Гарри Поттер и Дары Смерти (Часть 1)
Я собрала некоторые интересные факты, которые прочитала в книге, но не услышала о них в фильме (либо я просто не внимательно смотрела фильм :)) Здесь также собрана информация о конкретных действиях героев, которые помогли мне глубже понять их характеры и межличностные отношения, а еще просто что-то интересное или забытое (иногда даже слишком развернуто). А еще ChatGPT помог мне сгенерировать некоторых персонажей на основании книжного описания.
Прошу не кидаться тапками, кому режет глаза от возможных некорректных переводов имен собственных от «Росмэн».
• Яксли, один из Пожирателей, сообщил Лорду о том, что Пий Толстоватый находится под заклятием «Империус» (Пий не сидел с Пожирателями и Лордом за столом в доме Малфоев).
• Малфоям крайне не нравилось присутствие Лорда и всех Пожирателей в их доме, Лорд знал это.
• Лорд глумился над Беллатрисой и Нарциссой из-за того, что их племянница Тонкс вышла замуж за грязнокровку-оборотня Люпина.
• Элфиас Дож в своем некрологе рассказал, что познакомился с Дамблдором в 11 лет в первый день в Хогвартсе, они оба ощущали себя чужаками, Дамблдор был обременен нежелательной известностью: год назад его отца Персиваля посадили в тюрьму за жестокое нападение на трех маглов. Альбус не отрицал, что его отец повинен в этом. Многие полагали, что и Альбус ненавидит маглов, но заблуждались. К концу первого года обучения Альбус был лучшим учеником. Вскоре Альбус вступил в переписку с самыми знаменитыми волшебниками: алхимиком Николасом Фламелем, историком Батильдой Бэгшот и теоретиком магии Адальбертом Уоффлингом. Через три года после поступления в Хогвартс в школе появился и брат Дамблдора, Аберфорт. Они ладили друг с другом в той мере, в какой это было возможно для столь непохожих людей. Аберфорт жил в тени Альбуса. Выйдя из Хогвартса, Элфиас и Альбус собирались отправиться в странствие, но у Альбуса произошла трагедия: скончалась его мать Кендра. У Дамблдора остались младшие брат и сестра, и о путешествии теперь не могло быть и речи, Элфиас собрался в приключение в одиночку, а через год странствия Элфиас узнал о новой трагедии, о смерти сестры Дамблдора, Арианы: она не отличалась особым здоровьем. Смерть сестры отдалила братьев. Также Элфиас отметил, что многие считают, что в истории не было дуэли волшебников, способной сравниться с той, что состоялась в 1945 году между Дамблдором и Грин-де-Вальдом.
Гарри, прочитав статью, понял, что совсем не знал Дамблдора. Ниже была написана статья о новой книге Риты Скитер, в которой она собрала всю правду о Дамблдоре. Рита упомянула, что в детстве Альбус баловался Темными искусствами, что его дуэль с Грин-де-Вальдом сомнительна, что его брат любил испытывать заклинания на козлах, но бОльшие мерзости происходили между их матерью и сестрой. Рита также обмолвилась, что они с Гарри стали очень близки, что у Гарри было мало настоящих друзей, а они с Ритой повстречались как раз в трудный период его жизни.
Гарри, прочитав статью Риты, был в ярости.
• Гарри объяснил Дурслям, что оставаться в доме после наступления его совершеннолетия небезопасно, но Вернон все время сомневался в его словах, в итоге Гарри все же убедил их уехать. В дом для сопровождения Дурслей прибыли Гестия Джонс и Дедалус Дингл. Дадли очень переживал, когда Гарри упомянул о нападениях дементоров на город. Вернон хотел пожать Гарри руку на прощание, но в последний момент спасовал и просто сжал ее в кулак. Дадли поинтересовался, почему Гарри не едет с ними, Вернон, обратив на Гарри свирепый взгляд, сказал, что ему просто не хочется ехать, Гарри подтвердил это. Дадли не унимался: он не понимал, куда же Гарри теперь пойдет. Гестия была удивлена, что Дурсли не знают, куда направится Гарри. Гарри пояснил ей, что это норма, что Дурсли думают, что он тут зря занимает место. Дадли перебил его, сказав, что он так не считает. Гарри поблагодарил его, а тот добавил, что Гарри спас ему жизнь, он также подошел, чтобы пожать Гарри руку.
