KOPOBAMilka

KOPOBAMilka

Почитательница (почитываю тут). Пописываю заметочки об испанской глубинке.
Пикабушница
поставилa 548 плюсов и 28 минусов
отредактировалa 0 постов
проголосовалa за 2 редактирования
Награды:
5 лет на Пикабу За участие в поздравлении с Днем рождения Пикабу За участие в поздравительном видео
29К рейтинг 382 подписчика 2767 комментариев 84 поста 69 в горячем
65

Другая Испания: рекламное ностальгическое

Со времен, когда соцсетей еще не было в широких массах. Когда люди путешествовали ради новых впечатлений, а не ради лайка в инсте. Когда... ну, вы поняли, давно дело было.

В те времена туризм рекламировали журналами и буклетами. До сих пор храню один исключительный образчик креативного минимализма, рекламирующего нашу автономию Арагон, в частности, провинцию Уэска, входящую в эту автономию.


Тунис?...

Другая Испания: рекламное ностальгическое Испания, Жизнь за границей, Туризм, Уэска, Фото на тапок, Мат, Длиннопост

... Арагон (Тардьéнта. Лос Монéгрос).


Швейцария?...

Другая Испания: рекламное ностальгическое Испания, Жизнь за границей, Туризм, Уэска, Фото на тапок, Мат, Длиннопост

... Арагон (Ордэса. Уэска)


Тибет?...

Другая Испания: рекламное ностальгическое Испания, Жизнь за границей, Туризм, Уэска, Фото на тапок, Мат, Длиннопост

... Арагон (Панийо. Уэска)


Аляска?...

Другая Испания: рекламное ностальгическое Испания, Жизнь за границей, Туризм, Уэска, Фото на тапок, Мат, Длиннопост

... Арагон (Пиренеи)


Большинство туристов, приезжающих в Испанию, видят только пляжи. Многие, конечно, попутно интересуются историей, археологией и культурой. Но нередко для многих становятся сюрпризом всякие неожиданно живописные ебеня, вроде нашей Уэски :)

Показать полностью 4
182

Испанское средневековое: любовники из Теруэля

Сказка ложь, да в ней намек... или и вовсе прямой текст.

Есть в нашей автономии славный древний город Теруэль (Teruel). Я его посещала, там красиво и вкусно. Например, хамóн (jamón de Teruel D.O.) сертифицированная продукция из конкретных регионов. Остерегайтесь подделок:

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

Или пасхальная неделя с барабанными шествиями тоже тема офигенная, сама видела, впечатляет. Еще по округе наскальные росписи, динозавры окаменевшие, крепости, шахты заброшенные... Ну, вы поняли – рекомендую к посещению.


Этот город и сам по себе примечателен историей, архитектурой, гастрономией, природой и традициями, но, ко всему этому, Теруэль еще славен романтической историей, основанной на реальных событиях давних времен.

В XIII веке, когда все было серьезно и сурово, это ж вам не фэнтези какое-то, а настоящее средневековье, реконкиста, крестовые походы, инквизиция и вот это вот всё, жили в городе Теруэль девочка Исабель (Isabel de Segura) из богатой купеческой семьи и мальчик Диего (Juan Diego de Marcilla) из семьи благородной, но бедной. Как водится, мальчик влюбился в девочку, но девочка сказала, что без папенькиного благословения никакой любови-моркови крутить не будет. Папенька на сватовство со стороны мальчика ответил, что негоже его девочке за нищеброда выходить. Диего предложил девочке подождать его 5 лет (6 лет по другой версии), по прошествии которых обещал вернуться в славе и при деньгах. Исабель согласилась, ибо любовь. Диего отправился участвовать в Реконкисте (или Крестовом походе, по другой версии), благо нужда в наемных мечах была и оплачивалась, судя по всему, совсем не плохо. Папеньке осталось скрежетать зубами и пытаться сосватать девочку за более выгодную партию, которые та отвергала одну за другой, аппелируя к тому, что ей надо повзрослеть и научиться вести дела домашние и семейно-купеческие.

По прошествии оговоренных 5 (по другой версии 6) лет, папенька встал в позу и потребовал от дочери оговоренного замужества. Дочь, все эти годы ничего не ведая о судьбе своего возлюбленного Диего, согласилась. Свадьбу сыграли незамедлительно, во избежание. А на следующий день вернулся Диего. Весь красавчик и при деньжищах. Тут-то и обнаружилась нестыковочка: папенька отсчитывал 5 (по другой версии 6) лет с момента «по рукам», а Диего со следующего после соглашения дня. Мораль: всегда читайте мелкий шрифт при подписании соглашений.


Диего таки решил потребовать своего от Исабель, даже к ней в спальню забрался, был согласен хотя бы на поцелуй. Но Исабель ему отказала, два-раза-нехочу-сказала, вся такая свежезамужняя и благопристойная. Несчастный Диего не пережил такого удара и скончался прямо в супружеской спальне своей бывшей. Исабель пришлось разбудить мужа, сама-то она с трупом мало чего могла сделать. Муж прифигел, конечно, да и поинтересовался, а чего, собственно, она поцелуй-то зажмотила, если так можно было возни с мертвячиной избежать. Пришлось им втихую оттараканить труп в родительский дом Диего.

Исабель, вся в печали, в день похорон наведалась в церковь св. Петра (San Pedro), где лежал Диего, и таки удостоила его поцелуя. И, не отходя от кассы, в смысле, от тела, от великой тоски умерла, труп обнявши.

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

Вдовец рассказал достопочтенной публике историю несбывшейся любви своей покойной жены и ее возлюбленного, и горожане от такого мимими решили похоронить Исабель и Диего вместе, рядышком.


Всякие поэты, барды и прочие драматурги и художники, конечно же, неоднократно вдохновлялись историей Исабель и Диего. Одна из самых популярных пьес Los amantes de Teruel (Любовники из Теруэля) была написана испанцем Juan Eugenio Hartzenbusch Martínez (Хуан Эухенио Артсенбуч Мартинез) в 1837 году.


Тут бы и сказочке коненец, но нет.


В 1555 году, во время работ в церкви св. Петра, было обнаружено двойное захоронение с сохранившимися мумиями и пергаментом, датированном 13м веком и подписанным судьей города Теруэль доном Доминго Селада. В пергаменте излагалась история наших влюбленных с детства персонажей, и даже обозначались 1217 годом свадьба Исабель и возвращение Хуана Диего из рыцарствований.

Общественность не нашла ничего лучше, как выставить мумии для всегобщего обозрения аж до 1578 года, когда епископ Теруэля повелел снова их закрыть/зарыть и вообще убрать с глаз долой.


В 1619 году несчастные мумии снова были выставлены на обозрение до 1675 года. После их все же вынесли из церкви куда-то на склад, а еще чуть позже, в XVIII веке, для них возвели мавзолей, где все, вдохновленные легендой, снова могли глазеть на мумифицированных Исабель и Диего аж до начала 20го века (1902 год):

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

1955 году для влюбленных из Теруэля таки сделали закрытые саркофаги, в которых они и прибывают до сего дня:

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

Однако, покоя, похоже, эти двое не обретут никогда. Славный город Теруэль каждый год, в феврале, целых три дня разыгрывает грандиозное костюмированное представление Las Bodas de Isabel de Segura (Свадьба Исабель де Сегура). Где и повествует обо всей этой трагической романтике в антураже средневековья, включая ярмарки, выставки, шествия и тематические показы и представления:

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

Город украшен, жители, участники и просто туристы разгуливают в костюмах той эпохи. Кастинг на роли Исабель и Диего весьма престижен и собирает молодых актеров со всей страны. Антураж и размах действа впечатляют:

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост

В общем, всё, как в жизни: грустно, но фотогенично

Испанское средневековое: любовники из Теруэля Испания, Жизнь за границей, История, Туризм, Средневековье, Длиннопост
Показать полностью 7
335

Теплая Испания

Да, обычно среднегодовые температуры в нашей глубинке не способствуют снегопадам. Но иногда случается хаарроший такой снегопад. В этот раз мощный тропический циклон по имени Филомена засыпал снегом бóльшую часть Испании. В Мадриде подобный снегопад последний раз был аж 50 лет назад, в 1971 году. Дороги перекрыты, не ходят поезда, закрыты аэропорты.

