8

О чем расскажут адресные таблички⁠⁠

Серия Мой любимый город

Я живу на улице Колосовой. Когда-то давно здесь был не город, а село со звучным и ласковым названием Отрада. И моя Колосовая –  всего лишь часть целого ботанического букета.

По соседству проходят улицы: Лавровая, Астровая, Сиреневая, Ромашковая, Розовая, Бамбуковая, Апельсиновая, Абрикосовая. Казалось бы, все логично. Но вдруг, внезапно – Изоляторная, Репродукторная…. Почему? Началось все с этого вопроса, который повел меня в восхитительный мир топонимики моего родного города. Своими открытиями я и хочу с вами поделиться.

Сразу скажу, что 60% названий улиц связаны с героическим прошлым военного Сталинграда и Красного Царицына. Это имена Героев Советского Союза, военачальников, Армий, революционных деятелей. Например, мои детство и юность проходили на Бульваре 30-летия Победы, ул. им. 8-й Воздушной Армии, 51-й Гвардейской Дивизии, Землячки.

В оставшуюся часть конечно же, входят улицы, носящие имена писателей, композиторов, но есть очень интересные и знаковые группы. Моя Колосовая – часть целой топонимической системы, которую город строил полтора столетия. Стоит один раз вглядеться в карту, как названия начинают складываться в семейства: рек, городов, народов, растений, профессий. У каждого семейства — своя история.

Города и реки

Наследие крепостного Царицына XVIII века имен не сохранило. Улицы внутри крепости назывались по храмам: Царицынская (сейчас Краснознаменская), Успенская (проспект Ленина), Спасская (Володарского), Астраханская (Советская), Петровская (Чуйкова). Все переименованы. Из этой древнейшей компании один полуфиналист: Пугачёвская в Ворошиловском районе — сама улица старейшая в районе, с XVIII века она называлась Царевской, а имя Пугачёва получила позже (в честь того самого штурма крепости). То есть улица дореволюционная, а название — уже новое.

Уездный Царицын делился на три части, и каждая жила по своему «коду». В первой (центральной) части города улицы, возникшие с середины XIX века, называли по губернским городам — Астраханская, Саратовская. В Зацарицынской — по уездным. За железной дорогой — по рекам, морям и озёрам. По названию улицы можно было прочитать, в какой части города стоишь. Навигация без навигатора.

«Речная» серия родилась в конце XIX века: в 1862-м пустили Волго-Донскую железную дорогу, за её полотном вырос Заполотновский район, и городская управа дала улицам имена по воде — их так и звали, «водные улицы Царицына». Дожили до нас Невская (её не переименовывали ни разу), Кубанская, Двинская, Ангарская, Каспийская, Эльтонская, Иртышская, Днестровская. А Волжская стала улицей Балонина, Донская — Пархоменко, Медведицкая — Новороссийской.

Зацарицынский форштадт получил продольные улицы по уездным городам — почти все на «К»: Княгининская (нынешняя Рабоче-Крестьянская), Каширская (Циолковского), Козловская, Клинская, Ковровская, Сердобская (КИМ). Империя дотянулась аж до Польши — есть у нас Радомская.

Самая трогательная — Княгининская. Названа по городу Княгинину Нижегородской губернии, ни к каким княгиням отношения не имела. Но в 1920-х кому-то показалось, что имя «аристократическое», — и улицу переименовали в Рабоче-Крестьянскую. А ведь это была главная улица форштадта и маршрут первого городского трамвая 1913 года.

На Дар-горе в Ворошиловском районе участки отводили горожанам «безвозмездно и навсегда», а главные улицы получили букву «Ч»: Чембарская, Чигиринская, Челябинская, Череповецкая. Буква работала как квартальная марка. Уцелели все, кроме Чембарской — теперь «Чембаров» в городе ровно один: улица Чембарова Михаила в Советском районе, в честь героя обороны Сталинграда. Совпадение адреса — не совпадение смысла.

Чемпион среди долгожителей — Клинская: родилась в начале XIX века и ни разу не меняла названия. Правда, после войны сама улица «потерялась» при перепланировке и превратилась в пунктир из дореволюционных домов, вроде дома купчихи Таракановой 1897 года. Название живёт, улица почти нет. Странная, щемящая инверсия.

