fckEnglish

fckEnglish

На Пикабу
106 рейтинг 0 подписчиков 0 подписок 4 поста 0 в горячем
6

Вот почему мы постоянно бросаем новые дела. На примере английского

Такое сообщение я получил от девушки. Она писала про английский язык, но это применимо к любому занятию.

Узнали себя? И у меня было также: каждая попытка заканчивалась за несколько дней. Я пробовал приложения, книги, фильмы с субтитрами и другое, но всё равно забрасывал каждый вариант, хотя искренне хотел учить язык.

То же самое повторяется у людей со спортом, чтением или любой другой новой привычкой. После очередного провала с английским мне стало понятно — есть какая-то фундаментальная ошибка, которую я пока не вижу. Так начался путь в корень проблемы.

Я не буду рассказывать, что у меня есть универсальное решение для каждого человека. Но после прочтения статьи вы получите более важную вещь — сможете найти подход к своей личной ситуации. Не только для изучения языков, но и любого другого дела.

Первое, что нам важно понять: решение заниматься чем-то в долгую принимает не сознание.

Да, сегодня мы можем взять и начать заниматься. И завтра. Но чтобы делать это долго, нужны дополнительные условия.

Например, мозгу нужно видеть положительный отклик. Или соблюдать баланс усилий и результата. Если этого не происходит, он быстро забросит дело — посчитает его невыгодным и неэффективным. Даже если сознанием мы хотим в нём развиваться.

Если бы все решения принимало только сознание — проблем бы вообще не существовало. Все были бы богатыми, здоровыми, с идеальной фигурой и без вредных привычек.

Каждый из вас знает, как стать лучшей версией себя: ходить в спортзал, освоить новую специальность — у каждого своё. Вы прямо сейчас могли бы написать список из 100 вещей, которые приведут вас к жизни мечты.

Но знание само по себе ничего не меняет — результат появится только когда вы сможете долго заниматься чем-либо. Для этого нужно уметь договариваться со своим подсознанием.

А это уже могут делать не только лишь все, мало кто может это делать.

Мозгу нужно своё топливо — не только еда, а эмоции, интерес и чувство выгоды. Без этого до финиша не дойдём

Мозгу нужно своё топливо — не только еда, а эмоции, интерес и чувство выгоды. Без этого до финиша не дойдём

Долгосрочно и без потери ресурса или здоровья мы можем делать только то, что не идёт вразрез с нашей психикой. Это происходит только в трех случаях. Они могут накладываться друг на друга, но других вариантов нет, если говорить о безопасном долгосроке.


1. Мы готовы делать то, что приносит выгоду при приемлемых затратах.

  • Встреча с друзьями. Нам приятно проводить с ними время, и мы готовы потерпеть некоторые связанные отрицательные моменты.

  • Учеба или освоение навыка. Это требует времени и усилий, но ради результата мы готовы потерпеть неудобства.

2. Если мы что-то сделаем — будет настолько плохо, что лучше не делать. Или наоборот.

В этом случае мозг видит баланс между усилиями и возможными потерями и соглашается на действие, потому что это выгодно. И это не идёт вразрез с нашей психикой.

Да, какое-то время можно поступать и наоборот. Но нам интересны именно продолжительные действия.

Примеры:

  • Зимняя одежда. Нам проще одеваться теплее, чем мерзнуть и болеть. Хоть в этом и есть неудобства.

  • Пропуск лекарства. Если не принимать препарат — болезнь обострится. И это хуже, чем неудобства от регулярного приёма.

3. У нас нет физической возможности что-то сделать или не сделать:

  • Мы не сможем спать на плохом матрасе, если купим хороший.

  • Мы не сможем читать неинтересные каналы, если отпишемся от них.

Если минусы перевешивают плюсы, в какой-то момент мозг сдаётся. Тогда мы бросаем начатые дела, появляются усталость, выгорание, зависимость от стимуляторов.

Когда мы начинаем учить язык без условий и ограничений, мы действуем по первому принципу — идём к выгодному действию.

