От видеопроката до «Оскара»: что на самом деле связывает Квентина Тарантино и Уму Турман
Голливуд — фабрика не только фильмов, но и легенд, и одну из самых устойчивых он сложил вокруг Квентина Тарантино и Умы Турман. Казалось бы, что может быть естественнее: гениальный режиссёр-библиофил и актриса, которую он называет своей музой, вместе создают шедевры, а бульварная пресса десятилетиями подогревает слухи о романе.
Якобы Тарантино был влюблён в неё с первой встречи, якобы они тайно встречались годами и наконец дали волю чувствам в 2014-м прямо на Каннском фестивале. История красивая, но реальность, как часто бывает, куда прозаичнее — и одновременно драматичнее.
Знакомство Тарантино и Турман состоялось в начале девяностых, когда режиссёр готовил «Криминальное чтиво». Турман, по её собственным словам, поначалу сомневалась: сценарий казался ей слишком резким. Однако после обсуждений она согласилась на роль Мии Уоллес.
Её чёрное каре, белая рубашка и тот самый танец с Винсентом Вегой навсегда врезались в память зрителей, а сама актриса получила номинацию на «Оскар». Именно тогда родились разговоры об их «особой близости» — Тарантино действительно много общался с Турман, обсуждал с ней характер героини, прислушивался к её мнению. Но никаких подтверждённых признаков романа в то время не было. Тарантино, известный трудоголик, тогда крутил романы с другими — например, с актрисой Мирой Сорвино, но под венец не стремился принципиально .
Новый виток слухов случился в 2014 году, и тут детали уже поинтереснее. В апреле Турман расторгла помолвку с швейцарским миллионером Арпадом Бюссоном, отцом её маленькой дочери . Примерно в то же время Тарантино, ходили слухи, разошёлся со своей давней подругой, художницей по костюмам Кортни Хоффман . И вот — Канны. Пара появляется вместе на всех вечеринках, их видят неразлучными на Лазурном Берегу. Таблоиды, вроде The Mirror и UsMagazine, запестрели заголовками: режиссёр и его муза арендовали виллу, у них стремительно развивается роман. Один из анонимных источников даже заявил, что Тарантино «любил её все эти годы», и что им «давно надо было попробовать перейти на новый уровень» . В июне того же года папарацци засняли пару за романтическим ужином в китайском ресторане Mr. Chow в Беверли-Хиллз .
Однако сама Турман довольно быстро и с иронией опровергла эти домыслы. В интервью Vs. Magazine она рассказала, что обсуждала слухи с Тарантино прошлой ночью: «Он был очень зол на меня за то, что я ему не перезвонила, и сказал: «Если верить газетам, мы практически женаты!» А потом истерически рассмеялся» .
Публично они оба всегда настаивали на исключительно творческом и дружеском характере их союза. Поговаривали, что между ними действительно бывали периоды сближения, но до романа так и не доходило — слишком многое ставило бы под угрозу их профессиональное партнёрство, которое оба ценили превыше всего.
Но если слухи о любви — это, возможно, вымысел журналистов, то история, случившаяся на съёмках дилогии «Убить Билла», — суровая и во многом трагическая правда, на годы отравившая их отношения. Речь об аварии, в которую попала Турман, выполняя трюк за рулём старого кабриолета Karmann Ghia. Тогда, в 2003 году, актриса утверждала, что чувствовала себя неуверенно и просила заменить её дублёршей. Но режиссёр, желавший получить идеальный кадр, настоял на её участии. Машина врезалась в дерево на скорости около 65 километров в час. Турман получила сотрясение мозга, серьёзные травмы шеи и коленей.
Тарантино признал свою вину спустя много лет, в интервью 2018 года, назвав этот эпизод «одним из самых больших сожалений в моей жизни». Он рассказал, что сам проехал по дороге, но успокоенный тем, что путь прямой, не проверил его в обратном направлении, откуда должна была ехать машина. Оказалось, что там был небольшой изгиб. «Она появилась на съёмочной площадке в хорошем настроении... Я наблюдал, как внезапно появился этот изгиб дороги, и как из-за него её машину начало заносить. Это было душераздирающее зрелище» . Долгие годы Тарантино и продюсер Харви Вайнштейн отказывались отдать актрисе запись аварии. Турман смогла получить её только в 2018 году, и то благодаря личному вмешательству режиссёра, который, по её словам, «раскаялся и помог ей достать плёнку» . Этот случай серьёзно подорвал доверие между ними. «Наше отношение не прекратилось совсем, но доверие было подорвано», — признавал Тарантино .
Их пути после «Убить Билла» разошлись. Турман стала реже сниматься, посвящая себя детям — Майе и Левону от Итана Хоука и дочери Луне от Арпада Бюссона. Тарантино продолжал штамповать хиты, но его личная жизнь тоже наконец изменилась. В 2018 году он неожиданно для всех женился на израильской певице Даниэле Пик, которая была младше его почти на двадцать лет . Поговаривали, что именно Даниэла поставила ультиматум — либо брак и дети, либо расставание . В 2020 году, в возрасте 56 лет, Тарантино впервые стал отцом — у пары родился сын . Режиссёр, который десятилетиями твердил, что семья будет мешать его карьере, наконец обрёл домашний покой.
Квентин Тарантино и Ума Турман, безусловно, навсегда останутся в истории кино как один из самых ярких дуэтов режиссёра и актрисы. Они подарили друг другу и зрителям незабываемые образы, изменившие массовую культуру. Их история — это не романтическая легенда о несбывшейся любви, а гораздо более сложная и человеческая драма о творческом поиске, огромном доверии и мучительной ошибке, которая едва не разрушила всё. И, возможно, именно эта смесь восхищения, близости и боли навсегда связала их сильнее любых вымышленных таблоидами романов.
ОБО МНЕ: Фотограф, видеограф, турист, путешественник. Живу поездками и сопровождаю группы туристов. Снимаю кино, которое потом видят три страны в своих телевизорах. Мои фильмы: https://rutube.ru/video/e63d90eefb3a1a18cfaadab9de5ec571/














