Уже 2 месяца как столкнулся с одной проблемой, надеюсь не у меня одного это и найдётся решение. На канале Videogamedunkey всегда были субтитры как минимум 5-8 разных языков, начиная с сентября они исчезли.
Но самое интересное в том, что субтитры в базе есть, всё переведено, но ютуб почему-то отказывается добавлять их.
Может кто-то сталкивался, может решил проблему, или это глобальное что-то. Любая инфа подойдёт. Заранее спасибо.
Да, субтитры начали пропадать. У меня так же.
Вот к примеру видео, у него даже описание переведено и в нем написано кто сделал субтитры на русском языке. Но выбрать их нельзя.
Недавно кто-то эту проблему поднимал, там в комментах был ответ, что был случай, когда в переводные субтитры кто-то впихнул какой-то плохой контент, а т.к. модерация каналов не особо занимается проверкой субтитров, то просто даёт всем зеленый свет. И когда это вылезло на поверхность, то ютуб посчитал виноватыми именно владельцев канала. Не помню какое там решение им вынесли, но после этого владельцы каналов боятся добавлять субтитры, которые им предлагают пользователи.
Инфа не проверенная, но вполне реально, что так может быть.
Спасибо за ответ, хоть что-то стало известно! Остаётся заходить в редактор субтитров и так смотреть))
На более-менее старые видосы субтитры есть, они никуда не пропали, у тебя на скринах относительно новые видео. Скорее всего, субтитры проходят какую-нибудь модерацию.
Да, проблема в том, что мрдерацию так и не прошли. Просто забили по ходу.
П.с. Не понимаю зачем тут люди пытаются умничать, раз не разбираются в вопросе.
Лига Геймеров
57.4K постов92.1K подписчиков
Правила сообщества
Ничто не истинно, все дозволено, кроме политоты, за нее пермач, идите на ютуб
Помни!
- Новостные/информационные публикации постим в pikabu GAMES
- Развлекательный контент в Лигу Геймеров
Нельзя:
Попрошайничать;
Рекламировать;
Оскорблять участников сообщества;
Нельзя оценивать Toki Tori ниже чем на 10 баллов из 10;
Выкладывать ваши кулвидосы с только что зареганных акков - пермач
За неэтичное использование сообщества - тоже бан. Если ты выкладываешь пост в наше сообщество и получаешь стартовые плюсы от наших подписчиков, не думай, что вытаскивать потом пост в своё личное сообщество будет умным поступком.