tvoyenglish

Перевод: врезаться, стукнуться о

🔸I've bumped into the door and hurt my knee

Я стукнулся о дверь и поранил колено

🔸He almost bumped into me as he rushed past

Он чуть не врезался в меня, когда проносился мимо

Больше полезного английского на каждый день в Telegram.

🔸If you want to succeed in this industry, you need to keep up with the competition

Если ты хочешь добиться успеха в этой отрасли, тебе нужно успевать за конкурентами

Какое известное шоу содержит в названии этот глагол? 😏

Больше полезного английского на каждый день в Telegram.

🔸If you want to live in a big city, you have to put up with the noise and traffic

Если ты хочешь жить в большом городе, тебе придется терпеть шум и пробки

Синонимы: to bear, to handle, to deal with.

Больше полезного английского на каждый день в Telegram.

Прошлым вечером переговоры с главами бизнеса не увенчались успехом

- Paola's marriage broke down

Брак Паолы развалился

3️⃣ To separate it into smaller parts (literally or figuratively)

Перевод: разбить на части, расщепить

- Let’s break down the project into smaller tasks to make it more manageable

Давайте разобьем проект на более мелкие задачи, чтобы сделать его более управляемым

- Chemicals in the body break down our food into useful substances

Химические вещества нашего тела расщепляют пищу на полезные составляющие

4️⃣ To be unable to control your feelings and to start to cry

Перевод: психологически сломаться, потерять контроль над эмоциями, не выдержать, расплакаться

- She broke down in tears after hearing the bad news

Она не сдержала слез, когда услышала плохие новости

- She suddenly broke down and cried

Она вдруг не выдержала и расплакалась

Больше полезных глаголов в Telegram.

2️⃣ To stop doing or using something (especially a habit)

Перевод: отказаться, бросить

- I decided to give up smoking for my health

Я решил бросить курить ради своего здоровья

- It's hard to give up the drinking habit addiction without help

Без посторонней помощи трудно бросить пить

3️⃣ To stop owning, using, or claiming something

Перевод: передать, уступить, отказаться от

- He gave up his seat on the bus for an elderly woman

Он уступил свое место в автобусе пожилой женщине

- They were forced to give up their home because they couldn't pay the mortgage

Они были вынуждены расстаться со своим домом, потому что не могли выплачивать ипотеку

Больше полезных фразовых глаголов в Telegram.

Мне нужно выходить, иначе я опоздаю на поезд

- When he saw me, he took off in the other direction

Когда он меня увидел, то двинулся в другую сторону

3️⃣ Взять выходные, не работать

- Mitchel's schedule had not permitted him to take time off

График Митчела не позволял ему взять выходные

- He took two weeks off in September

Он взял две недели отпуска в сентябре

4️⃣ Стать популярным, пойти в гору

- In 1944, he met Edith Piaf, and his career took off

В 1944 он встретил Эдит Пиаф, и его карьера пошла в гору

- Her singing career had just begun to take off

Её карьера певицы только-только начала идти в гору

Больше полезных фразовых глаголов в Telegram.