Утка, глаз, зигзаг⁠⁠

Здорово) кто-то Вам наверняка благодарен. Желаю успеха)

спасибо большое) попробую)

Если не слишком наглая просьба, подскажите, пожалст, какие фильтры используете?)

Ага, у Вас тоже несколько роликов выложены уже, которые я бы тож взяла) ну я не так часто что-то выкладываю)
Возможно-таки сделаю свой перевод в сабах для тех роликов, которые мне нравятся, но уже у Вас были. Но не буду тут баянить, выложу только для своих в вк, тг. На ютубе так и не смогла ничего выложить, - фильтры, к-ые пробовала, ютуб просекает.

спасибо за поддержку) перевод игр, прикольно) возможно, пикабутянам понравятся какие-то интересные скрины с переводом или там перевод сообщений в стримах, что-то такое) или Вы для себя/для торрент раздач локализуете игры?

спасибо) я не против критики, когда вот как Вы, вежливо и адекватно) а остальных, видимо, лучше просто игнорировать

Не смотрите, я разрешаю) можете меня и в игнор кинуть, я не расстроюсь.
И не "грамотой", а "грамотностью" уж тогда, грамотный вы наш)))