Но есть проблема. «Плохо» на этом пути ощущается мозгом очень явно: надо помнить об учёбе, тратить силы и время. А «хорошо» кажется призрачным и далёким, да ещё и не факт, что оно вообще придёт.

Для мозга это понятная и невыгодная ситуация: усилия реальные, а вознаграждение туманное. Поэтому он решает, что нет смысла продолжать.

Чтобы «хорошее» стало заметно, нужна огромная работа. Например, чтение в оригинале без подсказок требует большого словарного запаса. А понимание речи в фильмах — развитого восприятия на слух. Поэтому следует разделять большие задачи — так мозг видит, что движение есть.

Когда я пытался учить язык, в одиночку только этот способ мне не подходил. Были другие приоритеты и английский всегда был ни к месту.

Но если бы я делал акцент на этом, первом способе, моими главными задачами были бы:

  • Помочь мозгу видеть конкретные результаты;

  • Тратить как можно меньше усилий;

  • Получать как можно меньше стресса.

Для этого можно:

  • Фиксировать даже самые мелкие успехи, достижения;

  • Записывать выученные слова и держать их под рукой, чтобы всегда видеть реальный результат;

  • Ставить “флажки” — промежуточные цели, которые показывают, что движение есть. “Начать понимать тексты в оригинале” — слишком расплывчато и долго, а “разобрать 5 текстов уровня B1 и понять их полностью” — конкретно и достижимо;

  • Держать всё это структурированным и на виду, чтобы мозг регулярно видел, что работа идёт и результат появляется;

  • Не торопиться и не делать через силу;

  • Применять любые автоматизации / оптимизации обучения, которые вы сможете придумать.

Такой подход подойдет к любому занятию, которое мы хотим закрепить.

Второй вариант с отрицательным стимулом использовал Маргулан Сейсембаев. Он поспорил с друзьями, что выучит весь словарь и это стало для него дополнительной мотивацией.

Это тоже было не для меня. По расчётам прагматичного мозга, даже если я не выучу язык — ничего критичного не произойдёт.

Но есть третий вариант — создать для себя условия, где просто нет выбора.

Все мы слышали о людях, которые переехали в другую страну и начали учить язык намного быстрее.

Там всё происходит естественно: человек постоянно слышит речь, встречает новые слова в живом контексте, и мозг подстраивается.

Конечно, не у всех есть возможность взять и переехать, но это и не требуется — ищите свой вариант.

Я создал условия, в которых соединены этот и первый способ. Слова сами приходят мне в телеграм и их невозможно не запоминать со временем.

Вы можете придумать что-то своё. Самое простой пример для этого способа — переключить все устройства и приложения на английский язык.

Тезисно закрепим, что мы узнали:

Долгосрочное решение принимает подсознание.

Мы часто бросаем начатое не потому, что ленивые, а потому что мозг не видит результата или считает дело невыгодным.

Есть три устойчивых способа продолжать начатое:

  • Когда есть польза — результат стоит потраченных сил.

  • Когда есть риск потерь — если не сделать, будет хуже.

  • Когда просто нет выбора — среда заставляет действовать.

Главное — не бороться с собой, а создать такие условия, где нужное становится выгодным или безысходным для мозга.


Итог

Теперь вы знаете главное — как управлять собой. У вас появился новый рычаг воздействия, и вместе с ним пришли новые возможности. Такой подход можно применять к любому занятию, которое хочется добавить в жизнь. Ищите свой вариант, думайте, да прибудет с вами сила.

Статья получилась большая, поэтому дополнительные материалы вынес в Telegram. Там разберёмся, как именно подружить мозг с новым занятием и подобрать метод под свою ситуацию.

Телеграм: https://t.me/fcking_english

Показать полностью 9

Ты точно учишь английский или притворяешься? Принципы изучения миллиардера Маргулана Сейсембаева

А давайте, в перерыве между выбором приложений для изучения английского, вернёмся в 1989 год, когда таких приложений был дефицит не было.

Тогда будущий миллиардер Маргулан Сейсембаев решил начать учить английский радикально.

