало)

Each student has to learn it by heart - Каждый студент должен выучить это наизусть

• to hit the books [hɪt ðə bʊks] - "удариться" в учёбу, грызть гранит науки

I'll make you coffee, then you can hit the books - Я сделаю тебе кофе, после сможешь удариться в учёбу

• an eager beaver [ən ˈigər ˈbivər] - зубрила, ботаник (дословно: активный бобёр)

He used to be such an eager beaver at school - В школе он был таким зубрилой

• a teacher's pet [ə ˈtiʧərz pɛt] - любимчик учителя

Never get between a teacher's pet and her teacher - Никогда не вставай между учителем и его любимчиком

• to count noses [ˈnoʊz kaʊnt ] - подсчёт посещаемости, присутствующих (дословно: считать носы)

I hope she forgets to do the nose count - Я надеюсь, она забудет пересчитать нас

• to pass with flying colors [pæs wɪθ ˈflaɪɪŋ ˈkʌlərz] — сдать экзамен легко и успешно

She passed all exams with flying colors - Она сдала все экзамены легко и успешно

***

Читайте и другие посты в моем телеграм

1️⃣ Response (существительное) [rɪˈspɑːns] - ответ, реакция, отклик

• It was his typical response - Это была его типичная реакция

• We got an instant response from the company - Мы получили от компании мгновенный ответ

Если далее упоминается на что была реакция, используется предлог to:

• He got a response to his letter - Он получил ответ на своё письмо

• Responses to our un7N6ZtLHisement have been disappointing - Отклики на нашу рекламу разочаровывают

2️⃣ Respond (глагол) [rɪˈspɑːnd] - отвечать, реагировать

• I give you two minutes to respond - Даю вам на ответ две минуты

• He hurried to respond to her letter -Он поспешил ответить на её письмо

• The teacher asked a question, but the student didn't respond - Учитель задал вопрос, но ученик ничего не ответил

Аналогично: если далее упоминается на что была реакция, используется предлог to:

• He responded "I don't know" to every question - На все вопросы он отвечал: «Я не знаю».

• How did she respond to the news? - Как она отреагировала на новости?

3️⃣ Responsible (прилагательное) [rɪˈspɑːnsəbl] - ответственный, несущий ответственность

• She is a very responsible worker - Она — очень ответственный работник

• He is responsible enough for this job - Он достаточно ответственный человек для этой работы

• Is he responsible enough to have a car - Достаточно ли он ответственный чтобы иметь машину?

Если далее говорится, за что несётся ответственность, нужен предлог for (за):

• The town authorties are responsible for snow removal - За уборку снега отвечают городские власти

• I guess I'm partially responsible for what happened - Наверное, я тоже отчасти в ответе за то, что случилось

• Who is responsible for this terrible mess? - Кто в ответе за этот ужасный бардак?

4️⃣ Irresponsible [ˌɪrɪˈspɑːnsəbl] (прилагательное) - безответственный

• It would be irresponsible to ignore these warnings - Было бы безответственно игнорировать эти предупреждения.

• She is indolent and irresponsible - Она ленива и безответственна

• She made irresponsible comments that helped cause the riot - Её безответственные высказывания поспособствовали возникновению беспорядков

5️⃣ Responsibility [rɪˌspɑːnsəˈbɪlətɪ] (существительное) - ответственность

• It's her responsibility to ensure the project finishes on time - Она обязана обеспечить своевременное завершение проекта.

• She takes her responsibilities as a nurse very seriously - Она очень серьезно относится к своим обязанностям медсестры.

• Mowing the lawn is your responsibility - Стрижка газона — это твоя обязанность

6️⃣ Responsive (прилагательное) [rɪˈspɑːnsɪv] - отзывчивый, ответный, реагирующий

• a responsive audience - отзывчивая аудитория

• She wasn't responsive to questioning - Она не отвечала на вопросы (дословно: она не была ответной на вопросы)

****

Читайте и другие посты в моем телеграм-канале

• + положительные предложения

• - отрицательные предложения

• ? вопросительные предложения

• ✔✖ - краткие ответы

• S (subject) - подлежащее

• V (verb) - глагол, Ving - глагол с окончанием -ing

• QW (question word) - вопросительное слово (для специальных вопросов)

Как вы видите, вспомогательными глаголами здесь являются have/has been, а для выражения самого действия необходим глагол с окончанием -ing.

Когда использовать время PPC?

Употребление времени PPC можно заключить в одной общей формулировке:

используется для описания действий, которые начались в прошлом и длятся или длились до сих пор, при этом тесно связаны с настоящим

Поэтому для предложений в этой временной формы характерны следующие слова-маркеры (то есть обстоятельства времени, которые показывают, что используется именно это время):

• for - на протяжении, в течение;

• since - с (какого-то времени);

• all morning/day/week - все утро / весь день / всю неделю;

• lately - в последнее время;

• recently - недавно, на днях.

Давайте рассмотрим на примерах:

1️⃣ Действие началось в прошлом и длится до сих пор (на русский передаётся также настоящим временем)

• I have been browsing the Internet for two hours but I still can’t find the information I need — Я сижу в Интернете уже два часа, но все еще не могу найти информацию, которая мне нужна

• Dad has been looking for his keys all morning - Папа ищет свои ключи всё утро (имеется в виду, что он всё ещё ходит по дому в поиске очков и пока их не нашёл)

• My kids have been studying English since preschool - Мои дети изучают английский с подготовишек (они уже постарше, но продолжают
  учить английский)

2️⃣ Действие началось в прошлом, длилось какое-то время и только что, либо совсем недавно завершилось (акцент на результате действия, который связан с настоящим временем); на русский передаётся прошедшим временем, так как действие завершилось:

• I’ve been looking for a parking spot for like 15 minutes! - Я искал место для парковки минут 15! (уже нашёл, только что зашёл в место назначения)

• I’ve been waiting for you for half an hour! Why are you always late? — Я ждала тебя полчаса! Почему ты постоянно опаздываешь?

• Sarah has been walking in her new shoes the whole day, so now her feet are sore - Сара весь день ходила в новых туфлях, поэтому теперь у неё болят ноги (она уже сняла эти туфли)

3️⃣ Для построения вопросов с how long (как долго, сколько) (на русский язык часто переводятся настоящим временем):

• How long have you been dating? - Сколько вы встречаетесь?

• How long has he been living in Moscow? - Сколько он живёт в Москве?

• How long have they been working together? - Сколько они вместе работают?

Информация "под звёздочкой"

1. Время PPC не употребляется с глаголами состояния (такими как like, love, want, hear); вместо него будет использоваться Present Perfect:

• He has wanted to go to Japan for a really long time — Он уже очень давно (досл.: очень долго) хочет поехать в Японию

• I've known this family for a really long time — Я знаю эту семью уже очень давно

2. С глаголами, которые сами по себе подразумевают длительность действия (например work, study, live, wait), в разговорной речи может употребляться как PPC (по правилам), так и Present Perfect:

• I've been studying English for 3 years = I've studied English for 3 years - Я учу английский 3 года

• We've been living in the suburbs since our childhood = We've lived in the suburbs since our childhood - Мы живём в пригороде с детства

Хотелось бы вам, чтобы все случаи употребления и формирование каждого времени были в одном месте? У меня есть для вас чек-лист "12 времён английского", в котором кратко и структурированно собрана вся информация о временах с примерами.

Чек-лист представлен в виде PDF-файла из 20 страниц, который вы можете открыть на смартфоне/планшете/компьютере, или же для удобства распечатать и собрать мини-сборник

***

Подпишитесь и на мой телеграм, там много интересного