Старая запись
Я даже пытался её найти у себя в журнале при ответе на очередной комментарий, но она была глубоко. Итак "в этот день сколько-то лет назад". На самом деле в 2011.
Сегодня новости. Рен-ТВ. Близко к тексту:
Прохожий: "Стало сложно ходить по тротуару. Вчера я даже упал.
Корреспондент: " То есть вы навернулись?"
Прохожий. Пенсионер: "Ну, да, упал. Шёл вот здесь вчера..."
Корреспондент: "Так где именно вы навернулись?"
Мне всегда казалось, что средства должны нести в массы правильную речь, лексику и дикцию.
Как мы видим, намеренные искажения с экранов телевизоров- это не ново.