KOPOBAMilka

KOPOBAMilka

Почитательница (почитываю тут). Пописывала заметочки об испанской глубинке.
Пикабушница
поставилa 740 плюсов и 58 минусов
отредактировалa 0 постов
проголосовалa за 5 редактирований
Награды:
За участие в поздравлении Пикабу с Днём Рождения С Днем рождения, Пикабу! За участие в Новогоднем видеопоздравлении 2022 5 лет на Пикабу За участие в поздравлении с Днем рождения Пикабу За участие в поздравительном видео
31К рейтинг 388 подписчиков 1 подписка 92 поста 76 в горячем

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3

Цыплят по осени считают, а ведь уже и зима кое-где местами наступила. Значит, расскажу, что я наблюдаю по ценам.

Как и в предыдущих частях, в моих закупках регулярно присутствует Salmo salar (он же атлантический лосось, он же сёмга). Всегда покупаю его в одном и том же формате: серединка, разделанная, без чешуи, без кости, уже упакована в лоточек. В октябре он еще держал майскую цену, а в ноябре подорожал на один евро за кило (т.е. с начала года это суммарно целых 2 джва!!! евро дороже за кг):

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

Куриная грудка, без костей, без кожи, в лоточке аж до ноября держала цену в 7 €/кг, а вот в декабре подорожала на 15 центов за кило:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

куриные же бедрышки без костей в октябре подорожали на 60 центов за кг:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

Мясистые свиные ребрышки тоже подорожали. На 27 центов/кг:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

антрекот подорожал сильнее, на 1€/кг в ноябре:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

из опции "дёшево и сердито" есть чудесные говяжьи кусочки, вот такие:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

А вот цены на бензин и дизель продолжают понижаться. Вот вам сегодняшний скрин с общим графиком за последний месяц. Слева сравнительная таблица, где зеленым выделена колонка с ценами на сегодня (Sin Plomo это бензин, Gasoleo это дизельное топливо). Причем, это официальные цены заправочных станций, без учета дотаций от государства в 20центов/литр, которые вычитают из цены при расплате на заправке. Т.е. от 1,594€/литр надо вычесть 0,20€, чтобы получить реальную цену, которую водитель заплатит при заливе и заправляться сегодня выходит дешевле, чем в мае:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

Овощи-фрукты цены в целом держат, хотя к рождественско-новогодним праздникам некоторые позиции традиционно дорожают в преддверии традиционных же застолий. Сравнивая сегодняшний чек из фруктовой лавки с майским, вижу, что яблоки Фуджи подорожали на 10 центов за кг:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

Вот как-то так мы и живем, некоторые в более подвешенном состоянии, чем другие:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 3 Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Фотография, Длиннопост

По-прежнему, как сама, так и ближайшее окружение не ощущаем на себе никаких экономических потрясений. Все бары и кафешки заполнены, в ресторанах нет мест для групп (коллеги, работники, друзья), традиционно отмечающих конец года обедами или ужинами. Горнолыжные станции открылись в начале декабря, народу полно, радуются свежему снегу. В целом, всё, как всегда.

И с 2023 года испанским пенсионерам повысят пенсии на 8,5%, в соответствии с инфляцией.

Всем мирного неба!

Показать полностью 9

Испанское орнитологическое: мурмурация

Мурмурация, он же "танец скворцов", регулярно лицезрею из окна осенью и зимой на закате, когда тучи скворцов слетаются на ночевку. Вроде бы за столько лет могла бы уже и привыкнуть, но нет, каждый раз завораживает одинаково:

Сначала вопящие скворцы закрывают всё видимое небо, несутся со всех сторон. Потом сбиваются в тучи, с каждым разом всё компактнее и ниже, ближе и ближе к кронам сосен и крышам. Красиво, но лучше издалека, потому как весь сосновый борок засран по самое немогу, равно как и автомобили, припаркованные на прилегающих к нему улицах. Ходить через этот "лесок" после заката небезопасно.

Помню, однажды после работы решила сократить, а эти засранцы (буквальные, да) где-то весь день обжирались остатками черешни. Представте звук мелких градин, сыпящихся на сухую... мда... Вот так я пережила массированную скворцовую бомбардировку черешневыми косточками >-<

Показать полностью 1

Испанское погодное: сухая гроза

Год выдался на редкость засушливым и ОЧЕНЬ жарким. Как во второй половине мая началась жарища, так до сих пор практически не прекращается на бóльшей части страны. Хотя переодически местами и случаются ливни с градом, количество осадков значительно ниже средней нормы. За 20+ лет в Испании это первый раз, когда мне пришлось включить кондишку в мае и почти не выключать ни днем, когда в тени +40, ни ночью, когда минимальные температуры перед рассветом едва-едва опускаются ниже +25ºС.