• Когда весь Орден и друзья Гарри прибыли к нему в дом Дурслей, Тонкс похвасталась колечком :))
• Хагрид должен был доставить Гарри в дом родителей Тонкс, а уже оттуда перебраться через портал в Нору.
• В момент нападения Пожирателей настоящего Гарри выдало то, что, увидев среди Пожирателей Стэна Шанпайка, Гарри использовал заклинание «Экспеллиармус» и не стал убивать Стэна (заклинание закрепилось за Гарри еще с тех пор, как они повстречались с Волан-де-Мортом на кладбище).
• После нападения Пожирателей Гарри с Хагридом свалились на землю перед домом Тонкс. Гарри познакомился с Тедом и Андромедой Тонкс, родителями Нимфадоры, ее мама очень переживала за дочь, когда узнала, что на них напали Пожиратели. Гарри с Хагридом оказались в Норе благодаря щетке-порталу.
• Когда Люпин прибыл в Нору и узнал, что Гарри использовал «Экспеллиармус» на Стэне, он был в ужасе и, с трудом удержавшись от вспышки гнева, сказал Гарри, что время пощады прошло, ведь любой Пожиратель не оставит Гарри в живых.
• Джорджу во время нападения оторвало ухо, и восстановить его было уже невозможно. Когда Фред увидел Джорджа, он впервые за всё время не мог вымолвить ни слова.
• Тонкс рассказала, что, оказывается, она нужна Беллатрисе не меньше, чем Гарри, так как та очень старалась убить ее.
• Люпин с Биллом собирались забрать тело Грозного Глаза, но так и не нашли его.
• Гарри рассказал всем, что во время нападения Волан-де-Морта палочка Гарри сделала за него всё сама, ведь Гарри в этот момент даже не понимал, где находится Лорд. В этот момент у Гарри заболел шрам, и он увидел, как Лорд обвиняет Олливандера во лжи о том, что проблему решает использование другой палочки.
• Молли, узнав о том, что Гермиона, Рон и Гарри не собираются возвращаться в школу, пыталась выведать у них, чем же они займутся. Но они объясняли, что Дамблдор сказал Гарри никому не говорить об этом. Все последующие дни Молли загрузила всю троицу делами по подготовке к свадьбе Билла и Флер, и не давала всем троим остаться вместе, думая, что так, может быть, у троицы не получится построить никаких планов и вернуться в школу.
• Теперь все члены Ордена собирались в Норе. Гарри был уверен, что Снегг уже назвал адрес квартиры Сириуса Пожирателям. Артур объяснил Гарри, что Грюм наложил на дом заклятия на случай появления Снегга в нем, но использовать этот дом было бы всё же ненадежно.
• Артур отметил, что Скримджер тщательно пытается скрыть информацию о массовом побеге из Азкабана и нападении Пожирателей, Министерство даже не старалось разобраться в том, что Гарри незаконно использовал магию. Гарри был зол на то, что Министерство не желает сказать обществу правду, от злости он сжал в ладони нож, и на руке проявились слова: «Я не должен лгать». Артур добавил, что в Министерстве есть люди, которые не согласны с политикой Скримджера, но многие просто боятся выступить против него, боятся, что исчезнут следующими, боятся за свои семьи.
• Когда Гермиона и Рон обсуждали смерть Грозного Глаза, Рон предполагал, что, возможно, Грюм еще жив. Разговор заставил Гермиону зарыдать, Рон приобнял ее за плечи и подал платочек.
