Шёл сегодня по офису и услышал из бухгалтерии радио. Играла песня "Miss California". Песня из детства. Попала она в настроение, и начал её тихонько напевать:
Шиз мис калифорнья,
Хафэсин энстэнд элэй!
Айвстенд байзе вонна,
Суперстарс эс но хоней!
Пришёл на рабочее место и задумался - какого хрена я, почти уже взрослый мужик, со степенью магистра английской литературы пою какую-то белиберду? Это же английский язык! Я его, блин, знаю!
Полез искать слова. Смеялся от души, когда нашёл и пытался пропеть. Оказалось:
She's Miss California
Hottest thing in west L.A.
House down by the water
(тут, оказывается, пропущен здоровенный кусок)
With superstars that know her name
Очень смеялся, потом стало грустно. Детство отступает. Решил запостить, потому что ещё чуть чуть, и я уже не вспомню, какие именно звуки пел под эту песню.
PS На волне пытался вспомнить ещё что-то похожее. Сердце разбилось от Bomfunk MC’s - Freestyler:
Carry on with the freestyler
Rock the microphone
Yeah straight from the top of my dome
As i rock , rock , rock the, rock the, rock the microphone
Нет же! У них всё неправильно! Там должно быть так:
Кьеррио зика фристайлер!
Факомакафо!
Шииии стейт он э таматапо
Эсарок рок рок рокомакофо!
А что вы пели в детстве или сейчас поёте неправильно?