Очень много пожаров по стране, часто из-за вот таких сухих гроз, на которые я время от времени любуюсь из окна:

Часто, после засушливого лета, случаются исключительно дождливые осень и зима, но не всегда. Посмотрим, как оно дальше будет.

Всем хорошей погоды :)

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 2

Субъективно о ценах (да, исключительно мои личные наблюдения). Лично я всё так же на себе не ощущаю каких-то ужасных ужасов инфляции и всякого, но кое-что даже я заметила.

Из еженедельных закупок самой неизменной позицией у меня фигурирует Salmo salar (он же атлантический лосось, он же сёмга). Всегда покупаю его в одном и том же формате: серединка, разделанная, без чешуи, без кости, уже упакована в лоточек. Не самый дешевый вариант этой рыбины, но для меня самый удобный и вкусный. Так вот он в мае таки подорожал на целый евро за кило:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 2 Испания, Жизнь за границей, Цены, Фотография, Экономика, Длиннопост

и пока держится ровно в той же цене

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 2 Испания, Жизнь за границей, Цены, Фотография, Экономика, Длиннопост

Так же довольно регулярно покупаю куриную грудку или куриные бедрышки без кожи. Цену в этом году не отслеживала, но что-то они мне кажутся чуток не такими дешевыми, как были:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 2 Испания, Жизнь за границей, Цены, Фотография, Экономика, Длиннопост

А вот свинские мясистые ребрышки (не ребрышки на самом деле, а много мяса на мягких хрящичках) выглядят такими же недорогими, как раньше:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 2 Испания, Жизнь за границей, Цены, Фотография, Экономика, Длиннопост

Зато говядина явно стала несколько дороже. Вот февральская цена на телячий антрекот

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 2 Испания, Жизнь за границей, Цены, Фотография, Экономика, Длиннопост

а это свежая цена на телячью корейку, которая тоже офигенно вкусная, но всегда была довольно дешевой, а сейчас уже чуть ли не по цене февральского антрекота:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 2 Испания, Жизнь за границей, Цены, Фотография, Экономика, Длиннопост

Фрукты-овощи держат нормальные цены, кроме арбузов, у которых случился жуткий неурожай в этом году из-за постоянных погодных безобразий, и цена улетела в космос, по сравнению с прошлым годом. С 0,50евро до 1,33евро за кг.


Что там с бензином и дизелем я как-то прошляпила, вроде к 2евро за литр приближался, но сейчас слегка понизился. Надо будет в следующий раз зафоткать заправку с ценниками, чтоб осенью сравнить. Вот вам кусочек нашего знойного лета зато:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою 2 Испания, Жизнь за границей, Цены, Фотография, Экономика, Длиннопост
Показать полностью 7

Испанское туалетное: первый в Сарагосе санузел для селфи

Сижу я утром на горшке читаю я утренние новости, значит, и вижу такой славный заголовок: "Нетипичный" открыл первый туалет исключительно для селфи (Atípico inaugura el primer baño exclusivo para selfis de Zaragoza). Чуть с толчка не упала! "Спрос рождает предложение" в действии.

Atípico, он же ресторан "Нетипичный", заведение весьма популярное в городе Сарагоса. И без дополнительных плюшек там приятно и вкусно, в трипадвайзоре его хвалят (фото утараканила с официального сайта ресторана):

Испанское туалетное: первый в Сарагосе санузел для селфи Испания, Жизнь за границей, Туалет, Селфи, Новости, Длиннопост

но, как известно, нет предела совершенству, и теперь в ресторане, кроме туалетной комнаты для женщин и туалетной комнаты для мужчин, появилась туалетная комната для селфи:

Испанское туалетное: первый в Сарагосе санузел для селфи Испания, Жизнь за границей, Туалет, Селфи, Новости, Длиннопост
Испанское туалетное: первый в Сарагосе санузел для селфи Испания, Жизнь за границей, Туалет, Селфи, Новости, Длиннопост

В общем, теперь любителям пофоткаться в туалете, есть, где развернуться. Там и огромное зеркало, и креативный фон, и зелень всякая, и даже ангельские неоновые крылышки:

Испанское туалетное: первый в Сарагосе санузел для селфи Испания, Жизнь за границей, Туалет, Селфи, Новости, Длиннопост

Новость вычитала я вот тут https://www.heraldo.es/noticias/gastronomia/2022/07/04/atipi...