• Гарри пытался отговорить Рона с Гермионой идти с ним, но Гермиона рассказала, что уже уложила все вещи и изменила память своих родителей, а Рон показал Гарри своего домашнего упыря в пижаме Рона, рыжего и с прыщами, который поселится в комнате Рона после отъезда ребят. Когда в Хогвартсе все поймут, что Гарри, Рона и Гермионы нет, все догадаются, что ребята что-то затеяли. Пожиратели, чтобы это выяснить, займутся семьями Рона и Гермионы. Гермиона сделала так, чтобы ее родители уехали в Австралию, и всё выглядит так, будто она поехала с ними. А если проверка сунется в Нору, мама с папой покажут им покрытого волдырями упыря и скажут, что Рон не вернулся в школу, так как заболел обсыпным лишаем.
• Когда ребятам удалось поговорить о крестражах, выяснилось, что Гермиона сразу после похорон Дамблдора с помощью Манящих чар притянула книги о крестражах из его кабинета в свою сумку, чтобы узнать все детали. Гермиона призналась, что чем больше она читала о крестражах, тем больше они казались ей страшными, ей не верилось, что Лорд сделал шесть крестражей, ведь разрывая душу, она становится очень неустойчивой. В книге говорилось о том, что существует способ снова собрать себя воедино, для этого необходимо испытать муки раскаяния. Уничтожить крестражи можно чем-то настолько разрушительным, что после него крестраж не сможет восстановиться. Именно поэтому клык Василиска уничтожил дневник Реддла, ведь от яда Василиска спасает только одно единственное средство — слезы Феникса. Проблема в том, что таких же разрушительных веществ, как яд Василиска, существует совсем немного, и все они очень опасны. Рон поинтересовался, почему кусочек души не может перебраться в другой предмет после разрушения крестража, Гермиона пояснила, что жизнь обитающего в крестраже обломка души зависит от его вместилища, без предмета кусочек души существовать не может. Гарри тут же вспомнил, что когда он проткнул дневник, из него точно кровь полились чернила, и был слышен визг умирающей части души Волан-де-Морта. Гермиона также рассказала, что пока крестраж остается целым, скрытый в нем кусочек души может входить в тех, кто оказывается слишком эмоционально близок крестражу. Именно потому, что Джинни вложила в дневник всю душу, она стала уязвимой: нельзя привязываться к крестражу или зависеть от него.
• Рон услышал, как Гарри произносит во сне имя Грегоровича, Гарри не мог вспомнить, кто это, но точно знал, что Лорд ищет его.
• Рон подарил на день рождения Гарри книгу «12 безотказных способов, позволяющих зачаровывать волшебниц». Фред с Джорджем дали Рону экземпляр, книга помогла ему избавиться от Лаванды :))
• Когда Гарри, Рон и Гермиона спускались по лестнице, Джинни попросила Гарри зайти ненадолго в ее комнату. Рон резко остановился, но Гермиона потащила его дальше. Джинни поздравила Гарри с семнадцатилетием. Она призналась, что не знала, что ему подарить, и подумала, что должна дать ему что-то такое, что он запомнил бы, даже если, занимаясь своими делами, встретит какую-нибудь вейлу. Гарри сказал, что у него не будет возможности встречаться с девушками. Джинни только это и утешало. Она поцеловала его так, как не целовала никогда. Их прервал Рон, который вошел в комнату к Джинни. Выйдя на лужайку, Рон напомнил Гарри, что тот бросил Джинни, что она разваливалась на куски, когда это произошло, и что он не позволит пудрить ей мозги и давать ложные надежды. Гарри пообещал Рону больше не оставаться с ней наедине и не обжиматься с ней при каждом удобном случае.
