Про "качка" на дороге

Практически всегда стараюсь помогать людям в дороге. Идем с друзьями сегодня по улице и видим такую картину- невысокий, щуплый паренек лет 18-19 из последних сил пытается вытолкать с проезжей части свою машину (фольцваген пассат). В салоне сидит его белокурая спутница и даже не обращает на это никакого внимания, ковыряется в своем телефоне. Подходим, и предлагаем ему помощь, а то парень аж фиолетовый от таких нагрузок. На что он отвечает- да не пацаны, не надо, я в качалку хожу- для меня это пустяк. И дальше продолжает свои упражнения.