Чуть не упала с унитаза тоже я. Вольно пересказала опять же я. Поэтому, тэг "моё" %)

Показать полностью 4

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске

28 мая каждого года в Испании отмечают День Вооруженных Сил он же Día de las Fuerzas Armadas, с парадом и всякими сопричастными выставками, экспозициями, представлениями и прочими подобными мероприятиями. Обычно парад, который принимает лично король, проходит в Мадриде, но, по протоколу, парад можно проводить в любом городе, где располагается один из Cuartel General (Штаб-квартира? Главное управление? не разбираюсь я в военной номенклатуре ни чуточки). А в нашей Уэске как раз такой есть и празднование собирались провести в нашем городке еще в 2020 году, но его конечно же отложили до лучших времен из-за пандемии. И эти самые "лучшие времена" настали в мае этого года. И тут они все каааак ломанулись к нам! Все, начиная от организаторов и до королевской службы безопасности. Город практически трещал по швам от наплыва публики, журналистов, служб безопасности всех мастей и, собственно, военных. Но получилось очень даже неплохо, несмотря на аномальную для мая месяца жару.

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Основное мероприятие с королевской четой, министрами, региональными политиками, генералами и собственно парадом, было в субботу, 28 мая. Но всю предшествующую неделю рядом с Дворцом Конгрессов была выставка и демонстрация военной техники, кинологов, показательные выступления парашютистов и вертолетов... Я, конечно же, сходила, потыкала пальцем в танки, бтры, вертолеты, военных, ну и пофоткала чуток тоже:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Техника была самая разнообразная, от новеньких дронов

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

до исторических артефактов %)

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Были тут и представители подразделения UME, это такой военный аналог МЧСников. На первом плане агрегат, который проводил кучу всяких анализов на канарском острове Ла Пальма во время извержения вулкана прошлой осенью:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

само собой, я залезла в кабину, потыкала во все кноповачки, а дяденька военный любезно и очень воодушевленно всё объяснял и рассказывал, даже показал кусочки пирокласта, застрявшие где ни попадя, и которые они любовно сохранили на память прям в машине. Ну, разве не милота?


Уж на что контрактники насмотрелись на всякие маневры, но выступления танка и бтр (или как он там правильно) они всё равно не пропускали:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Периметры особо значимых объектов, которые посещали всякие ВИПы, патрулировали все типы безопасников, включая конные полицейские патрули:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

В четверг вечером на арене для корриды были показательные выступления конной королевской гвардии, гражданской гвардии, выездка чистокровных из военного питомника и военные кинологи. А в четверг утром они же проводили полную репетицию на арене, включая подход и очередность от место своей временной парковки, и прям с самого рассвета устроили парковку не где-либо, а буквально рядом с моим подъездом, за что и были нещадно зафотканы со всех возможных ракурсов. Это гражданская гвардия (Guardia Civil) под охраной военной полиции, полиции "мчсников" и обычной, настоящей, полиции:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Прям выставка-продажа какая-то на пустыре рядом с домом получилась:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост
Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Ну и Pura Raza Española они же андалузские лошадки королевской гвардии (гвардейцы, кстати, не при параде, для официальных случаев они выглядят весьма попугаеобразно):

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост
Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Парад состоит не только из пехоты разных родов войск, техники и конных военных, но еще и предусматривает воздушную часть из всяких разных самолетов, вертолетов и парашюстистов с флагом Испании, котрый и открывает официальную часть празднования.

Так уж получилось, что воздушная часть парада проходила ровнёхонько над моим домом, только что на крышу не приземлялись. И вот эту самую часть парада они репетировали дважды по два (с половиной) раза, ну и, конечно, сам парад. В общем, большинство самолетов я видела из окна своего салона. С биноклем, с мобильником, даже подумывала грешным делом расчехлить старенькую зеркалку, но потом поленилась решила, что фоток всех этих агрегатов в сети и так полно, поэтому зафоткала на мобильник некоторые исключительно в качестве исторического момента:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост
Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост
Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Народу было под завязку даже среди недели. Взрослые развлекались ничуть не меньше детей, а военные всем всё очень подробно и интересно рассказывали о своей службе и о технике. Причем, всё это ни разу не экспонаты музейные, а вполне рабочие машины. Вертолеты просто вот прям оттуда потом улетели на базу:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Только вот колоритных персонажей было маловато:

Испанское милитаристическое: День Вооруженных Сил 2022 в Уэске Испания, Жизнь за границей, Парад, Мобильная фотография, Длиннопост

Ну, как говорится, пису -- пис!