• На день рождения прибыли Хагрид и Люпин с Тонкс, но когда Артур сообщил, что вместе с ним прибудет Министр магии, Люпин извинился, сказал, что им с Тонкс тут не место, и ушел (позже Люпин объяснил, что Министерство точит зуб на оборотней). Министр вручил ребятам завещанное Дамблдором. Он напомнил, что снитч несет в себе чары, благодаря которым он узнает первого притронувшегося к нему человека, на случай, если возникнут споры о том, кто его поймал. Скримджер был уверен, что Дамблдор мог заколдовать снитч так, чтобы тот открылся только для Гарри. Скримджер пытался выяснить, почему Дамблдор также завещал Гарри меч Годрика Гриффиндора и мог ли Дамблдор полагать, что лишь этот меч убьет Волан-де-Морта, и именно Гарри предназначено это сделать. Гарри язвительно спросил, не попробовать ли Министерству пырнуть мечом Волан-де-Морта вместо того, чтобы тратить время на выяснения вопросов о завещании Дамблдора или старания скрыть побег из Азкабана. Разгорелась ругань. На крики прибежал Артур. Министр поспешил уйти.
• Гарри решил замаскироваться под кузена Уизли на время свадебных посиделок. Теперь его звали Барни, он был рыжим, похожим на остальных членов семьи. Полумна всё равно узнала его, как она пояснила, по выражению лица.
• Флер пригласила на свадьбу Виктора Крама, которому Рон был крайне не рад. Когда Крам подошел к ребятам спросить о Ксенофилиусе Лавгуде, Рон резко предложил Гермионе пойти потанцевать. Крам сказал Гарри (Барни), что не будь Ксенофилиус гостем Флер, он вызвал бы его на дуэль за мерзкий знак, который он носит на груди. Это был знак Грин-де-Вальда, которого одолел Дамблдор. Грин-де-Вальд уничтожил многих, в том числе и деда Виктора. Крам этот знак узнал сразу, так как Грин-де-Вальд вырезал его на стене школы Дурмстранга, когда учился в ней. Гарри (Барни) не исключал, что Лавгуд на самом деле и не догадывался, что это за знак.
• Гарри вспомнил, что Грегорович является мастером волшебных палочек, когда увидел палочку Крама.
• Виктор спросил у Гарри (Барни), не является ли Джинни его родственницей (она показалась Виктору очень красивой). Гарри раздраженно ответил, что у Джинни уже есть поклонник, здоровенный ревнивый тип, которого лучше не злить :))
• При встрече Элфиас Дож сказал Гарри не верить ни единому слову Риты Скитер. Вклинившись в разговор, тетя Мюриэль отметила, что Элфиас в своем некрологе деликатно обошел все острые углы касательно Дамблдора. Она сказала, что всем известно, что Дож преклонялся перед Дамблдором и даже если выяснится, что Дамблдор прикончил свою сестру-сквиба, Дож всё равно будет считать его святым. Дож искренне думал, что сестра Дамблдора просто болела, и был крайне удивлен заявлению Мюриэль, но та продолжала уверять, что о существовании сестры многие даже не догадывались, пока она не умерла. Альбус не сделал ничего, пока Ариана сидела запертой в погребе. Сквибов, как правило, переводили в магловские школы, но матери не пришло в голову отдать в такую школу свою дочь, поэтому она просто заперла ее, делая вид, что той не существует. А если, как утверждал Дож, у нее было такое хрупкое здоровье, то почему же ее никогда не приводили в больницу святого Мунго? Ведь кузен Мюриэль работал в то время в больнице, он и сообщил Мюриэль, что Ариану там никогда не видели. Мюриэль была уверена, что если бы Кендра не скончалась первой, то она бы сама прикончила Ариану, но Кендра умерла, и никто так и не понял причину смерти, поэтому предполагается, что Ариана могла предпринять отчаянную попытку вырваться на свободу и убить Кендру. На похоронах Арианы Аберфорт сломал Альбусу нос прямо посреди заупокойной службы, Мюриэль знала это, так как ее мать дружила со старухой Батильдой Бэгшот, которая и рассказала всё, а Мюриэль подслушала за дверью. По словам Бэгшот, Аберфорт заорал, что в смерти Арианы виноват только Альбус, и ударил его. Альбус даже не защищался. Дож был уверен, что Батильда ни за что не стала бы разговаривать с Ритой Скитер, а Мюриэль сказала, что Батильда уже выжила из ума, но у Скитер есть свои способы извлекать содержимое из памяти. Когда Мюриэль обмолвилась, что Дамблдор и Бэгшот жили в Годриковой впадине, Гарри почувствовал опустошение. Тот факт, что Дамблдор не поделился с ним этим, был для Гарри равносильно лжи.
