
AleksHitch


Люди, которые решили «К черту все, я пойду на это». Как все прошло и чего вы добились?
Перевод и озвучка моя
Довые*ывались
Материал взят с Reddit
Что вы считаете абсолютной правдой, даже если у вас нет ни одного доказательства?
Мои первые шаги в озвучке.
Озвучка моя, видео сделано мной.
Какое самое пугающее признание перед смертью вы слышали?
Всем привет. Пробую озвучивать ролики.
Если оцените и дадите советы, буду признателен :)
Нужен совет по монтажу видео
Всем привет! Пошел недавно в школу дубляжа, очень нравится. Хочу для прокачки скилов делать и озвучивать видео по типу авторов с YouTube авоут/тучный жаб.
Т.е. брать интересные темы с реддит, переводить и делать видео с появляющимися комментариями. Для тренировок формат самое то.
Никак не могу понять, как без сильных запар монтировать такие ролики.
Пример (не реклама):
Т.е. чтобы можно было в видео добавить фон, немного картинок, текста и чтобы текст появлялся предложениями.
Пробовал для этого Power Point, но он косячный, постоянно зависает, когда экспортируешь в видео, выдает результат с огрехами, не как в презентации.
Прошу знающих подсказать программы легкие в освоении для такой задачи.