Показать полностью 17

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою

Что я вижу в последние пару месяцев? Да прям эйнштейновское "всё относительно", вот что я вижу. Бары, кафешки, рестораны, отели, бутики, стадионы забиты клиентами. Ко всему прочему, май -- месяц первых причастий для девятилеток, каждую субботу толпы празднующих это событие по полной программе (месса, наряды, фотосессия, обед). Пасхальная неделя и первомай были "длинными выходными" -- во многих отелях 100% загрузка.

Из супермаркетов все так же выходят с полными тележками.


Животрепещущее. Бензин и дизель.

Вот цена 11 марта (gasoleo Это дизель, gasolina бензин) евро за литр:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Длиннопост

и 4 мая на той же заправке (фоткала через весь паркинг, но понять можно):

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Длиннопост

что еще сказать? Количество транспорта на дорогах не уменьшилось :)


До кучи вот есть сегодняшний чек из фруктовой лавки.

Молодая картошка

Бананы канарские

Яблоки сорта Фуджи

Помидоры двух типов

Листовой салат "сердцевинки"

Мандарины

Брокколи

Свежий хлеб:

Испанское экономическое: что вижу, о том и пою Испания, Жизнь за границей, Цены, Экономика, Длиннопост

Лично на себе и ближайшем окружении никаких изменений в жизненном укладе не замечено. Продолжаю наблюдение :)

Показать полностью 3

ЭКОТномическое

ЭКОТномическое Кот, Инфляция, Юмор, Фото на тапок
ЭКОТномическое Кот, Инфляция, Юмор, Фото на тапок

зы: ни одно животное в процессе съемок не пострадало. Котик тоже жив, здоров, обласкан и упитан посетителями.

Показать полностью 2

Другая Испания: рекламное ностальгическое

Со времен, когда соцсетей еще не было в широких массах. Когда люди путешествовали ради новых впечатлений, а не ради лайка в инсте. Когда... ну, вы поняли, давно дело было.

В те времена туризм рекламировали журналами и буклетами. До сих пор храню один исключительный образчик креативного минимализма, рекламирующего нашу автономию Арагон, в частности, провинцию Уэска, входящую в эту автономию.


Тунис?...

Другая Испания: рекламное ностальгическое Испания, Жизнь за границей, Туризм, Уэска, Фото на тапок, Мат, Длиннопост

... Арагон (Тардьéнта. Лос Монéгрос).


Швейцария?...

Другая Испания: рекламное ностальгическое Испания, Жизнь за границей, Туризм, Уэска, Фото на тапок, Мат, Длиннопост

... Арагон (Ордэса. Уэска)


Тибет?...

Другая Испания: рекламное ностальгическое Испания, Жизнь за границей, Туризм, Уэска, Фото на тапок, Мат, Длиннопост

... Арагон (Панийо. Уэска)


Аляска?...

Другая Испания: рекламное ностальгическое Испания, Жизнь за границей, Туризм, Уэска, Фото на тапок, Мат, Длиннопост

... Арагон (Пиренеи)


Большинство туристов, приезжающих в Испанию, видят только пляжи. Многие, конечно, попутно интересуются историей, археологией и культурой. Но нередко для многих становятся сюрпризом всякие неожиданно живописные ебеня, вроде нашей Уэски :)

Показать полностью 4

Испанское средневековое: любовники из Теруэля

Сказка ложь, да в ней намек... или и вовсе прямой текст.

Есть в нашей автономии славный древний город Теруэль (Teruel). Я его посещала, там красиво и вкусно. Например, хамóн (jamón de Teruel D.O.) сертифицированная продукция из конкретных регионов. Остерегайтесь подделок:

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

Или пасхальная неделя с барабанными шествиями тоже тема офигенная, сама видела, впечатляет. Еще по округе наскальные росписи, динозавры окаменевшие, крепости, шахты заброшенные... Ну, вы поняли – рекомендую к посещению.


Этот город и сам по себе примечателен историей, архитектурой, гастрономией, природой и традициями, но, ко всему этому, Теруэль еще славен романтической историей, основанной на реальных событиях давних времен.

