Война и мир, но не наши...
Ох, рискую словить все минусы понятно от кого, но в преддверии национального праздника День России крутить по первому каналу целый день американско-английскую версию "Войны и мира"?...
Есть шедевральная картина Бондарчука, на которой выросли несколько поколений страны, и мы знаем Болконского именно в исполнении Тихонова (это переиграть невозможно), а Пьера только тем Пьером, которого играет Бондарчук, а не этот прыщавенький недомерок.
Ну про черненькую у Толстого Наташу, внезапно превратившуюся в пегеньную в американском варианте, я вообще промолчу.
Это, наверное, все равно, как показать все серии Доктора Хауса, заменив Хью Лори, например, Гошей Куценко...
Короче, мягко говоря, неожиданно((((