У нас тоже сыпет уже несколько часов подряд, хотя и не так мощно, как в Мадриде, но тоже нормально так:

Теплая Испания Испания, Зима, Жизнь за границей, Снег, Длиннопост, Фотография

Удачно, что суббота, и многим не надо на работу, а кому-то дали внеплановый отгул, так что машин на улицах совсем мало:

Теплая Испания Испания, Зима, Жизнь за границей, Снег, Длиннопост, Фотография

На завтра обещают, что снег превратится в дождь, а в ночь на понедельник подморозит, -8ºС, так что ожидается день жестянщика, увы. А пока приятное зимнее утро в нашей испанской глубинке, и снег продолжает сыпать:

Теплая Испания Испания, Зима, Жизнь за границей, Снег, Длиннопост, Фотография

Всем приятной зимы!

Показать полностью 3
344

Испанское ковидное: Рождество 2019 vs 2020

Лучше один раз увидеть, хотя я (да и все остальные тоже) как-нибудь обошлась бы без этих пандемий.

Наглядненько:  декабрь 2019

Испанское ковидное: Рождество 2019 vs 2020 Испания, Рождество, Новый год, Жизнь за границей, Длиннопост

Та же площадь, декабрь 2020

Испанское ковидное: Рождество 2019 vs 2020 Испания, Рождество, Новый год, Жизнь за границей, Длиннопост

Не болейте! и не ешьте всякую гадость, мало ли...

Показать полностью 2
211

Какой год, такие и поделки

И скучно, и грустно, и эта ваша пандемия активно портит рождественское и предновогоднее настроение. Всё не так, всё не эдак. Надо было что-то с этим делать. Срочно! Как минимум -- рождественское рукожопие.

Поскрябывание закромов показало наличие сотни винных пробок >-<, одной вешалки из химчистки и 5г суперклея в емкости с кисточкой:

Какой год, такие и поделки Рукоделие, Поделки, Винные пробки, Я сделяль, Длиннопост

Методом почесывания репы и беглого погугливания было принято волевое решение сделать рождественский венок из пробок. Сам процесс предельно прост: плоскогубцами загнуть вешалку в подобие круга, наляпать пробки как получится в приглянувшемся порядке, не склеить пальцы суперклеем:

Какой год, такие и поделки Рукоделие, Поделки, Винные пробки, Я сделяль, Длиннопост

Удивляться получившемуся результату:

Какой год, такие и поделки Рукоделие, Поделки, Винные пробки, Я сделяль, Длиннопост

Ну, с наступающим!

Показать полностью 3
172

Испанское лингвистическое: немного фразеологизмов

«Косил косой косой косой» и это замечательно! А как вам: Donde dije digo, digo Diego (дóнде дихе диго, диго Диего)? Звучит, как скороговорка, но это устойчивое выражение, и его можно перевести как человек, похожий на прокурора «я не я и жёппа не моя».

В испанском языке, мелодичном и богатом, огромное количество всяческих фразеологизмов, поговорок и присказок. И испанцы очень любят ими пользоваться, на радость лингвистам.


Если в разговоре слышим, что у некоего Хуана Хуановича «жесткое лицо» (Cara dura (кáра дура)), в общем, это в чем-то знакомая «морда кирпичем», говорится о беспринципном, бессовестном человеке. В том же смысле употребляется выражение Tiene más cara que espalda, буквально «у него лицо, больше спины».

Полной противоположностью является фраза Es un trozo de pan («это (он/она) кусочек хлеба»). Говорится о человеке добром, отзывчивом, мягком, безобидном. Всегда в исключительно положительном смысле.


Как один из оплотов католицизма, Испания не может не использовать поговорки с различными христианскими оттенками. Например, если кто-то себя неважно чувствует, кому-то нездоровится, то он запросто произнесет: No estoy muy católico, буквально «я не очень католик». Фраза берет начало из времен насаждения католицизма «огнем и мечом», когда к еретикам применяли не самые гуманные методы внушения, по результатам которых и определяли степень прожарки готовности стать хорошим католиком.

В противоположном случае, когда человек идет на поправку, он запросто скажет, что сегодня он чувствует себя бóльшим католиком - hoy estoy más católico.


А вот из словосочетаний montar un caballo («седлать лошадь») и Montar un pollo («седлать цыпленка») только первое переводится буквально и относится к верховой езде. Второе же вообще происходит от латинского pódium (хотя со временем этот подиум превратился в созвучного цыпленка) и используется так же, как еще одно похожее выражение Montar/armar la de Dios («седлать бога»), т. е. закатить грандиозный скандал.


«Повесить мертвеца» cargar el muerto тоже активно практикуется в случае, если надо перевесить ответственность за что-то серьезное на другого. У этого выражения тоже интересная история из средневековья: когда в населенном пункте появлялся труп с признаками насильственной смерти и власти не знали, кто виноват, все жители должны были выплатить штраф (homicidium) за такое происшествие. Чтобы не платить, жители подбрасывали труп в соседний населенный пункт, так, чтобы его заметили соответствующие власти. Буквально «подбрасывали мертвеца» соседям.


«Спеть кому-то 40» (Cantar las cuarenta) то же самое, что отругать за дело. Происходит из карточной игры, когда игроку выпадают карты суммой 40 пунктов, он должен громко проинформировать других игроков об этом. «Петь» в этом случае относится к «произнести громко и четко».


Tirar la casa por la ventana, еще одна красивая фраза. Буквально «выбрасывать жилище из окна», т. е. Удариться в чрезмерные растраты, не считаясь с ценниками.


Выражение En pelota picada или en pelotas переводится в значении «в чем мать родила», «нагишом», этимология давольно интересная, относится к средневековой нижней одежде, нижней рубахе, именуемой pellote в те времена. Выражение встречается даже у Сервантеса в «Дон Кихоте». Так же его можно услышать, если кто-то попал в неловкое положение или его застали в неудобный момент времени, например: me pillas en pelotas, может быть и буквально, если кто-то выходит из душа, и иносказательно, если у человека нет под рукой нужных документов.


Нестись, как ошпаренный/ во весь опор/ во всю прыть в испанском звучит как «во всё молоко» ( ir a toda leche).

А «иметь плохое молоко» или «плохой виноград» Tener mala leche/ mala uva говорит о плохом характере, о ком-то, кто легко злится.


Забавно: Tener mala pata или Meter la pata (иметь плохую ногу или засунуть ногу, в смысле «провалиться») значит сделать что-то неудачно, «наворотить дел».


Когда тебе сказали, что ты «прозвездовал прошел три деревни» Te has pasado tres pueblos, значит, что ты перегнул палку, сделал или сказал чего-то чересчур.

И если что-то/ кто-то находится далеко или куда неудобно добираться, то это будет Estar en el quinto pino «находится на пятой сосне». Говорят, это что-то про мадридские расстояния былых времен.


Цитаты классиков, например, Сервантеса, тоже прочно вошли в обиход. «В церковь мы уперлись» («с церковью мы столкнулись») Con la iglesia hemos topado — выражение из «Дон Кихота», означает слишком большое препятствие, как правило, непреодолимое, часто в виде официальных органов власти.


Cruzar el charco Буквально: Пересечь лужу, обозначает «Пересечь Атлантический океан». Со времен открытия Америки это выражение призвано уменьшить расстояние, показать, что другой берег Атлантики не так уж и далеко.


Безобидно кулинарное «Ajo y agua» (чеснок и вода) в разговоре означает сокращенное от не очень цензурного «(ahora toca) a joderse y a aguantarse», где-то близкого по смыслу к «нас йеее..., а мы крепчаем», в плане, что придется потерпеть.


Ну и очень симпатичное ¡Apaga y vámonos! «выключай и пошли отсюда» в плане «Всё, приплыли», больше созвучное русскому «Ну, блин!»

Испанское лингвистическое: немного фразеологизмов Испания, Жизнь за границей, Лингвистика, Фразеологизмы, Длиннопост

Учите языки -- это занимательно :)

Показать полностью 1
195

Испанское урбанистическое

Градоначальники всего мира просто обожают облягораживать подведомственные населенные пункты. Испания исключением не является, конечно.

