Deutsch molekular: зарплата-оклад-доход
Лексическая капсула Lohn-Gehalt-Einkommen. Три слова, схожие по значению, но имеющие разные оттенки. Всего за минуту разберемся, в чем разница! С переводом и озвучкой.
Лексическая капсула Lohn-Gehalt-Einkommen. Три слова, схожие по значению, но имеющие разные оттенки. Всего за минуту разберемся, в чем разница! С переводом и озвучкой.
zehn - десять
zahm - домашний, ручной
die Ziegen - козы
ziehen (прошедшее время в скороговорке - zogen) - тянуть, тащить
Zentner - центнер
zum Zwikauer Zug - к поезду на Цвикау (город)
der Zug - поезд
hinter - позади
dicht - густой (лес), плотный
das Fichtendickicht - еловая чаща
das Dickicht - чаща
picken - клевать, колоть, стучать (клювом)
dick - толстый
die Finken - зяблики, вьюрковые
tüchtig - прилежно, старательно, на всю катушку
Задала студенту отработать произношение немецкого на базе скороговорок. Прошло три дня, написал перед уроком, что у него отвалился брекет и висит на дуге - урок отменяет, идет к врачу. Бывало, что студенты сетовали на то, что изучая немецкий заплевывают монитор, но брекеты...
PS В заголовке Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz полностью не влазит, это реальное немецкое слово - название закона, действовавшего в земле Мекленбург-Передняя Померания.
Всем привет! Спасибо тем немногим, кто подписался! И добро пожаловать каждому, кто изучает или быть может даже не планировал учить немецкий. Сегодня - о хлебе и булочках на немецком. Благодаря своим 3200 видам хлеба Германия стала частью культурного наследия ЮНЕСКО. В этом видео материале - минимальный набор названий хлебобулочных изделий, который при желании всегда можно пополнить, продолжая изучать немецкий язык. Я все 3200 не знаю, но считаю немецкий хлеб, булочки и классические пирожные и торты очень вкусными! Удивительно, что немцы сохраняют свои технологии, так, что та выпечка, которую я запомнила с детства в Германии, и сегодня не изменила своей рецептуры, внешнего вида и вкуса.
Напишите в комментариях, кто поклонник немецкого хлеба?
Если вдруг захотелось попить в Германии...
Кстати, все алкогольные напитки в немецком языке - мужского рода, даже водка (der Wodka). Есть только одно исключение - пиво (средний род).
Всем привет! Меня зовут Настя, я - носитель немецкого языка (с детства), учитель по образованию, преподаю много лет. Я реально кайфую от того, что мои студенты (преимущественно взрослые) вместе со мной начинают говорить на немецком, а потом переезжают, находят работу в Германии, меняют свою жизнь. Есть люди, которые считают немецкий грубым и сложным. Я создала свое языковое пространство Лингва Капсула для того, чтобы доказать, что на немецком языке РЕАЛЬНО заговорить даже тому, кто никогда его не учил. РЕАЛЬНО говорить с классическим произношением без акцента! Я преподаю онлайн, в свободное время стараюсь делать максимально простые и понятные авторские материалы для тех, кто листая ленту захочет выучить пару-тройку немецких слов. Если понравилось - поддержите подпиской, с меня - еще больше полезного контента.
Мои каналы в соцсетях не только реклама для меня. В первую очередь - это способ делиться тем, что я знаю и умею, чтобы кто-то еще узнал и научился :-)
PS Произношение хохдойч!