Ответ на пост «С чем вы сталкивались, что в реальности случается раз на миллион»
Дело было лет 10 назад. Надумала я получать карту поляка. Папа мой родом из поселка городского типа на границе с Польшей ( Речь идет о Беларуси) и в моем свидетельстве о рождении так и написано: национальность отца- поляк. Так что преграда к получению карты была только одна- интервью с паном Консулом. На польском!!! А я, хоть и проводила у бабци каждое лето, но по польски говорила, только когда у пилигримов выпрашивала конфетки. Так вот, стал вопрос поиска репетитора. Полезла на форумы. А там процентов 60 комментариев поют оды некой Галине, которая за короткий срок готовит так, что беседа с паном Консулом проходит perfect! Звоню Галине, представляюсь ( фамилия и имя, чтобы она меня записала в ежедневник), договариваемся о занятии. Приезжаю, она открывает дверь и с ходу начинает говорить со мной на польском
- И чего это пани решила карту поляка получить? Наверное пани с Гродненщины( эти область граничащая с Польшей)
- Нет,-говорю- я из Бобруйска.
- Польские евреи?- шуткует Галина
- Нет, мой папа родом из под Лиды (город) - отвечаю я.
И тут происходит такое движение ее извилин, от которого, вспоминая сейчас, я до сих пор офигиваю:
- так, папа из под Лиды, ты из Бобруйска, твоя фамилия такая то….твой папа рыжий?
А вообще то да!!! Мой папа рыжий!!! И это оказалась его одноклассница.
