TimeKnight

Ну, сталбыть, так. Выглядит-то он, милсдарь ведьмак, точь-в-точь как диавол. Ни дать ни взять. Откедова взялся-то? А ниоткедова. Бах, сталбыть, трах, тарарах – глядим: диавол. (с)
Теперь я понимаю, как со стороны выглядят мои объяснения по предмету, который я совершенно не понимаю для преподавателя

Когда я лежал в больнице, одна из медсестёр, ставивших нам вечерние уколы, была, что называется, биг боссом отделения. Её появление вызывало детский плач и даже самые матёрые мужики иной раз боялись попасться на ей под горячую руку. Я тоже старался её по возможности избегать, пока однажды, проходя мимо приоткрытой двери в ординаторскую не услышал обрывок разговора биг босса с главой отделения:
" .... чурка ты и есть чурка!" ( к слову, внешностью она обладала ну очень восточной)
Рука у неё конечно тем вечером была ух как тяжелая, но опасаться я стал её гораздо меньше.