"Это животное размером с домашнюю кошку довольно трудно увидеть в его естественной среде обитания. Он проводит всю свою жизнь высоко в кронах деревьев тропических лесов и активен только ночью. Не торопясь они перебираются с ветки на ветку на сильных когтистых лапах и длинном цепком хвосте. Относительно немногие люди когда-либо видели кинкажу в дикой природе.
В течение одиннадцати недель мы ночь за ночью сидели высоко на верхушках деревьев на высоте от 25 до 50 метров. Наконец нам повезло, и появилась самка кинкажу со своим великолепным малышом. Когда животные немного привыкли, детёныш оказался в нескольких метрах от моего объектива. Его мордочка была влажной после того, как он пил из больших цветков бальзы, наполненных нектаром. Это такое милое маленькое создание. Кажется, что его глаза спрашивают: "Что это? Ты опасен?" Этот снимок был как подарок леса. Это всегда что-то особенное, когда животное приходит к тебе, а не наоборот."