Работаю секретарем. В числе прочего в мои обязанности входит следить за офисной аптечкой. Кончился у нас Цитрамон, а я вспомнила об этом только утром по дороге на работу (голова болела). Еду в набитом вагоне метро и пишу СМС нашему курьеру: "Купи Цитрамон плиз", а Т9 с какого-то недоперепоя заменил мне "купи" на "купил". Утром мозг соображает не очень, я решила, что это звучит грубо и пишу следующую СМС. Экран большой, писать в толпе, держась за поручень на цыпочках неудобно, поэтому пишу быстро и без запятых: "Купи Т9 сукан".
Уже в офисе. Приходит курьер (К) и происходит у нас диалог:
К: Ну Цитрамон я купил, а второго лекарства не было.
Я: Какого второго?
К: Ну ты вот там написала же... Ща гляну. Т9 сукан! Вот его не было.
Мой непонимающий взгляд сменился гомерическим хохотом. Когда уже все прояснилось, курьер мне говорит: "Блин, а я пришел в аптеку и спросил у них, есть у них Т9 сукан. Они еще на меня так посмотрели, как будто я еб*нутый."
С тех пор стараюсь ставить знаки препинания даже в самых неудобных позах и по три раза проверяю, что мне заменил Т9 на этот раз :)