Он поспорил с друзьями, что пока десять человек на десяти случайных страницах не выберут по десять слов, которые он должен будет перевести, — он не снимет привязанный к руке словарь на 10 000 слов. Проносил он его так почти два года, не снимая даже когда мылся, а от воды защищал с помощью пакета.

Говорит, что было удобно — в любой ситуации, где можно начать учить слова, он начинал это делать. Спор в итоге выиграл.

Помимо этого, в городе был цирк, возле которого часто были африканцы, которых вылавливал Маргулан и тренировал свой разговорный английский. Говорит, что друзья потом удивлялись, откуда у него какой-то африканский акцент.

Маргулан говорит, что любая эффективная система эффективна тогда, когда она простая и во время своего обучения он сформулировал пять простых принципов.

  1. Первый и самый главный — у вас должна быть необходимость в этом языке, то есть должен быть смысл его изучать. Невозможно выучить язык почесывая живот на диване и думая “эх, щас бы индонезийский начать учить” — никогда. Поэтому первое — отвечаем себе на вопрос, зачем он нам вообще нужен.

  2. Второй принцип — практика. Маргулан изучал слова и тут же их применял. Неважно, правильно или нет, не зная грамматики, криво-косо, пытался использовать в речи с африканцами весь словарный запас. Практика — основа запоминания.

  3. Следующее — постепенность. Маргулан два года носил словарь на руке и до сих пор ежедневно продолжает совершенствовать язык. Поэтому, не спешим, а начинаем медленно, но уверенно, идти к цели.

  4. Четвертое — постоянство. За счёт него нейронные связи в мозге формируются быстрее, а словарный запас связывается с самим собой всё большим количеством ассоциаций и комбинаций.

  5. Повторение. Нейронные связи в мозге формируются как тропинки в парке. И чем чаще по ним ходят — тем отчетливее становится тропинка.

Эти же принципы я использовал, когда разрабатывал свою систему изучения слов. Уведомления в Telegram создают постепенность и постоянство, а полный доступ к уже выученным словам позволяет свободно повторять их в любой момент.

Когда язык становится частью повседневности, он перестаёт быть набором слов и превращается в новый способ мыслить и жить. Как в древней пословице: “сколько языков вы знаете — столько жизней вы проживаете”.

Своей историей со словарём Маргулан показал, что значит по настоящему ставить цель и идти к ней. И такой подход не может не принести результатов, и не только при изучении языков.

Телеграм: https://t.me/fcking_english

Показать полностью 3
2

Я устал от приложений для английского и сделал свою таблицу, часть вторая

Всех приветствую! Это продолжение поста «Я устал от приложений для изучения английских слов и сделал свою таблицу».

Если коротко, то в нем я рассказал, что перепробовал кучу приложений для изучения английских слов, но так и не нашёл подходящего мне. Поэтому, я решил сделать свою таблицу, особенность которой — гибкие Telegram уведомления с новыми словами, благодаря чему и происходит их запоминание.

Первая версия таблицы получила действительно большой отклик, понравилась людям и было принято решение сделать из неё полноценный, мощный инструмент.


Что изменилось в таблице с тех пор?

Главным неудобством таблицы было то… что это была таблица. А это значит, многие функции всё таки требовали наличие ПК под рукой. Обычные уведомления приходили в TG без проблем, но если нужно было добавить новое слово или поменять статус у существующего, приходилось идти к компьютеру.

И как это работает теперь?

Теперь же, я могу пользоваться таблицей напрямую из бота:

  • Отправляю боту неизвестные слова — он отвечает, что добавил их в таблицу и сразу же показывает перевод;

  • Отвечаю на уведомление, что уже знаю это слово — он удаляет его из таблицы;

  • Начал учить слово — бот меняет ему статус и оно начинает цикл интервального повторения;

  • И так далее.

А следующая функция — важнейшая и уникальная, которую я не видел ни в одном другом месте. Таблица уже и так сама добавляла перевод и транскрипцию новым словам, но представьте, что вы добавили слово, но не уверены, как оно используется в контексте, да и просто запомнить слово проще, если видишь его в предложении. Но кто за вас будет придумывать предложения новым словам? — теперь таблица делает это сама (привет комментаторам предыдущей статьи!).