• После нападения на Нору, когда Гарри, Рон и Гермиона прибыли в дом Сириуса, у Гарри снова разболелся шрам, он ощутил ярость и знал, что Лорд ужасно злится. Затем Гарри зашел в ванную, упал на пол и увидел, как Малфой пытается узнать обо всех подробностях у Роули, одного из Пожирателей, который напал на ребят в кафе и которому они стерли память.
• Патронус-горностай передал Гарри, Рону и Гермионе сообщение от Артура Уизли о том, что семья в безопасности, но за ними следят, поэтому ребятам лучше ничего не отвечать.
• Когда Гарри вошел в комнату Сириуса, он отыскал письмо от Лили, в котором она благодарила Сириуса за игрушечную метлу, которую он подарил Гарри на день рождения, также она упомянула, что Джеймса немного расстраивает сидеть дома как взаперти, к тому же Дамблдор никак не может вернуть ему мантию-невидимку, что лишает Джеймса возможности совершать хоть какие-то вылазки. И еще Лили добавила, что ей кажутся невероятными рассказы Батильды о Дамблдоре. Вторая часть письма о Дамблдоре была оторвана, Гарри не мог ее отыскать.
• Комнату Регулуса Арктуруса Блэка (Р.А.Б.) нашел Гарри, он вспомнил, что брат Сириуса был Пожирателем смерти. Ребята ничего полезного в комнате не нашли. Но Гермиона вспомнила, что когда они делали уборку в доме Сириуса, они наткнулись на медальон, который никто не мог открыть. Теперь им оставалось надеяться только на Кикимера, который пытался умыкнуть вещицы, чтобы сохранить их. В чулане Кикимера было пусто. Гарри решил позвать Кикимера, и он появился в доме в ту же секунду. Кикимер рассказал, что выкрал медальон, но Наземникус украл все вещи, Кикимер распереживался, пока рассказывал об этом, и бросился колотить себя кочергой за то, что не выполнил приказ своего хозяина Регулуса. Гарри приказал Кикимеру хранить неподвижность, чтобы тот не наносил себе увечья. Гарри решил расспросить Кикимера обо всем, что он знает о медальоне, и Кикимер начал свой рассказ: Регулус был истинной гордостью семьи, в отличие от Сириуса, который разбил сердце матери, когда сбежал. Много лет Регулус беседовал с Темным Лордом, который собирался вывести волшебников из тени, чтобы править маглами. А когда Регулусу исполнилось 16, он присоединился к Лорду. Через год после вступления в ряды Регулус сказал Кикимеру, что Темному Лорду нужен эльф, и Регулус предложил ему Кикимера. Темный Лорд взял Кикимера с собой в пещеру у моря, в которой стояла чаша полная зелья, Кикимер пил и молил хозяина забрать его, Темный Лорд, глядя на это, лишь смеялся. А когда Лорд уплыл, Кикимер подполз к воде, но мертвые руки утащили его на дно. Когда Гарри спросил, как же он выбрался, Кикимер лишь сказал, что хозяин позвал Кикимера назад. Рон догадался, что даже несмотря на то, что в пещере нельзя трансгрессировать, у эльфов другие законы: первым делом они выполняют приказы хозяев, поэтому Кикимер трансгрессировал. К тому же вряд ли Волан-де-Морт вникал в особенности магии эльфов, он и не думал, что тому удастся вернуться. Кикимер сказал, что Регулус очень встревожился, когда эльф рассказал ему обо всем, что видел. Хозяин велел ему не выходить из дома, и однажды ночью попросил Кикимера отвести его в ту пещеру. Регулус достал из кармана медальон точь-в-точь как у Темного Лорда и велел Кикимеру поменять медальоны, когда чаша опустеет, а сам начал пить. Затем Кикимер должен был вернуться домой без Регулуса и никогда не говорить хозяйке обо всем, что произошло.
Гермиона расплакалась и хотела успокоить Кикимера, но тот вскочил оттого, что грязнокровка прикоснулась к нему. Гарри уже приказывал Кикимеру не произносить этого слова, поэтому Кикимер начал биться об пол за непослушание. Гермиона закричала, чтобы Гарри остановил его, Гарри так и сделал. Ребята спросили, попытался ли Кикимер уничтожить медальон, эльф сказал, что никакие попытки не привели к результату, он был угнетен тем, что не выполнил приказ, он видел, как хозяйка с ума сходила от горя, но не мог ничего рассказать.
Гарри не понимал, почему после попытки Волан-де-Морта убить Кикимера, после смерти Регулуса Кикимер все же выдал Темному Лорду сведения о Сириусе и отправился к Нарциссе и Беллатрисе, чтобы через них передать сведения Волан-де-Морту. Гермиона тут же начала пояснять, что у эльфов голова устроена по-другому: в том, что сделал с ним Темный Лорд, нет ничего необычного, ведь эльфы — рабы, а войны волшебников ничего не значат для эльфов. Он предан людям, которые добры к нему, поэтому и разделял верования Нарциссы, Беллатрисы, Регулуса, но Регулус не рассказал Кикимеру о том, что его взгляды уже изменились, Регулус таким образом защитил всю семью, так как они были в большей безопасности, придерживаясь давних воззрений на чистоту крови. Сириус вел себя ужасно с Кикимером, когда Сириус вернулся в дом, Кикимер уже наверняка изголодался по хоть какой-нибудь привязанности, а Нарцисса с Беллатрисой наверняка были милы с ним, вот он и услужил им, рассказав обо всем, что знает. Гермиона была уверена, что волшебникам еще придется заплатить за то, как они обращаются с домовыми эльфами, и Волан-де-Морт с Сириусом уже заплатили. Гарри даже не спорил с ней. Он попросил Кикимера присесть, когда тому будет немного лучше, и спросил, сможет ли Кикимер найти и доставить Наземникуса в дом. Кикимер кивнул, а Гарри вытащил из своего мешочка медальон и отдал его Кикимеру, сказав, что Регулус наверняка был бы рад, если бы Кикимер владел ею в знак его благодарности за всё, что эльф сделал для него. Кикимер был настолько потрясен этим, что у ребят ушло полчаса на то, чтобы успокоить его, затем они проводили эльфа к его чуланчику, чтобы он спрятал медальон, он отвесил два глубоких поклона Гарри с Роном и даже немного дернулся в сторону Гермионы и трансгрессировал. Когда Кикимер доставил Наземникуса, он даже извинился, что так долго выполнял приказ. А затем остался в доме с ребятами, начистил всю посуду, наготовил еды, привел себя и свою одежду в порядок и теперь называл Гарри хозяином ♥
• Люпин навестил Гермиону, Рона и Гарри в доме, ребята рассказали ему всё, что произошло, Люпин не понимал, как Пожиратели отыскали их в кафе. Люпин рассказал о том, что после того, как ребята и большинство гостей трансгрессировали, остальных спас Кингсли. Пожиратели не знали, что Гарри был на свадьбе: до Артура дошел слух, что Скримджера пытали, прежде чем убить, старались выяснить, где Гарри. Скримджер его не выдал. Пожиратели и работники Министерства под заклятием «Империус» вломились во все дома, связанные с Орденом, пытались выведать что-нибудь у членов Ордена, но все остались живы. Гарри разыскивался под предлогом допроса относительно обстоятельств смерти Дамблдора. Также Люпин сообщил, что Министерство начинает принимать меры против тех, кто рожден от маглов, а учеба теперь стала обязательной для любого