Всем доброе утро! Если у кого-то возникнет желание послушать русскую сказку "Колобок" по-польски (в рамках проекта МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ), напишите мне, пожалуйста, на почту polskiwrosji@yandex.ru, вышлю запись.
🐢 Друзья! Вот что придумала для моих подписчиков. Проект МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ. Начать с рассказов. Еще не знаю в каком формате. Пока думаю записывать рассказы на польском языке и высылать в формате mp3/mp4, в мессенджерах каждому желающему. Какие рассказы польских авторов хотели бы услышать? 📚
Пишите на почту polskiwrosji@yandex.ru 🐢
🐢 ślimak - улитка
📣 Уважаемые мои подписчики!
💻 В четверг, 20 августа 2026 г. в 20:00 по мск организую онлайн вебинар* о государственных экзаменах польского языка B1/B2/C1 - о их организации, требованиях и структуре.
Расскажу что должен знать каждый кто хочет сдавать этот экзамен.
По желанию, можем поговорить тоже о Карте поляка.
🇵🇱 Учите польский язык, язык своих предков, язык, который Вам нравится но в Польшу переезжать моим любимым русским сейчас я не рекомендую.
👩💻Кто будет вести вебинар?
Преподаватель польского и русского языков (выпускник Ягеллонского университета); носитель польского языка, нотариальный переводчик в России; экзаменатор. Занимаюсь подготовкой учеников к госэкзаменам почти 20 лет.
Записываться можно уже сейчас по @: polskiwrosji@yandex.ru
Тема: Вебинар 20.08.26
До встречи! 🤝
*бесплатный²
Najwięksi przedstawiciele kultury polskiej.
Kim są? Kim byli?
Jakie są/były ich największe dzieła?
samogłoska - гласный
spółgłoska - согласный
️spółgłoski twarde - твердые согласные
️ spółgłoski miękkie - мягкие согласные
️
️ samogłoski nosowe:
Nosówka „ą”:
- na końcu wyrazu wymawiana jest zazwyczaj jak połączenie samogłoski ustnej o oraz nosa (np. idą /идут/ brzmi jako „ido”).
- w środku wyrazu przed spółgłoskami p, b, t, d, k, g wymawia się ją jako „om”, „on” lub „ą” (np. mąka /мукА/ lub wąsy /усы/).Nosówka „ę”:
- na końcu wyrazu najczęściej przechodzi w samogłoskę e (np. proszę /пожалуйста/ brzmi jak „prosze”).
- w środku wyrazu wymawiana jest zazwyczaj jako „ę”, „en” lub „e” (np. ręka /рука/).
RZECZOWNIK ŻYWOTNY (jest SERCE, czyli życie) vs. RZECZOWNIK NIEŻYWOTNY (nie ma serca, czyli nie ma życia)
W języku polskim w liczbie mnogiej mamy dwa rodzaje:
męskoosobowy ONI (sami mężczyźni, albo jeżeli jest w grupie chociaż jeden mężczyzna)
niemęskosobowy ONE (same kobiety, dzieci, rzeczy, rośliny, zwierzęta)
W języku polskim w liczbie pojedynczej m️amy trzy rodzaje:
męski️ ON, np. mężczyzna
żeński️ ONA, np. kobieta
nijaki️ ONO, np. dziecko
