Кстати, вот такая внезапная поломка на многополосной трассе, один из моих страхов.

Какие варианты возможны, чтобы предупредить едущих сзади быстро и мощно?

Пока придумывается только один. Купить достаточно мощный фонарь на магните, который умеет мигать и быстро примагнитить или просто поставить его на крышу так, чтобы он смотрел в обратную движению сторону.

Лучше, если он будет синий или желтый - быстрее внимание обратят. Синий похож на милицейскую мигалку, желтый на ремонт дороги.

Это будет работать лучше, чем знак, думаю, т.к. будет виден издалека.

Еще бы к нему гудок паровозный или корабельный. И норм, не?

P.S. Тут посоветовал товарищ такие фонари: