Пожиратели смерти - бифитеры?⁠⁠1

Внезапно осознал, что оригинальное название пожирателей смерти (Death Eaters) очень похоже на прозвище церемониальных стражников Тауэра (beefeaters). Кстати, их повседневная форма тёмно-синяя (почти чёрная) с алыми деталями, на некоторых фото выглядит достойной тёмного лорда.

Посмотрел, такая теория есть, официального подтверждения или опровержения (вроде) нет. Для человека, придумавшего шутку "попасть в министерство = смысть себя в унитаз" вполне подходит.