В Сочи, а конкретно в Адлере, есть рынок вещевой (рынок всякой хуйни) с названием "Самшит". Вот вам и трудности перевода. А как представлю сколько иностранцев во время Олимпиады узнали про существование этого заведения, то всегда улыбает меня это)
....let's go buy some shit....