В XIII веке, когда все было серьезно и сурово, это ж вам не фэнтези какое-то, а настоящее средневековье, реконкиста, крестовые походы, инквизиция и вот это вот всё, жили в городе Теруэль девочка Исабель (Isabel de Segura) из богатой купеческой семьи и мальчик Диего (Juan Diego de Marcilla) из семьи благородной, но бедной. Как водится, мальчик влюбился в девочку, но девочка сказала, что без папенькиного благословения никакой любови-моркови крутить не будет. Папенька на сватовство со стороны мальчика ответил, что негоже его девочке за нищеброда выходить. Диего предложил девочке подождать его 5 лет (6 лет по другой версии), по прошествии которых обещал вернуться в славе и при деньгах. Исабель согласилась, ибо любовь. Диего отправился участвовать в Реконкисте (или Крестовом походе, по другой версии), благо нужда в наемных мечах была и оплачивалась, судя по всему, совсем не плохо. Папеньке осталось скрежетать зубами и пытаться сосватать девочку за более выгодную партию, которые та отвергала одну за другой, аппелируя к тому, что ей надо повзрослеть и научиться вести дела домашние и семейно-купеческие.

По прошествии оговоренных 5 (по другой версии 6) лет, папенька встал в позу и потребовал от дочери оговоренного замужества. Дочь, все эти годы ничего не ведая о судьбе своего возлюбленного Диего, согласилась. Свадьбу сыграли незамедлительно, во избежание. А на следующий день вернулся Диего. Весь красавчик и при деньжищах. Тут-то и обнаружилась нестыковочка: папенька отсчитывал 5 (по другой версии 6) лет с момента «по рукам», а Диего со следующего после соглашения дня. Мораль: всегда читайте мелкий шрифт при подписании соглашений.


Диего таки решил потребовать своего от Исабель, даже к ней в спальню забрался, был согласен хотя бы на поцелуй. Но Исабель ему отказала, два-раза-нехочу-сказала, вся такая свежезамужняя и благопристойная. Несчастный Диего не пережил такого удара и скончался прямо в супружеской спальне своей бывшей. Исабель пришлось разбудить мужа, сама-то она с трупом мало чего могла сделать. Муж прифигел, конечно, да и поинтересовался, а чего, собственно, она поцелуй-то зажмотила, если так можно было возни с мертвячиной избежать. Пришлось им втихую оттараканить труп в родительский дом Диего.

Исабель, вся в печали, в день похорон наведалась в церковь св. Петра (San Pedro), где лежал Диего, и таки удостоила его поцелуя. И, не отходя от кассы, в смысле, от тела, от великой тоски умерла, труп обнявши.

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

Вдовец рассказал достопочтенной публике историю несбывшейся любви своей покойной жены и ее возлюбленного, и горожане от такого мимими решили похоронить Исабель и Диего вместе, рядышком.


Всякие поэты, барды и прочие драматурги и художники, конечно же, неоднократно вдохновлялись историей Исабель и Диего. Одна из самых популярных пьес Los amantes de Teruel (Любовники из Теруэля) была написана испанцем Juan Eugenio Hartzenbusch Martínez (Хуан Эухенио Артсенбуч Мартинез) в 1837 году.


Тут бы и сказочке коненец, но нет.


В 1555 году, во время работ в церкви св. Петра, было обнаружено двойное захоронение с сохранившимися мумиями и пергаментом, датированном 13м веком и подписанным судьей города Теруэль доном Доминго Селада. В пергаменте излагалась история наших влюбленных с детства персонажей, и даже обозначались 1217 годом свадьба Исабель и возвращение Хуана Диего из рыцарствований.

Общественность не нашла ничего лучше, как выставить мумии для всегобщего обозрения аж до 1578 года, когда епископ Теруэля повелел снова их закрыть/зарыть и вообще убрать с глаз долой.


В 1619 году несчастные мумии снова были выставлены на обозрение до 1675 года. После их все же вынесли из церкви куда-то на склад, а еще чуть позже, в XVIII веке, для них возвели мавзолей, где все, вдохновленные легендой, снова могли глазеть на мумифицированных Исабель и Диего аж до начала 20го века (1902 год):

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

1955 году для влюбленных из Теруэля таки сделали закрытые саркофаги, в которых они и прибывают до сего дня:

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

Однако, покоя, похоже, эти двое не обретут никогда. Славный город Теруэль каждый год, в феврале, целых три дня разыгрывает грандиозное костюмированное представление Las Bodas de Isabel de Segura (Свадьба Исабель де Сегура). Где и повествует обо всей этой трагической романтике в антураже средневековья, включая ярмарки, выставки, шествия и тематические показы и представления:

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

Город украшен, жители, участники и просто туристы разгуливают в костюмах той эпохи. Кастинг на роли Исабель и Диего весьма престижен и собирает молодых актеров со всей страны. Антураж и размах действа впечатляют:

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

В общем, всё, как в жизни: грустно, но фотогенично

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост
Показать полностью 7
Отличная работа, все прочитано!