Женские имена Преображенского предместья

Была в городе серия (утраченная, увы...), от которой у меня замирает сердце, — улицы Преображенского форштадта с их косой планировкой. В 1830–1840-х их назвали именами женщин царской фамилии: Еленинская, Варваринская, Екатерининская, Елизаветинская, Анастасийская, Софийская, Надеждинская, Мариинская, Ольгинская. Единственная такая серия в городе.

Выжили две: Елизаветинская в 1909-м стала улицей Гоголя и с тех пор не тронута (а ведь это была первая улица города с электрическими фонарями), Екатерининская превратилась в Пролеткультскую. Остальных унесла послевоенная реконструкция центра — их место заняли улицы Землячки, Цеткин и Форш: революция просто поменяла «царственных дам» на «женщин революции».

«Национальный» квартал Ельшанки

Советская эпоха оставила семейство улиц по народам и республикам: Абхазская, Аджарская, Адыгейская, Армянская, Азербайджанская, Дагестанская, Казахская, Кабардинская, Киргизская, Осетинская, Белорусская, Туркменская. Основная группа — в Ельшанке, по соседству со мной, на том же юге города. И это не след расселения народов, а местная мода. Рядом — «городская» ветка той же серии: Тбилисская, Ашхабадская, Алма-Атинская.

«Зелёная» серия — моя родная

А вот это уже не общая история, а моя. Кировский район — чемпион города по ботанике: Абрикосовая, Апельсиновая, Ромашковая, Бамбуковая, Кленовая, Еловая, Кедровая, Каштановая, Тополевая и десятки других. Эти улицы лежат на землях бывших Отрады и Бекетовки: село Отрадное основал Никита Бекетов и, по преданию, назвал его так, любуясь лесами, рыбой и садами, а у станции Бекетовская до XX века работали лесопильные заводы. «Растительные» имена выросли здесь стихийно, из самой земли.

Заводская топонимика

Крупнейшее семейство города — индустриальное — устроено наоборот: не единый «алфавит», а имена, наросшие вокруг заводов. Проспект Металлургов у «Красного Октября», Химзаводская в соседней Бекетовке, Мачтозаводская и Лесозаводская в Красноармейском. Отдельная прелесть — профессии и термины: Механическая, Турбинная, Репродукторная, Тарифная и Узловая (чистые железнодорожные слова), Перекопская — про неё в реестре честно сказано: «результат фактически сложившейся ситуации». Город «одел» эти стихийные имена двумя волнами – в 1951 и 1954 годах.

Правила сегодняшнего дня

Сегодня в городе строятся новые кварталы, появляются новые улицы. Новое название обязано быть благозвучным, кратким, мотивированным и — вот это мне особенно нравится — «органично включаться в существующую топонимическую систему города». То есть царицынская привычка к тематическим сериям официально жива. Переименовать что-то можно только по трём основаниям: вернуть историческое имя, сменить статус объекта или убрать дублирование. «Не нравится звучание» — не основание. Простите, товарищи 1920-х, времена вольных переименований прошли.

На практике сегодняшние улицы получают в основном имена героев или почетных волгоградцев: Терещенко, Рогова, Загорулько, Героев 10-го гвардейского танкового полка. Но и старые серии продолжаются: в 2025 году семь новых улиц в Верхней Ельшанке назвали по растениям — Лепестковая, Акациевая, Магнолиевая, Букетная, Нарциссовая, Папоротниковая.

Получается, я живу в городе, который постоянно рассказывает о себе сам — нужно только уметь читать адресные таблички. Самая старая топонимическая традиция оказалась и самой живучей: от Невской до Папоротниковой она работает без малого полтора века.

ЗЫ. Для тех, кто дочитал бонусом самые внезапные для городской топонимики названия:

Ванильная, Нежная, Медовая, Весёлая, Алмазная, Винная, Заветная.

0
Бог Пикабу
Автор поста оценил этот комментарий

Дор гора раньше называлась вор-гора

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества