Ищу книгу.
Лет двадцать назад читал книгу, при переезде затерялась. Советское издание в красном тисненом переплете, очень не тонкая.
Англия, ориентировочно 15-17 века, главный герой, от лица которого ведется повествование отправляется путешествовать по стране. Он лингвист по образованию, знает все европейские языки, в изложении много место уделено происхождению слов, взаимному проникновению одних языков в другие, жаргонной речи. Еще у него там был враг, кузнец, обслуживающий несколько деревень, вроде дело дошло до боксерского поединка, английскому боксу тех лет также отведено немало внимания. Описания быта провинции, цыгане, как всегда промышляющие мошенничеством и прочим криминалом, ярмарки, в общем это все что помню. Может кто читал?
