Про гномов⁠⁠

Отвечу от лица человека, который вовлечён в этот конфликт чуть ли не с самого его зарождения. Я ответственно заявляю, что выставлять Кинабудет невинной жертвой несправедливого кибербуллинга довольно глупо. Это токсичный человек, который осознанно шёл на конфликт все эти годы.

Опустим то, что у человека настолько зашкалило ЧСВ, что он уверовал в намерения администрации Пикабу слить его адаптации: #comment_180696298

Опустим то, что он абсолютно не умеет принимать критику, продолжая спорить даже из-за очевидных ошибок: #comment_163776158

Опустим то, что он сам активно занимался и занимается провокациями тех, кто критиковал его адаптации: #comment_170426296, #comment_170425202, #comment_250077071

Опустим даже то, что он без шуток считает себя пупом земли из-за адаптаций с отсебятиной: #comment_164675245

Но эта "бедная безобидная овечка" сама регулярно совершала набеги на посты других переводчиков, засирая их работу и продвигая своё "креативное видение": #comment_179780716, #comment_151477495, #comment_161417752, #comment_176846416, #comment_156352444, #comment_176603787, #comment_149363642, #comment_149508645

Особенно обидно за чудесную переводчицу StaceyNicks, с которой он обошёлся максимально по-скотски: #comment_165434641

И это явно далеко не всё, но я простой рандом из интернета, а не его личный биограф.

Хейтить его начали не за плохие переводы. Да, его критиковали за чрезмерную отсебятину и за глупые грамматические ошибки, но в целом его воспринимали довольно положительно, у него была фанбаза. Но его поведение в комментариях, примеры которого я привёл выше, настроило буквально всех и каждого против него. Всё, что происходит сейчас, является последствиями его же действий. И последние дни показали, что два года бана его абсолютно ничему не научили, арки искупления не будет. Так что он полностью заслуживает такое отношение.

PS: немного оффтоп, но ещё можно почитать ветки комментариев в постах от Лизы Алерт: #comment_151652569, #comment_151729572, #comment_151730142

А вот комментарий к посту человека, которому требуется помощь: #comment_148209200

Отлично характеризует его. Никакой жалости у меня к нему после подобного не возникнет.

Кто-то просто поменял ник, например я — Hajen и я был одним из тех, кто начал ту бучу в прошлый раз, писал авторов оригиналов и т.д.

Уж извини, но я к нему испытываю личную неприязнь как к человеку, и буду продолжать стебать его и дальше. Его "возвращение" его ничему не научило. Что он сделал как только вернулся? Снова начал свою шарманку про "продажных модераторов, шедоубан и хейтеров", при этом продолжая оскорблять ты же администрацию. Где вроде гордость? Зачем вращаться на этот "гнилой ресурс" с такой плохой администрацией?

Ах да, шкрябать на донатики, ведь народ можно заманивать в свою группу.

Так что извини, но дело тут не только в "некачественном переводе", далеко не в нём.

Привет, Женя, я из первых рядов кого забанил Кинабудет за критику его переводов.

Я просто случайно зашел в этот пост в поиске комментария объясняющего почему, в очередной раз, этот пост является кривым переводом, как это и продолжает быть с его возвращением.

Возможно, я бы с удовольствием продолжал тратить свое время на продолжение охоты за косяками, или быть может начал пытаться первым публиковать более правильные (с моей точки зрения) переводы облюбованных им комиксов. Но время идет и меняются интересы по использованию своего свободного, и не очень, времени.

Я нахожу шуточку про "единственного" хейтера немного забавной. Было бы интереснее если это не был бы тупой копипаст. Главное чтобы это не повторялось часто и в таких же масштабах - тогда ребята действительно будут себя дискредитировать.