Ха! Это вы ещё про чукотский язык не слышали (я на Чукотке детство провёл). Сразу первое: гутчаурткен, Анадырь! (столица Чукотки, если что)- "говорит Анадырь!"- "позывные" на местном радио на чукотском языке, под которые я собирался в школу в 90-ые- отложилось на подкорке мозга)
Далее, кто не знал: Умка из советского мультфильма- на чукотском "умкы", буквально, "белый медведь".
Эльгыгытгын- знаменитое "озеро нетающего льда", туда даже туристов возят.
Ы`льыл- просто снег)
Эргырон- чукотский национальный ансамбль, гастролирующий по всему миру со своим знаменитым горловым пением- сам лично был на выступлении в Певеке в какой-то там юбилей города.
А теперь прикол: Алиса попыталась перевести "я тебя люблю" на чукотский- что-то, видимо, сломалось))
Ха! Это вы ещё про чукотский язык не слышали (я на Чукотке детство провёл). Сразу первое: гутчаурткен, Анадырь! (столица Чукотки, если что)- "говорит Анадырь!"- "позывные" на местном радио на чукотском языке, под которые я собирался в школу в 90-ые- отложилось на подкорке мозга)
Далее, кто не знал: Умка из советского мультфильма- на чукотском "умкы", буквально, "белый медведь".
Ыльвэнейвеем- географические название, "несколько рек"
Эльгыгытгын- знаменитое "озеро нетающего льда", туда даже туристов возят.
Ы`льыл- просто снег)
Эргырон- чукотский национальный ансамбль, гастролирующий по всему миру со своим знаменитым горловым пением- сам лично был на выступлении в Певеке в какой-то там юбилей города.
А теперь прикол: Алиса попыталась перевести "я тебя люблю" на чукотский- что-то, видимо, сломалось))