Я тебя уважаю, ты меня уважаешь, мы с тобой - уважаемые люди
Из республик бывшего СССР не была только в Таджикистане. На Украине бывала неоднократно, включая Западную её часть. Вне зависимости от страны принцип был один - три десятка самых употребительных слов и фраз на государственном языке (здравствуйте, спасибо, пожалуйста, сколько стоит, числительные от одного до детяти, до свидания, направо, налево, извините, не могли бы помочь...) и обязательно еще одну фразу: извините, я не говорю по..... украински, литовски, узбекски.... говорите ли вы по-английски или по-русски"?. В странах Балтии пару раз преходили на английский, в остальных случаях без проблем на русский. В Европе тоже начинаю с языка страны в которую приехала, а потом предлагаю перейти на английский.
Как там у Аркадия Райкина было... "я тебя уважаю, ты меня уважаешь, мы с тобой - уважаемые люди".