Ответ на пост «Это трындец»6
Мать требовала отчётов, но сама не заглядывала в дневник
Краткий пересказ — в конце.
Я тут обычно только читаю, но ваши замечательные истории напомнили мне одну собственную!
Перенесёмся в мой первый год работы в школе. Мне был 21 год, колледж остался позади совсем недавно, а опыта преподавания почти не было. С общением с родителями, признаюсь, дела обстояли неважно. Согласитесь, непросто разговаривать с родителем на равных, когда ты старше его ребёнка меньше чем на десять лет! Многие из них вполне годились мне в родители, и от этого возникала дополнительная неловкость.
И тут появилась одна мама. Её дочь Дива на моих уроках не делала вообще ничего: постоянно устраивала какие-то сцены, грубила, вела себя отвратительно — словом, занималась чем угодно, только не учёбой.
Оценки учеников родители могли в любой момент посмотреть через специальный онлайн-кабинет. Поэтому я всегда считал, что в конце четверти оценки не должны становиться для них неожиданностью.
И вот в конце второй четверти я получаю резкое письмо от мамы. Она требовала организовать встречу с учителем в присутствии представителя школьной администрации. По правилам учителя должны были встречаться с родителями всякий раз, когда те просили об этом. На встрече присутствовал один из заместителей директора.
С первых же минут разговора стало понятно, в кого пошла Дива. Мама вела себя агрессивно, грубила и постоянно предъявляла претензии. Она принялась обвинять меня в том, что её дочь не успевает по моему предмету. Видимо, виноват во всём был именно я. По её мнению, я должен был сделать всё возможное, чтобы Дива не получила плохую оценку: заранее связаться с ней, отправлять домой дополнительные копии заданий, проверять ежедневник Дивы и так далее. Признаю, мне действительно стоило позвонить маме раньше. Но то, что она устроила мне разнос в присутствии начальства, стало самым унизительным моментом за всю мою карьеру.
Заместитель директора предложил компромисс:
Поскольку мама не хотела, чтобы ей часто звонили (видимо, была очень занята), договорились, что каждую пятницу я буду оставлять ей запись в школьном ежедневнике Дивы: сообщать текущую оценку дочери и перечислять несданные задания. От стыда я едва мог смотреть заместителю директора в глаза.
Я решил выполнить договорённость буквально — настолько буквально, чтобы это даже начало раздражать. Нужно было действовать безупречно, чтобы у мамы больше никогда не появилось повода меня отчитывать. Но дальнейшее развитие событий оказалось совершенно неожиданным.
В последующие недели я не просто делал записи в ежедневнике Дивы. Я распечатывал списки несданных заданий, отчёты об успеваемости и письма для родителей, а затем прикреплял всё это степлером к страницам ежедневника. И так каждую неделю, без единого пропуска. При этом поведение Дивы ничуть не менялось. К концу третьей четверти у неё числилось восемь несданных заданий, а по моему предмету она снова не успевала.
И вот снова приходит письмо от мамы: она требует организовать встречу с учителем в присутствии директора. Придя на встречу, она опять принимается обвинять меня в непрофессионализме, в том, что я не помогаю её дочери и снова не сообщил, что Дива заваливает мой предмет.
И тут меня осенило: она ведь ни разу не заглянула в ежедневник! Почти три месяца я старательно прикреплял туда степлером отчёты об успеваемости, письма и списки несданных заданий, а она ни разу ничего не проверила. На моём лице появилась улыбка.
Я: «Можем посмотреть ежедневник Дивы? Там есть кое-что, что я хотел бы вам показать».
Мама выходит из кабинета и возвращается с ежедневником Дивы.
Я начинаю листать его, показывая ей каждую страницу, на которой что-то написал или к которой что-то прикрепил.
Я: «Обратите внимание: каждую неделю с нашей последней встречи я делал записи в ежедневнике Дивы, прикреплял отчёты об успеваемости, письма для вас и списки несданных заданий. Именно так, как мы и договорились. Вы хотите сказать, что ни разу не проверили её ежедневник?»
С лица мамы словно краски сходят. До неё наконец доходит, что директор теперь ей не поверит.
Я: «На данном этапе четверти вашему ребёнку уже слишком поздно сдавать пропущенные работы. Пожалуйста, проверяйте ежедневник дочери каждую пятницу, чтобы быть в курсе её успеваемости. Чтобы ребёнок добился успеха, вы должны принимать участие в его учёбе. У вас есть вопросы?»
Мама начинает запинаться, придумывать оправдания и извиняться за то, что не проверяла ежедневник.
К этому моменту я заметил, что заместитель директора изо всех сил сдерживает смех. Стало понятно, что победа за мной. Мама очень быстро ушла, и больше я не получал от неё подобных гневных писем.
Поведение Дивы ничуть не изменилось, но чувство удовлетворения от этой маленькой победы грело меня до самого лета.
Коротко: мама накричала на меня за то, что я не сообщаю ей о плохих оценках дочери, и заставила каждую неделю делать записи в школьном ежедневнике. Я не просто писал туда каждую неделю, но и прикреплял скрепками списки невыполненных домашних заданий и отчёты об успеваемости. В следующем семестре мама снова попыталась устроить мне разнос, но случайно выяснилось, что она ни разу не заглядывала в ежедневник дочери. После того как я указал ей на это, она больше меня не беспокоила.
UPD от автора: Мне впервые дали золото! А потом ещё второе и третье! Вы все такие замечательные! Спасибо!
Если вам нравятся эти истории — подписывайтесь: новые переводы выходят каждый день. При желании можно поддержать подборку и переводы рублём. Переводы остаются бесплатными.
Reddit
3.2K постов13.6K подписчиков