волшебника, чтобы все могли находиться под присмотром. Римус попросил Гарри посвятить его в подробности миссии, которую ему поручил Дамблдор, но Гарри этого не сделал, Люпин настаивал на том, что он мог бы оказаться полезным, что ему даже необязательно знать обо всем, он просто может защищать ребят. Гарри колебался. Гермиона спросила, не будет ли Тонкс против, а Люпин ответил, что Тонкс сейчас в безопасности и этого достаточно, что она сейчас ждёт ребенка. Ребята поздравили его, но Римус лишь натужно улыбнулся. Гарри не понимал, почему Римус планирует оставить беременную Тонкс с родителями и уйти. Римус объяснял, что жалел о женитьбе, что он просто превратил Нимфадору в прокаженную, ведь узнав о его болезни, с ним даже разговаривать перестают, даже родные Тонкс пришли в ужас от их с Римусом брака, Римус не может простить себя за то, что передал свою болезнь ни в чем не повинному ребенку. Гарри был зол, он не понимал, как можно бросить своего ребенка, и назвал Римуса трусом. Римус отбросил Гарри с помощью палочки и вышел из дома. Гарри понимал, что наговорил лишнего, но надеялся, что это поможет Римусу вернуться к Тонкс.
• О том, что Снегг стал директором Хогвартса, ребята узнали из «Пророка». Чтобы Снегг не смог прислать Финеаса Найджелуса в дом, Гермиона затолкала его портрет в свою сумочку.
• Гарри рассказал Гермионе о том, что Волан-де-Морт ищет Грегоровича, вероятно, думая, что Грегорович объяснит ему, что сделала палочка Гарри, когда Лорд гнался за ним. Олливандер этого объяснить не мог. Гермиона не понимала, почему Гарри вечно твердит, что сделала его палочка, почему он отказывается признать силу, которой обладает сам. Гарри ответил, что просто понимает, что никакой силы у него нет, как и у Темного Лорда.
• На Муфалде Хмелкирк, в которую должна была обратиться Гермиона перед походом в Министерство, ребята использовали Оглушающее заклятие, а вот на двух других министерских сотрудниках они использовали рвотный батончик и кровопролитные конфеты.
• Гарри в образе Ранкорна повстречал в Министерстве Артура Уизли. Артур ненавидел его и сказал ему, что Дирк Крессвелл, на которого Ранкорн донес, является волшебником, каким Ранкорн не станет никогда, и если он выживет в Азкабане, Ранкорну придется ответить перед ним. Гарри (Ранкорн) решил предупредить Артура, что Министерство следит за каждым его шагом. Об этом Гарри узнал, отыскав папку Артура в кабинете Амбридж.
• Когда Гермиона забрала медальон с шеи Амбридж, она нацепила ей дубликат. Ребята спасли около двух десятков маглов, которые ожидали своей очереди, сидя в коридоре. Ребята советовали всем поскорее бежать из страны.
• Когда ребята трансгрессировали из Министерства, они сначала оказались в доме на площади Гриммо, а затем сразу в лесу. Гермиона была уверена, что они больше не смогут вернуться в дом, так как Яксли, который увязался за ними, успел увидеть адрес. Гермионе, конечно, удалось его откинуть заклинанием, но они все уже были в это время там, в доме, где действовало заклятие Доверия. Таким образом, Гермиона выдала Тайну, ведь после смерти Дамблдора именно Гарри, Рон и Гермиона были Хранителями.
• Уже будучи в лесу, Гарри снова привиделось, что Лорд уже отыскал Грегоровича и теперь хотел получить от него что-то, что было украдено неким молодым человеком.
• Пока Гарри носил медальон, он не мог даже вызвать Патронуса.
