Я просто хотел чай⁠⁠

- Чеерр-ныыы-ййй чааа-ййй.
- Что, простите?
- Зееее-лёеее-ныыый чааай, чёеерныыый чаааай.. Ок?

И тут возникали проблемы найти чай, если вы пришли не в английский бар, или бар вне туристической зоны.

Извини, дружище, но фигню сказал. Вполне себе есть чай, и испанцы его очень даже употребляют. Но! просить чай в баре, это как в московской шаурмячной требовать борща и кваса.

В баре, максимум, тебе подадут чай в пакетике (infusión) в ассортименте: мята, липа, ромашка, зеленый, черный...

А вот в ресторанах и особенно в кафетериях вполне часто присутствуют именно чаи всякие, как рассыпные, так и в пакетиках.

А еще есть чайные, которые tetería, вот туда и надо ходить чаи гонять. Ну а в баре да, там пьют алкоголь и кофе, или кофе с алкоголем :)

А вот и прав ис.

По испанcки, как вы совершенно верно заметили чай té. Но есть один нюантс - местоимение 2го лица единственного числа в  винительном падеже "тебя" - в испанском te. Как видим разница в наличии у чая ударения - казалось бы все хоккей, но нет -при говорении чай и тебя звучат абсолютно одинааково.

И когда я при  заказе сказал что мне ты хотелось бы "чай черный", то официант негр четко  усышал что я хочу его негрлилу. Он а обалдении даже на себя палбцем показал.После обяснить что мне нужен всего лишь блэк ти, шварц

ти - бестолку. Официант обиделся и ушел.

Тк что все прав топикстартер.

Но  еейчас появился в Меркадоне неплрхой чернвый, ерл грей... спасение.

это у нас он черный, у них красный

Вообще чай не пьют? В что пьют, когда хочется пить на жаре? Воду?

А по крепости их пиво как лагеры, 4-5°?

И как у них со здоровьем и весом в стране, если 3 раза в день алкоголь, пусть и немного?

@yeks @spec1alone, cупер, буду теперь приводить в пример европейские страны и их нормы потребления алкоголя 😆

Я (с мои распорядком рабочего дня) тоже не вижу ничего плохого выпить баночку пива утром, в обед, и на ужин. Но в РФ такое гаражные алкаши осуждают и считают крайностью.

А там подают чай?

Ох, гоните вы ТС, ну или ваш английский на уровне тумбочки. Мне чуть сложнее это оценить, так как я прожил в англоговорящей стране предыдущие семь лет. Но за последние полгода в весьма нетуристической Испании, куда я переехал осенью, ни разу не было проблемы заказать чай. Более того, чай на испанском té (тэ), ну и чёрный цвет, я догадываюсь, вы знаете как назвать -- negro (нэгро).

PS: В Испании правда плохо говорят на английском, но молодое поколение учит язык в школе, так что внятные фразы они понимают. Более того, многие испанские слова созвучны с английскими, им куда проще угадать смысл фразы на английском без знания языка, чем скажем нам.

То есть там и такое есть?)

Купил в Испании эстреллу, отхлебнул, задумался. Больше пива не покупал

а вы в кофейнях небось пивас заказываете?

Пиво, да

Не гон

Вино в Испании тоже пьют, но это к ужину. А утром и днём пиво. Ещё сидр пьют, особенно на севере.

С утра нормально пивасика заточить. Это по-испански

Я был в 2-3 десятках заведений, довольно забавно, что ещё ни разу не встретил вашей ситуации :)