Сказ о Нате, Четырёх Псах и Торе, который искал Рагнарёк или «Ой всё» по-сибирски . Часть 3
Акт Шестой. Хель, или «Доставка из преисподней»
Локи оказался сущим наказанием, но с инженерным складом ума. За три дня он превратил бункер Наты в нечто среднее между логовом выживальщика и ночным клубом в Хургаде.
Во-первых, он действительно починил щиток. Теперь свет не моргал, а Wi-Fi ловил даже в выгребной яме. Правда, сеть называлась «Asgard_Free_Password:666», а при подключении выскакивала реклама «Скумбрия в Рагнарёк — скидка 50%».
Во-вторых, он наколдовал отопление. В бункере стало так тепло, что Сугроб начал линять клочьями, создавая по углам новые, уже плюшевые сугробы. Тор, вдохновлённый теплом, решил заняться спортом и теперь каждое утро пытался отжаться. Пол трясся, с потолка сыпалась побелка, а Икота научилась лаять в такт его выдохам.
В-третьих, Локи притащил бар. Настоящий, дубовый, который он «взял напрокат» из какого-то датского паба. Теперь по вечерам они играли в «Мафию» на щелбаны. Тор всегда был мирным жителем (потому что плохо врал), Ната — мафией (потому что у неё было каменное лицо), а Локи — ведущим, который постоянно мухлевал.
Идиллия закончилась в четверг. В четверг всегда случается какая-нибудь дичь.
Сначала пропала связь. Wi-Fi «Asgard_Free_Password:666» исчез, оставив после себя лишь запах серы и сообщение «Превышен лимит загробного трафика».
Потом погас свет.
А потом в дверь постучали. Но это был не вежливый синкоп Локи и не сейсмический удар Тора. Это был стук, от которого хотелось написать завещание. Тяжёлый, медленный, метрономный. БУМ... БУМ... БУМ.
Ната молча взяла ледоруб. Тор вскочил, забыв, что на нём надеты шёлковые пижамные штаны с пингвинами (подарок Локи).
— Я разберусь! — рявкнул бог грома, пытаясь принять героическую позу. — Это, наверное, великаны!
— Великаны не пользуются дверными звонками, они просто сносят стену, — процедила Ната. — Сиди. И надень штаны. Пингвины смотрят на меня с осуждением.
Она подошла к двери. Посмотрела в глазок.
На пороге стояла девушка. Высокая, бледная, как первый снег. Одета она была в строгий чёрный костюм курьерской службы «Helheim Express». На голове — каскетка, из-под которой выбивалась половина иссиня-чёрных волос. Вторая половина черепа была голой, желтоватой костью. Один глаз был нормальным, человеческим, и смотрел с тоской офисного работника в пятницу вечером. Второй — светился тусклым, болотным огнём.
Ната открыла дверь.
— Доставка для Наты, — монотонно сказала девушка. — Получатель: Ната. Не Наташа. Фамилия: «Та самая».
— Слушай, мелкая, — Ната оперлась на ледоруб. — Я не заказывала доставку из преисподней. У меня самовывоз из отчаяния. Свободна.
Девушка (или кто она там) даже не моргнула. Она достала из-за спины планшет.
— Подпись здесь. И здесь. Ознакомьтесь с правилами возврата. Если вы не заберёте посылку в течение трёх минут, она начнёт источать эманации скорби, и ваш бункер официально станет филиалом девятого круга.
Из-за спины курьера донёсся тяжёлый, вибрирующий вздох. Такой звук издаёт древний кит, когда понимает, что жизнь — тлен.
Ната заглянула за плечо девушки.
На снегу, вмёрзнув по колёса в вечную мерзлоту, стояла колесница. Запряжена она была не конями. Это были два гигантских волка. Или собаки. Или помесь алабая с крокодилом. Они светились синим пламенем и пускали пар из пастей, который тут же замерзал, образуя сталактиты.
— Это что, «Ситимобил Премиум»? — спросила Ната.
— Это корпоративный транспорт, — ответила курьер. — Я — Хель. Богиня смерти, хозяйка Хельхейма и, по совместительству, старший специалист отдела логистики. У вас тут, говорят, Рагнарёк отменяется? Непорядок. У меня план по валу загубленных душ горит. Квартальная премия под угрозой.
В этот момент из-за спины Наты высунулась голова Тора. Увидев Хель, он побледнел.
— Хель? — прошептал он. — Сестра?
Хель перевела свой нормальный глаз на Тора. Огненный глаз продолжал смотреть на Нату.
— О, — сказала Хель. — Братец. Ты всё-таки нашёл место, где можно не мыться? Одобряю. Но костюмчик... — она скривила губы. — Пингвины? Серьёзно? У нас в Хельхейме даже ледяные великаны одеваются строже.
— Я в отпуске! — возмутился Тор.
— Ты в самоволке, — отрезала Хель. — Отец рвет и мечет. Говорит, если ты не вернёшься, он лишит тебя наследства. Оставит только старый носок и руну «Йера», которая отвечает за урожай брюквы.
Ната слушала этот семейный ссор, постукивая ледорубом по полу.
— Так, гражданка смерть, — вмешалась она. — У меня тут частный бункер. У вас — Хельхейм. Граница на замке. Валенки на ногах. Чего надо?
Хель тяжело вздохнула. Она достала из сумки-холодильника (которая дымилась от внутреннего холода) свиток, перевязанный бечёвкой из сухожилий.
— Слушай, смертная. Я не хочу здесь быть. У меня там конвейер стоит. Души викингов ждут сортировки. Но есть проблема. — Хель понизила голос до шёпота. — Скандинавский пантеон закрывают. Реорганизация. Всех богов переводят в отдел «Малый фольклор народов крайнего севера». Оклад срезают, служебных валькирий забирают. Отец психует, брат — в запое... то есть, в отпуске. Я пришла предложить сделку.
— Я не покупаю таймшеры в преисподней, — Ната начала закрывать дверь.
— Погоди! — Хель выставила руку. — Мне нужно политическое убежище. Я хочу уволиться. У вас тут Сибирь, мороз, все ходят в валенках и ненавидят жизнь. Это же рай для богини смерти! Клиентура сама приходит! Я открою здесь филиал. «Хель-Плюс». Быстрая доставка в лучший мир. Без очередей.
Ната задумалась. Посмотрела на Тора, который умоляюще сложил руки (пингвины на штанах жалобно обвисли). Посмотрела на Локи, который тихо выполз из вентиляции и теперь делал вид, что он — часть камуфляжной сетки.
— А волки? — спросила Ната, кивнув на колесницу.
— Это корпоративное имущество. Я их не могу оставить. Но они тихие. Только едят... много.
Ната посмотрела на Сугроба. Тот, почуяв родственную душу (и запах тухлой селёдки от волков), уже подбежал к колеснице и пытался завести дружбу, виляя хвостом размером с лопату.
— Ладно, — Ната посторонилась. — Заходи. Но у нас правила. Первое: рога, кости и светящиеся глаза протираешь за свой счёт. Второе: если твои волки съедят Валенка, я тебя саму в колесницу запрягу. Третье: пельмени по пятницам — святое. Опоздаешь — будешь есть холодные.
Глаза Хель — и нормальный, и огненный — расширились.
— У вас... пельмени по пятницам?
— Со сметаной из кабана, — кивнула Ната.
Хель сняла каскетку «Helheim Express». Её волосы цвета воронова крыла рассыпались по плечам.
— Я согласна, — сказала богиня смерти. — Когда можно приступать к должностным обязанностям?
— Завтра, — Ната протянула ей тапочки. — Сегодня у нас по расписанию баня. И не дай тебе Один надеть сандалии. У меня веник ещё с прошлого раза отмокает, злой, как тёща.
Локи за спиной Наты тихо аплодировал.
— Браво, — прошептал он. — Просто браво. Я не смог бы заманить её сюда даже обещанием бесплатной выпивки. А вы — пельменями. Ната, вы — гений.
Хель, уже переобувшись в предложенные тапочки с котятами, посмотрела на Локи своим огненным глазом.
— А ты, братец, — сказала она. — Иди мой посуду. У тебя руки для коварства, а не для тарелок. И где у вас тут склад для неупокоенных душ? У меня там в багажнике пара берсерков завалялась, им в Хельхейме климат не подошёл, слишком жарко.
Ната только покачала головой и пошла ставить чайник. Сибирь расширяла свои владения. И судя по всему, Рагнарёк действительно отменялся. Теперь это была просто очень холодная, очень странная, но невероятно дружная коммунальная квартира.
