Ответ на пост «Гостеприимство»⁠⁠1

Именно поэтому я и спросила своего мужа, можно ли в гости зайти. Он ведь в курсе, как у них принято. То есть к своей лучшей подруге я бы так зашла, она бы ко мне тоже. С родными у нас в семье тоже можно предупреждать, а можно просто приходить. Это нормально в наших отношениях. Но я в другой стране, поэтому спрашиваю мужа, который местный. Но он сказал, что идея огонь, и давай, зайдем. Именно с его одобрения и получилась эта история. Очевидно, что больше я так не делала и даже завела специальный календарь для записи встреч сильно заранее:)

Ну так-то Швейцария граничит с Италией:) но тут в любой сфере огромный список правила, и этикет играет тоже большую роль. Я со временем привыкла, но некоторое разнообразие в жизнь друзей тоже внесла

Почему же насаждаю традиции. В моем рассказе ясно упоминается, что эта история произошла вскоре после моего переезда, то есть я только изучала местные традиции и правила. И спросила мужа про визит к его другу именно поэтому. И раз тот, кто всю жизнь здесь прожил, сказал, что все ок, и можно так делать, я и сделала:) А вот чувство юмора местных - это отдельная история.

И я совершенно не говорила, что делала так потом после этого случая, я умею учиться на ошибках.

Ну или твое общество должно быть более ценным, чем то, чем человек занят. Ради некоторых подруг и друзей я готова буквально поменять почти любые планы:) ценность общерия с ними намного выше, чем какое-либо занятие

Вы упустили маленькую, но ключевую деталь рассказа

#comment_218000810

В моем случае работает вот так #comment_218004137

Я тут подробнее описала.

#comment_218004137

Чаще всего нарушения местных обычаев происходит в лучшую сторону:)

История поста - забавное воспоминание почти десятилетней давности

Фигово, когда тебя приглашают так заранее, что ты потом о приглашении или можешь забыть, или даже отпуск не можешь между приглашениями впихнуть, потому что пол года назад ты еще не знал, когда точно и на сколько поедешь:)

Вы, наверное, не обратили внимания на маааленькую деталь, когда я спросила у местного мужа, нормально ли это будет сделать таким образом перед тем, как мы пошли в гости. И пошли как раз только потому, что он мне разрешил и сказал, что идея прекрасная. Или вы думаете, что я шутку не поняла и решила запилить эту историю 10лет спустя, как руководство к действию, а не как забавную историю из прошлого?

Наверное, зависит от людей. Я далеко не студентка. Работа, дети, дом, учеба параллельно, но с удовольствием спонтанно готова сорваться и в гости, и даже в поездки, просто не каждый день

Удивительно, как одно и то же может выглядеть совершенно по-разному

#comment_218004137

И как по-разному можно вливаться в другую культуру, не принося проблемы окружающим, но оставляя свои традиции и идентичность. Потому что, говоря о традициях, я имею в виду вот это вот все. А какие традиции есть у вас, что вы считаете, что привнесение их в жизнь - совершенно ужасно и бестактно?

Конечно в большинстве случаев ты заранеее звонишь и договариваешься. Это не обычное поведение, а скорее исключение. Но в данной ситуации оно было вполне "уместным" из-за близкой дружбы:)

А я смотрю, что половина комментаторов читали историю не глазами. По крайней мере пропустили ту часть, где я сначала предложила идею мужу и получила его одобрение. То есть не навязывала, а спросила, нормально ли это и можно ли у них так делать. Именно потому что я была в новой стране и не знала всех правил, положилась на того, кто знает.

Почему вы решили, что я не обращаю внимания на окружающих? Как раз наоборот. Перед тем, как сделать что-то, выясняю, насколько это уместно. Другой вопрос, что муж решил подшутить надо мной.

С той только разницей, что обычно нарушения местных обычаев происходит в приятную для местных жителей сторону. Например, когда приходят гости я накрываю стол и их кормлю, даже если я их не приглашала не на ужин, а просто "в гости". Если приглашаю на ужин, то сама покупаю все продукты, здесь принято, что каждый со своим приходит. На дни рождения и другие праздники я дарю подарки, что тоже здесь не сильно принято. И в гости я прихожу не с пустыми руками, а приношу еду, напитки и тд, даже если формат встречи "не еда", а просто посидеть поболтать. Какие жуткие русские традиции!

А еще, если мы были в ресторане, все пили, а я нет, то я довезу до дома друзей, даже если мне не в их сторону и тд.

Я помогаю с переездом не только тем, кто помогал мне, а даже тем, кто по какой-то причине этого не делал и тд.

Из самого страшного нарушения этикета я совершенно чудовищным образом неправильно держу иногда бокалы. Винный могу взять не за ножку, а ладошкой держать. И у меня дома нет водки! Но я держу специальные напитки или еду для друзей, у которых есть пищевая аллергия или непереносимость чего-то.

Я настолько ужасно себя веду, что все, кто меня знает, поменяли свое мнение о России и русских в лучшую сторону. Потому что для меня быть русской - это следовать местным правилам, быть вежливой и очень гостеприимной. И друзья для меня это не просто слово, а те, кому я готова помочь в любое время, даже если что-то происходит неожиданно и очень спонтанно:)

Примерно так:) но на самом деле очень выручает, когда нарушаешь какие-то всем очевидные правила, о которых ты даже не догадываешься. Например, при застолье и поднятии бокалов надо чокнуться с каждым, глядя в глаза и называя по имени, иначе считается очень невежливым. Мнп до сих пор это сложно дается. А таких мелочей каждый день - вагон и маленькая тележка

Ага, вот мы и пришли к лучшему другу:) он как брат мужу, тепеть уже и мне.