Вот и наша доблестная мэрия постоянно сражается с украшением города и прочим. Решили они тут обновить одну из площадей, пешеходные зоны расширить, плитку переложить, все, как у всех. Сами судите:

Испанское урбанистическое Испания, Жизнь за границей, Было-стало, Урбанизм, Благоустройство, Дерево

Угробили четыре каштана, обалденно цветущих каждую весну, две акации, не подпустили археологов к открывшимся фундаментам полуторатысячелетней давности. Площадь не выровняли, вкопали мусорные баки, ну и сейчас еще наляпывают несколько тощиньких деревцев и пару скамеек. Эээх...

Испанское урбанистическое Испания, Жизнь за границей, Было-стало, Урбанизм, Благоустройство, Дерево

фотки из интернета, злость моя

Показать полностью 2
128

Испанская глубинка: маленький город с большим футболом. Часть 2

Два года назад я написала, как местный крошечный футбольный клуб "Уэска" вошел в историю Большого  футбола. И вылетел оттуда после одного сезона -- сложно тягаться с бюджетом Барсы и Реаль Мадрида. НО! всего один сезон позже, SD Huesca (Спортивное Сообщество Уэска) снова заработало путевку в Первую Лигу.


В этот раз на стадионах нет публики. Футболисты и техперсонал праздновали междусобойчиком, призвав болельщиков праздновать с балконов и не толпиться на улицах

Испанская глубинка: маленький город с большим футболом. Часть 2 Испания, Футбол, Жизнь за границей, Длиннопост

Два года назад город шумел и сразу после матча, и на следующий день. Даже я не удержалась и сделала пару фотографий события и команды:

Испанская глубинка: маленький город с большим футболом. Часть 2 Испания, Футбол, Жизнь за границей, Длиннопост

Сейчас Уэска уже во всех спортивных новостях страны. В том числе и как пример "ответственного поведения" в момент, когда число ковид+ снова ползет вверх. Каждый из трех забитых мячей сопровождался все более громогласными "ГОООООООЛ!!!" из всех окон. До поздней ночи слышались всевозможные "олé" в честь команды и автомобильные гудки.

Полиция бдила в центре города и около стадиона, но народ не толпился на улицах. Некоторые катались по городу в машинах с флагами команды. Сегодня чуть ли не каждый житель города выходит на улицу в атрибутике местного клуба. Очень мило :)

Испанская глубинка: маленький город с большим футболом. Часть 2 Испания, Футбол, Жизнь за границей, Длиннопост

Для такого скромного города, как Уэска, с 52 тысячами населения, получить футбольную команду, играющую в Первой лиге, настоящее событие. И огромный плюс для ресторанного бизнеса и туризма. К нам снова приедут именитые клубы, местный стадион(чик) снова покажут во всех спортивных новостях.

Отдельно отмечается личный вклад тренера и всего техперсонала -- всего за один сезон они вернули клуб в Большой футбол, в Лигу, которую смотрят во всем мире:

Испанская глубинка: маленький город с большим футболом. Часть 2 Испания, Футбол, Жизнь за границей, Длиннопост

Машина мерчандайзинга уже в действии и новый плакат с отсылкой к девизу клуба уже на каждом углу:

Испанская глубинка: маленький город с большим футболом. Часть 2 Испания, Футбол, Жизнь за границей, Длиннопост

Вот так наш маленький город снова стал новостью :) 


Всем позитива в эти странные времена!

Показать полностью 5
76

Про испанскую "трудовую книжку"

Регулярно читаю про "серые" зарплаты, не учитвающиеся при начислении пенсии, про поддельные трудовые, про неучтенный стаж, даже вот про поддельный медперсонал для получения ковидных премий. А как это обстоит в Испании? Почему нельзя подделать испанскую "трудовую книжку"?

Прежде всего, в Испании уже очень давно всё информатизировано, включая трудовые книжки. Когда работодатель подписывает контракт с работником, этот самый работодатель обязан зарегистрировать контракт в национальной службе, подотчетной министерству труда и социальной защиты (Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) или региональный аналог, например, у нас в автономии Арагон это INAEM ( Instituto Aragonés de Empleo)).

