Фуджи-сан⁠⁠

Я, конечно, не японовед, но у них точно нет чистого звука (или как это назвать) «дзи», как нет и чистого «джи». Скорее что-то среднее. Но общаясь тут с носителями, я слышу гораздо более похожее на ФудЖи, чем на ФудЗи. Да и англоязычные иностранцы тоже отчетливо называют ФудЖи.

Вот и я о том же, безобразие какое-то, но пришлось брать из предложенных тегов