• Гарри, Рон и Гермиона услышали приближающуюся к их палатке компанию. Это были гоблины Крюкохват и Кровняк, Тед Тонкс, Дин Томас и Дирк. Дирк рассказывал, что он уже как 6 недель в бегах, ему удалось сбежать на полпути к Азкабану, а по пути он повстречал Крюкохвата с Кровняком. А Тед рассказал, что знал, что за ним придут, так как он маглорожденный, а услышав о Пожирателях поблизости, решил, что лучше будет сбежать, и совсем недавно по пути повстречал Дина. Дин сказал, что толком не знает, маглорожденный ли он, а доказательств, что его отец был волшебником, у него нет. Тед спросил, как же гоблины оказались здесь, ему казалось, что они приняли сторону Темного Лорда. Гоблины пояснили, что они не принимали ничью сторону. Кровняк рассказал, что скрывается из благоразумной предосторожности, так как отказался выполнить просьбу, которая показалась ему наглой. А Крюкохват сказал, что ушел, так как его народ уже не контролирует «Гринготтс» полностью, а иметь хозяина-волшебника он не желает, также он добавил, что отомстил волшебникам, прежде чем уйти: он не потрудился рассказать Снеггу о том, что меч Гриффиндора, который он принес на хранение в «Гринготтс», подделка, а подлинный меч сейчас где угодно, только не в сейфе банка. Дирк сказал, что слышал об этой истории, когда трое детей (Джинни, Невилл и Полумна) решили стащить меч из кабинета Снегга, и Снегг решил, что хранить меч в школе больше небезопасно.
Когда компания ушла, Гермиона вытащила портрет Финеаса Найджелуса и позвала его. Она наколдовала ему повязку на глаза, сказав, что это необходимая предосторожность. Ребята начали расспрашивать Финеаса о мече, на что тот ответил, что школьники поступили крайне безрассудно, а Снегг отправил их на исправительные работы в Запретный лес с Хагридом. Гермиона уточнила, не извлекали ли меч из ящика прежде, может быть, чтобы почистить. Финеас сказал, что серебро гоблинов не требует чистки, отталкивает любую земную грязь, принимая в себя лишь то, что его закаляет. Найджелус добавил, что в последний раз меч извлекали из ящика, когда Дамблдор вскрывал с его помощью некий перстень. Так Гермиона поняла, что меч пропитан ядом Василиска и способен уничтожать крестражи. А Гарри понял, что Дамблдор не отдал ему меч, так как еще нуждался в нем и собирался уничтожить им медальон. После разговоров о мече, Рон поругался с друзьями и ушел. Гарри еще долго думал о ссоре и проверял с помощью карты Мародеров, не в школе ли Рон.
• Прежде чем отправиться в Годрикову Впадину, Гермиона и Гарри выпили оборотное зелье, обратившись в маглов. Посреди площади они увидели обелиск, воздвигнутый в память о семье Поттеров. На кладбище Гермиона с Гарри остановились у могил Кендры и Арианы Дамблдор, где на камне было выбито: «Где сокровище ваше, там будет и сердце ваше». На могилах Джеймса и Лили было выбито: «Последний же враг истребится — смерть». Гарри сковал холод от этой фразы.
• Когда Батильда увидела Гермиону с Гарри, она, даже несмотря на оборотное зелье, узнала их. Оставшись наедине с Гарри, Батильда говорила с ним на змеином языке. А когда Гарри с Гермионой уже удалось трансгрессировать, у Гарри заболел шрам и он ощутил, как Волан-де-Морт закричал от ярости, когда не успел поймать Гарри в доме Батильды, ведь змея в образе Бэгшот должна была лишь задержать мальчишку, пока не прибудет Темный Лорд. В эту же секунду Гарри привиделось, как Лорд убивает его родителей, он видел всё своими глазами и почувствовал, как стал ничем, когда «Авада Кедавра» отскочило от маленького Гарри. Последним видением Гарри был Волан-де-Морт, оставшийся в спальне Батильды и увидевший фотографию того самого молодого воришки, который украл что-то у Грегоровича.
























