Селфи-палка
Автор комикса - Лисе Мюре (Lise Myhre)
Оригинал: http://www.dagbladet.no/tegneserie/nemi/
Я все равно с этим не согласен, сам комикс делали не вы, а только лишь за перевод присваивать себе весь комикс, это несправедливо... В данном случае, где модератор это разрешил, я считаю он не прав... ИМХО...
раскрыть ветку (1)
Как вы предлагаете решать такие проблемы? Выкладывать перевод текстом и давать ссылку на оригинал, заставляя читателя переходить по ссылке и представлять, что к чему относится?
показать ответы
Комиксы
75.3K поста44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.