Таблица подключена к нейросети, которая автоматически придумывает предложения новым добавленным словам. Если кто думает, что это дорого — нет. На 200 рублей можно сгенерировать больше 100 000 предложений (словарный запас среднего американца — около 40 000 слов), то есть хватит этого на всю жизнь. К тому же, я уже сгенерировал 8 000 предложений для особо часто используемых слов.

Кроме этого, я сделал ещё несколько функций, которые автоматически регулируют количество слов, которые вы изучаете в определенный момент. Раньше приходилось самому выставлять, менять статусы, если изучаемых слов слишком много или мало — это было неудобно. Теперь нужно только выставить число — и таблица будет сама регулировать их количество.

В статье не буду расписывать все добавленные функции, но даже с перечисленными понятно, что таблица стала более мобильна и превратилась в настоящего ручного помощника:

На ходу отправил боту новые слова → получил перевод → слова ушли в таблицу → она сама добавила им перевод, транскрипцию, придумала предложения → получаешь уведомления вместе с примерами использования слов → доход растёт, спина перестаёт болеть.

Телеграм: https://t.me/fcking_english (в котором не идёт никакого розыгрыша трех таблиц в закрепленном сообщении 😏)

Показать полностью 4
5

Я устал от приложений для изучения английских слов и сделал свою таблицу

Я перепробовал множество приложений для изучения английских слов, но так и не нашёл нужного мне.

Не было того, которое соответствовало бы всем параметрам сразу:

  • Удобная и легкая синхронизация между устройствами;

  • Удобное и легкое добавления слов с любого устройства;

  • Импорт / экспорт новых / изученных слов;

  • Telegram уведомления;

  • Интервальное повторение слов;

  • Возможность легко увидеть / начать изучать заново слова из любой стадии изучения;

  • Полная статистика.

Одно из самых популярных и любимых многими приложений Anki имеет неплохой функционал, но даже у него:

  • Нет телеграм уведомлений в течение дня с новыми словами

  • Неудобное массовое добавления слов. Я хочу быстро добавлять множество новых слов в мой словарь без самостоятельного заполнения перевода и транскрипции, а также без появления дубликатов, с чем Anki справляется не идеально.

Поэтому, я решил сделать свою автоматизированную таблицу для изучения слов (любого языка).


Важно

В своей таблице я хотел сделать акцент не на активное изучение, где нужно каждый день заходить в приложение и проводить за ним какое-то время, а на пассивное, где ты просто получаешь гибко настроенные телеграм уведомления с новыми словами. Это затрачивает минимум ресурсов и органично вписывается в твою жизнь: нет необходимости регулярно заходить в приложение, не возникает ситуаций, где ты пропустил день-два-неделю и это всё затягивается, слова забываются и так далее.

Уведомления будут приходить в назначенные дни, удобное время и только те слова, которые ты сейчас хочешь изучать. Изучение происходит из-за регулярного появления в поле зрения слов и их перевода, десятки и сотни раз, что позволяет новым словам оставаться в памяти — по крайней мере, так это работает у меня.


Таблица

Таблица реализована в Google Sheets, что решает сразу несколько задач:

  • Свобода действий, кастомизации дизайна и функционала;

  • Простая интеграция с Telegram за несколько минут без необходимости разбираться с сервером;

  • Возможность легко импортировать / экспортировать слова.

В нижней части скриншота можно увидеть ряд листов, соответствующих интервалам, через которые можно возвращаться к повторению слов: два дня, три дня, неделя, две недели и так далее до трёх месяцев.


Принцип работы таблицы

Каждое слово имеет выпадающий список, в котором записан один из четырех статусов:

  1. Uncategorized — новое слово вне какой-либо категории;

  2. Learning — новое незнакомое слово, которое будет приходить через Telegram-бота;

  3. Learned — слово, которое выучено на данный момент и которое стоит отправить на следующий лист для дальнейшего повторения позднее;

  4. Know — знакомое слово, которое стоит удалить из таблицы.

В таблице реализована автоматизация, которая будет самостоятельно проводить операции в зависимости от статусов слов.

