Глюки (2006) Bug | Режиссер Уильям Фридкин⁠⁠

Тараканы в голове, и не только там.

В 2006 году Уильям Фридкин, создатель бессмертной экранизации «Изгоняющего дьявола» снял удушающе герметичный сводящий с ума своей дискомфортностью фильм по бродвейской пьесе. Действие происходит в номере дешевого мотеля, в котором живёт Агнес (Эшли Джадд) — официантка бара, потерявшая десять лет назад сына, регулярно битая мужем Джерри (Гарри Конник), который загремел в тюрьму, а к началу картины выходит на свободу.

Понятно, что он припрётся к экс-супруге, чтобы перекантоваться у неё «пару недель, пока дела не пойдут в гору». Но буквально накануне этого Агнес находит нового парня, который, как будет видно дальше, ещё опаснее старого знакомого абьюзера. Это опасность иного рода — враг придёт изнутри, заведётся в голове. В общем, Питер (Майкл Шеннон, кстати, на Бродвее эту роль играл он же, с большим успехом у тамошней публики) — так зовут новую любовь Агнес (а влюбляется она в него сразу же и без памяти, что не очень понятно было мне как зрителю, но спишем это на авторский замысел) — вводит героиню в зыбкий мир паранойи, выливая на неё жуткий коктейль из конспирологических идей, логически сплетённых в безумную и практически неопровергаемую некритичным умом, коим и обладает персонаж Джадд.

Это могла бы быть очень интересная картина, если бы она не была такой скучной. Заразное безумие, которое рушит мир на первый взгляд адекватного (хотя и не без возникающих вопросов) человека — такие истории могут заворожить. Но не эта. Получилось, что смотреть здесь нечего и не на что, даже моментами голая Эшли Джадд не спасает положения.

ПС. Название Bug можно перевести как жук, ошибка или глюк — и сюжетно оправданы все эти значения. Возможно, адекватным было бы для перенесения двусмысленности на русский перевести как «Тараканы» — в том числе и те, что в голове...

Источник https://otzovik.com/review_17298953.html