Там через этот контракт регистрируют нового работника в системе, в зависимости от типа контракта и прочих условностей, от которых напрямую зависит минимально возможная зарплата работника. А зависит она от категории принадлежности работника, так называемая "группа котировки" Grupo de cotización. Она всегда будет указана в контракте и в ежемесячном зарплатном квитке:

Про испанскую "трудовую книжку" Испания, Жизнь за границей, Трудовая книжка, Длиннопост

Всего существует 11 групп котирования, подробности по каждой группе могут несколько различаться в зависимости от отрасли и от силы профсоюзов, которые договариваются об условиях работы и зарплаты с нанимателями на национальном уровне (convenio colectivo -- коллективные договора общего характера для определенной отрасли). Такие договора содержат много всякого интересного, вплоть до числа отгулов на личные нужды, числа праздничных и выходных дней, отгулов на похороны родственников, минимальной оплаты труда, отпусков, компенсаций за увольнение и прочее.


Все эти данные уходят в Министерский архив, откуда можно в любой момент запросить свою личную "трудовую книжку", она же Informe de vida laboral. Это официальный документ, в котором отражена вся трудовая деятельность с первого официального рабочего дня до момента запроса:

Про испанскую "трудовую книжку" Испания, Жизнь за границей, Трудовая книжка, Длиннопост

1. Документ официальный, не нуждающийся ни в каких других заверениях.

2. В нем отражены все данные, переданные работодателем (либо лично ИП) в Министерство труда и соцстрах.

3. Каждый период работы всегда обозначен либо как ИП, либо как работа на нанимателя.

4. Место работы.

5 и 6. Дата начала контракта, дата начала работы и котировки в соцстрах (они могут различаться) и дата окончания контракта (изменения контракта в той же фирме, если они подразумевают переход на другую должность, также отобразятся отдельно строкойй со своими датами начала и окончания контракта).

7. Тип каждого контракта (временный, постоянный...).

8. % рабочего времени в случае неполного трудового дня.

9. Группа котировки работника (от 01 до 11).

10. Общее количество отработанных дней на данном рабочем месте.


В заголовке документа будет вынесено общее количество всех отработанных дней, за которые были внесены соответствующие налоги и отчисления, на основании которых будут начислятся пенсии.


Всё очень просто и предельно прозрачно. Совершенно невозможно принять или уволить сотрудника задним числом или подделать тип контракта. На что согласились между собой работник и работодатель, то и будет отражено в архиве министерства. И доступ к этой информации имеет любой работник в любой момент времени, достаточно нажать пару кнопок на сайте министерства и они вышлют вот такую подробную разблюдовочку вашей рабочей жизни.

Показать полностью 2
79

Испанское постковидное: страдания о лете

Пусть это будет пост неинформативного нытья. Много фоток, мало букв (я предупредила).

Несмотря на то, что в Испании восстановлено свободное передвижение между регионами, провинциями и автономиями, а также разрешено проводить отпуск в отелях, кемпингах и в частном секторе, я совершенно не стремлюсь попасть под вторую волну антиковидных мер.

Поэтому скучаю не только об отпуске, но и о коротеньких вылазках по стране на день-два. Скучаю о цветении миндаля, которое я этой весной пропустила:

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

Скучаю о шумной пасхальной неделе, которую мы благополучно просидели в карантине всей страной:

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

скучаю о пиве с кальмарами на террасе, продуваемой морским бризом... Скучаю о пляже...

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

... о городском празднике San Lorenzo, которого в этом году не будет из-за ковида...

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

... о незнакомых закоулках...

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

... пейзажах...

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

... прогулках...

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

... о новых друзьях...

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

... о старых привычках...

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

О прошлом?

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

Эх, кажется, я старею... сижу вот, пересматриваю прошлогодние фотки...

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

Останется ли мир таким, каким был? А мы?

Испанское постковидное: страдания о лете Испания, Жизнь за границей, Фото на тапок, Длиннопост

зы: все фотки мои и нытьё тоже моё. Все желающие поныть приглашаются в комменты.

Показать полностью 12
Отличная работа, все прочитано!