Если слово имеет статус Learning, то есть пользователь хочет изучать его сейчас, оно будет добавлено в список слов, которые будут приходить через Telegram бота.

Когда слово выучено — ему присваивается дата и оно начинает цикл перехода по листам, основываясь на прошедшем времени и названий этих листов. В то же время, слово не будет “перепрыгивать”, к примеру, со второго листа на пятый только из-за того, что прошло определенное количество времени. Оно будет переходить на следующий лист только тогда, когда пользователь в каждом из листе отметил его как Learned.

А когда пользователь отмечает слово как Know, то есть известное, таблица, во время следующего исполнения скрипта, удалит всю строку с этим словом.


Уведомления

Как было сказано ранее, уведомления настраиваются достаточно гибко, что помогает в изучении слов. В целом, они приходят в таком виде:

Возможности:

  • Собственно, включение и выключение уведомлений. Если вам они не нужны — можете не использовать;

  • Отправка уведомлений со звуком и без. Как видно на скриншоте ниже, уведомления здесь пришли разным образом (это было сделано намеренно для демонстрации) — одно пришло со звуком, второе — без. Но даже второе будет всплывающим уведомлением на вашем устройстве, просто не будет отвлекать своим звуком;

  • Интервал отправки — здесь нужно указать интервал, с которым будут приходить уведомления. Минимальный — каждые 15 минут.

  • Silent Mode — режим тишины, время, в которое уведомления приходить не будут. Его использование опционально. В моём случае стоит время с 22:00 до 12:00;

  • Расписание уведомлений — здесь нужно указать, в какие дни недели вы хотите получать уведомления.

В целом, все слова, которым вы присвоили статус Learning, во время исполнения скрипта попадают во временно созданный список, из которого случайным образом выбирается одно слово и отправляется через телеграм бота.

Все отправленные слова сохраняются в этом боте и их можно заходить и учить не только через получение уведомлений напрямую.

Дополнительные функции:

Добавление слов, удаление дубликатов, автоматический перевод и транскрипция.

Кроме перечисленного, в таблице реализована функция удобного добавления новых слов. Добавлять их вручную в общий список было бы не так удобно, так как нужно или добавлять строки сверху и вставлять новые слова туда, или листать таблицу вниз, что иногда неактуально (нужны новые слова именно сверху) или неудобно (в таблице пять тысяч строк).

При добавлении можно выбрать, куда именно добавить слова — в начало таблицы (Top) или в конец (Bottom). Справа можно сразу увидеть перевод и нажать на “+” для добавления слов. Слова добавятся в том же порядке и кроме этого, если в таблице уже есть эти слова, их перевод и транскрипция будут перенесены в нужное место, а дубликат удален.

Итак, нажмем на плюс и проверим, что произойдет.

Слова добавились в начало таблицы в том же порядке, но у них нет перевода и транскрипции. Чтобы решить этот вопрос добавлен функционал, который автоматически делает запрос к Google - переводчику, а также открытому словарю, для получения перевода и транскрипции. Этот скрипт срабатывает и автоматически несколько раз в день, но если есть необходимость получить эти данные именно сейчас — можно нажать на кнопку обновления в левом верхнем углу таблицы.

Прошло несколько секунд и мы получили перевод и транскрипцию.


Статистика

В статистике можно увидеть, по порядку из скриншота ниже:

  • Изначальное количество слов

  • Текущее количество слов

  • Количество слов, отмеченных как известные

  • Количество выученных слов. Выученными считаются те слова, которые прошли весь цикл интервалов, от двух дней до трёх месяцев и после попали на лист “Learned

  • Количество слов в процессе изучения. Этими считаются все слова, которые находятся не на изначальном листе “General” и не на “Learned”.

  • Количество слов на изначальном листе “General


The End

Лично в моём случае таблица стала полной заменой всех приложений для изучений слов. Если вам тоже лень разбираться с ними, ежедневно заходить, возможно, такой вариант с изучением через уведомления будет актуальным и для вас.

Telegram: https://t.me/fcking_english

Показать полностью 10
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества