В 1994 г. в журнале „Наш Современник” (Россия) было опубликовано стихотворение болгарского писателя Дончо Нанов Дончев Гърбов (полное ФИО) под названием "Не трогайте Россию, господа!"
Дончо Дончев не приемлет антирусские настроения в Болгарии. Он уверен, что отношение болгарина к России есть вопрос не политики, а морали.
О своем отношении к России лучше всего он сказал сам в своем стихе:
«Не трогайте Россию, господа!»
Не трогайте Россию, господа!
Ей больно и без вашего укора.
Она по части самооговора
Себе не знала равных никогда.
Не трогайте Россию, господа!
Что нужно Вам, и сытым, и одетым,
От той страны, что, выручив полсвета,
Сегодня и печальна, и бедна.
Припомните, как Вас она спасла
В годину разрушительных набегов.
И вот теперь не с вашего ли брега
Несется равнодушная хула?
Не трогайте Россию, господа!
Теперь Вы славословите правдивость,
Но слепо верить в Вашу справедливость –
Занятие, достойное шута.
Россия не бывает неправа.
Уставшая то плакать, то молиться,
Она простит и вора, и блудницу,
Простит и Вас за глупые слова.
Она простит, а мне до склона дней –
Стыдиться Вас в смятении брезгливом
За то, что Русь по выкрикам визгливым
Узнает о Болгарии моей.
Не трогайте Россию, господа!
Ведь Вы её не знаете, невежды.
Великая терпеньем и надеждой,
Она – иному миру не чета!
Не трогайте Россию, и она
И в этот раз уверенно и гордо
Без лишних фраз решит свои кроссворды,
Пречистою от зла ограждена.
Да Вы её должны благодарить
Уже за то, что есть она на свете,
За то, что Вам и Вашим детям
Одну судьбу с её судьбой делить.
А коль помочь не можете – тогда
Изыдите, хотя бы не мешая.
Иначе – за себя не отвечаю.
Не трогайте Россию, господа!!!
Дончо говорит:
«Пускай все знают, что Болгария никогда не забудет Россию и даже когда политики нас ставят с разных сторон "фронтов" - то и тогда мы будем братьями...»
Как много иных наших соотечественников могли бы поучиться любви к России у болгарина Дончо Дончева!
Не успели в Европе «переварить» успех оппонента Виктора Орбана, как для Брюсселя нарисовалась новая проблема: каким курсом поведет Болгарию ее новый премьер-министр Румен Радев, чей избирательный блок «Прогрессивная Болгария» победил на восьмых по счету парламентских выборах за последние пять лет. Сами болгары связывают с Радевым надежду на политическую стабильность, а в ЕС побаиваются, что новый премьер станет «болгарским Орбаном».
На чем основаны надежды граждан Болгарии
В первую очередь, на самих итогах парламентских выборов, прошедших 19 апреля: «Прогрессивная Болгария» Румена Радева получила более 44% голосов избирателей, что позволит его представителям занять 130 депутатских кресел из 240, а это означает возможность сформировать свое правительство не вступая в коалицию с другими политическими силами. Последний раз в постсоветской истории Болгарии подобное было в 1997 году.
Такой серьезный внутриполитический сдвиг стал возможным из-за массовых антикоррупционных протестов, прошедших в конце прошлого года, когда демонстранты выступили против так называемого «закулисного влияния на правительство» Деляна Пеевского, лидера партии «Движение за права и свободы», который, по мнению протестующих, создавал благоприятные условия для расцвета коррупции в стране, за что и попал под санкции США и Великобритании.
Так что, с именем Радева граждане страны справедливо связывают надежды на политическую стабильность, чего нельзя было ожидать от временных по своей сути правительств.
Придает уверенности болгарам и то обстоятельство, что 62-летний новый премьер, прошедший жизненный и политический путь от пилота национальных ВВС до их командующего (Радев имеет воинское звание генерал-майора, окончил в свое время, в том числе, одну из военных академий США) и президента страны на протяжении последних почти десяти лет, обладает солидным политическим опытом, который привел его к добровольной отставке с этого поста в январе 2026 года. В конечном итоге все это и позволило ему быстро сформировать «под себя» успешный избирательный блок и победить.
Можно предположить, что победить блок Радева смог во многом благодаря электорату Болгарской социалистической партии, с которой была связана его первая президентская кампания, а сейчас политику удалось привлечь часть электората партии на свою сторону, как и значительную часть сторонников крайне правой партии «Возрождение».
Радев в своей предвыборной программе обещал бороться с коррупцией, сдерживать инфляцию, а в сфере внешней политики – отстаивать независимость Болгарии внутри Евросоюза, не исключая конструктивные взаимоотношения с Россией. Большинство, полученное «Прогрессивной Болгарией» в парламенте, позволит ее лидеру продвигать свою повестку.
Есть ли основания для беспокойства в ЕС
Проводя избирательную кампанию, соратники Радева всячески избегали упоминать тему России, остерегаясь оттока избирателей, симпатизирующих ей. Это дает основание чиновникам Евросоюза утверждать, что Болгария может «отклониться от проевропейского курса».
Если же исходить из предвыборных заявлений самого Рубена Радева, то можно утверждать, что политик не собирается налагать вето на совместные решения Евросоюза или препятствовать любой дискуссии внутри структур ЕС, но в то же время будет воздерживаться от них, если посчитает, что это способно нанести ущерб национальным интересам Болгарии. Такая позиция выглядит взаимоисключающей, но именно так политик поясняет свою будущую политику, что, собственно, и вызывает опасения в ЕС.
Еще один повод для беспокойства – политический багаж Радева, который раньше на протяжении многих лет выступал за возобновление импорта энергоресурсов из России и против военной помощи Украине, а коалиционные правительства вели прямо противоположный курс (до сих пор считается, что около трети вооружений Украине продавала именно Болгария, обладающая мощным военно-промышленным комплексом). Радев также неоднократно заявлял, что снабжение Киева оружием ведет к затягиванию конфликта, а политиков, включая болгарских, европейских и американских, предоставляющих оружие Украине, он называл не иначе, как «поджигателями войны».
Рудена Радева, скорее всего, нужно рассматривать не как нового «троянского коня России в ЕС», а как прагматичного болгарского политика, мечта которого — построить «сильную Болгарию в сильной Европе», а для этого необходимы «критическое мышление и прагматизм».
Под руководством нового правительства, Болгарии предстоит найти свое место в европейской политике. Это во многом будет зависеть лично от Радева и его способности сформировать квалифицированное большинство в новом болгарском парламенте, что позволит ему найти поддержку свои замыслам и начинаниям.
Главный лозунг предвыборной кампании Радева – борьба с коррупцией, которая срослась с властью. Фото: REUTERS.
Маятник большой политики качнулся в другую сторону: две недели назад Европа ликовала после поражения на выборах в Венгрии партии Виктора Орбана, а сегодня она озадаченно признает победу на выборах в Болгарии «пророссийского» Румена Радева.
Победу бывшему президенту (Болгария - парламентская республика) и военному летчику предсказывали. Но отводили его партии «Прогрессивная Болгария» не больше 30 процентов голосов. Радев же набрал около 45%. Это почти втрое больше, чем получила долгое время правившая партия «Граждане за европейское развитие Болгарии» (ГЕРБ).
Впервые за последние девять лет политическая сила получила в болгарском парламенте абсолютное большинство.
С КАКОЙ ПРОГРАММОЙ РАДЕВ ШЕЛ НА ВЫБОРЫ В БОЛГАРИИ
За последнюю пятилетку эти выборы в Болгарии стали восьмыми. Так часто не лихорадило политические системы ни одной другой страны Евросоюза.
Главный лозунг предвыборной кампании Радева – борьба с коррупцией, которая срослась с властью, и восстановление дееспособного государства.
Выступая после голосования в воскресенье утром Радев сказал, что выборы - это возможность «забрать» страну у олигархов: «Нам нужен путь к демократической, современной европейской Болгарии. Нам нужна очень сильная программа в парламенте, чтобы поддержать болгарских граждан и как можно скорее вывести страну из крайне сложной ситуации».
ЧТО РУМЕН РАДЕВ ГОВОРИТ О РОССИИ
Говоря об отношениях с Москвой, Румен Радев сказал: «Надеюсь, что мы будем развивать практические отношения с РФ, основанные на взаимном уважении и равном обращении».
Радев всегда подчеркивает роль России в освобождении Болгарии от Османской империи в 1878 году. Два года назад он как президент заблокировал предложение правительства перенести национальный праздник страны с 3 марта, когда в 1878 году Россия и Турция подписали договор, вернувший Болгарии государственность.
Западная пресса с подачи The Financial Times уже называет Радева «троянским конем» России в Европе. За несколько дней до выборов, отвечая на обвинения в симпатиях к Москве, он заявил: «Я не понимаю, что значит пророссийская позиция. У меня полностью проболгарская позиция, проевропейская».
Это очень важно: новый лидер Болгарии видит прагматичные отношения с нашей страной одним из условий благополучия своей родины. Чего он не скрывал, когда был почти девять лет президентом Болгарии.
Президент Радев в 2020-м даже собирался в Москву на 75-летие Победы. Фото: REUTERS.
БУДУЩИЙ ПРЕМЬЕР БОЛГАРИИ ОСУЖДАЛ АНТИРОССИЙСКИЕ ВЫХОДКИ
Еще в 2018-м, когда болгарское правительство пыталось водить за нос Москву со строительством газопроводов (сначала «Южного потока», затем «Турецкого потока»), Румен Радев заявлял, что Болгария нуждается в российском газе. Но у болгарского президента полномочия символические, поэтому противиться правительству, не раз срывавшему соглашения по газопроводам в интересах США и ЕС, он не мог.
Президент Радев в 2020-м даже собирался в Москву на 75-летие Победы, но потом отказался от визита, явно не желая дразнить «гусей» из Брюсселя.
Когда в 2022 году из Болгарии по инициативе Брюсселя выслали несколько десятков российских дипломатов и отношения двух стран были на грани разрыва, Радев полностью публично отрекся от этого решения, осудив его. Но антироссийская выходка Софии с ним, как выяснилось, даже не обсуждалась.
СТАНЕТ ВТОРЫМ ФИЦО?
После начала специальной военной операции на Украине Радев выступил категорически против поставок оружия Киеву, заявив, что это вовлечет Болгарию в конфликт. Но для того, чтобы отменить решение правительства быть на стороне Зеленского, у политика не было полномочий.
Отставной генерал сам в Киев не ездил и не раз говорил: Украина победить Россию не сможет, надо искать политико-дипломатические решения. Поэтому победа партии бывшего президента стала плохой новостью для Зеленского, уже написала The New York Times.
Радев, кстати, был категорически против подписания техническим правительством Болгарии соглашения о военном сотрудничестве с Украиной и вполне может отменить его, когда сформирует кабинет.
Называя Радева «новым Орбаном», в Европе все же успокаивают себя тем, что у свежеизбранного болгарского лидера нет такого политического влияния, международных связей и готовности идти на обострение с евробюрократами, как у проигравшего в Венгрии Орбана.
Радев, по мнению политолога Александра Камкина, скорее всего, станет в ЕС еще одним Фицо – словацкий премьер все-таки старается не «нарываться» и в итоге, выторговав для себя какие-то выгоды, соглашается с решениями Брюсселя по Москве и Киеву.
КТО ТАКОЙ РУМЕН РАДЕВ: БИОГРАФИЯ
Румену Радеву 62 года. Он с отличием окончил Высшее военно-воздушное училище в Болгарии, в начале девяностых прошел переподготовку в эскадронной офицерской школе в США. Там же позже окончил Военно-воздушный колледж.
Пилот первого класса, имел опыт полётов на истребителях МиГ разных типов, выполнял фигуры высшего пилотажа. В 2014-м получил звание генерал-майора и стал командующим ВВС страны.
Президентом Болгарии избран в 2017-м, в 2021-м переизбран на второй срок. В январе этого года объявил о досрочной отставке, чтобы принять участие в досрочных парламентских выборах с основанной им партией «Прогрессивная Болгария».
Партия экс-президента Болгарии Радева набрала 44,6% на парламентских выборах, — ЦИК.
Второе место занимает партия ГЕРБ бывшего премьера Бойко Борисова, третье — прозападный блок «Продолжаем изменения – Демократическая Болгария».
Также в Народное собрание проходят партия «Возрождение» и Движение за права и свободы.
В то же время Болгарская социалистическая партия («БСП – Объединённые левые») не преодолела проходной барьер.
Радев неоднократно выступал против поставок оружия Украине и за возобновление диалога с Москвой. Также он критикует отказ ЕС от российских энергоресурсов.
Бойко Борисов (партия ГЕРБ) придерживается европейского и проукраинского курса.
Партия бывшего президента Болгарии Румена Радева, которого считают пророссийским политиком, одерживает победу на выборах и, возможно, получит парламентское большинство. Согласно данным экзитпола, проведенного софийской компанией Alpha Research, «Прогрессивная Болгария» Радева получит около 40% голосов и опередит партию «Граждане за европейское развитие Болгарии» (ГЕРБ) бывшего премьера Бойко Борисова, которая набирает около 16%.
«Прогрессивная Болгария одержала убедительную победу. Это победа надежды над недоверием, победа свободы над страхом и, наконец, если хотите, победа морали», — заявил Радев, комментируя результаты экзитполов на пресс-конференции.
Радев, евроскептик и бывший летчик-истребитель, выступающий против военной поддержки Украины, ушел с поста президента в январе, чтобы участвовать в парламентских выборах. Они состоялись после того, как массовые протесты вынудили предыдущее правительство уйти в отставку в декабре.
Радев «воспользовался волной недовольства политической нестабильностью в балканской стране с населением 6,5 млн человек, где избиратели устали от коррупции и партий-ветеранов, которые доминируют в политике десятилетиями».
По оценкам Alpha Research, явка избирателей за час до окончания голосования составляла 47%, что выше показателя в 39% на последних выборах в октябре 2024 года. Окончательные результаты ожидаются в понедельник.
Критика Европы
В ходе предвыборной кампании Радев сравнивал себя с экс-премьером Венгрии Виктором Орбаном, когда говорил об улучшении отношений с Москвой и возобновлении свободного потока российской нефти и газа в Европу. Радев также критиковал Евросоюз за чрезмерную зависимость от возобновляемых источников энергии.
Он заявил о готовности сотрудничать в области судебной реформы с проевропейской реформистской коалицией «Мы продолжаем перемены — Демократическая Болгария» (PP-DB), которая заняла третье место в опросах Alpha Research на выходе с избирательных участков с результатом 11,3%. Радев также отметил, что в парламенте из 240 мест рассматривается вариант формирования правительства меньшинства.
«Болгария приложит усилия, чтобы продолжить свой европейский путь», — сказал лидер «Прогрессивной Болгарии».
«Но сильная Болгария и сильная Европа нуждаются в прагматизме, потому что Европа стала жертвой собственного стремления быть моральным лидером в мире без правил», — считает Радев.
Борисов из партии ГЕРБ, судя по всему, признал поражение в сообщении на Facebook (владелец компания Meta признана в России экстремистской и запрещена), но добавил предостережение: «Победить на выборах — это одно, а управлять страной — совсем другое. Выборы определяют, кто придет первым, а переговоры — кто будет управлять».