Не делай добра - не получишь зла.⁠⁠

Такая вот история случилась сегодня со мной в городе Петербурге.
Встречал сегодня друга из Москвы, поэтому оказался в 6 утра в метро на Площади Восстания(станция, рядом с которой расположен вокзал). Бессонная ночь, на улице слякоть, да еще и огромная очередь в метро. Настроение понятно какое. Кое-как попав в метро, прошел к своей ветке, стою, жду поезда. Тут подходит ко мне дед(Д) и у нас завязывается следующий диалог:
Д: Не подскажете, как проехать до Технологического института?
(тут сразу так приятно стало, что кому то помочь могу, даже настроение поднялось :3)
Я: Да, конечно, мне в ту же сторону, садитесь в тот же поезд, что и я.
Только дед хотел что-то сказать, как подваливает бабка(б), явно жена или что-то вроде.
Б: Нам туда, пошли скорее, я карту нашла!!!
Д: Но вот молодой человек говорит, что нам здесь надо сесть...
Б: Нет, вон смотри, на карте стрелка туда!
Немного поясню: бабка нашла список станций, которые проходит поезд, двигающийся со стороны, где мы стояли. Там рядом с техноложкой нарисована стрелочка, по направлению указывающая на другую сторону станции(что она значит, я не знаю).
Б: Видишь? Ничего он не знает, тут написано, что нам туда!
Пожилая пара собирается уходить, и я предпринимаю последнюю попытку спасти стариков, наверняка приезжих, от увлекательной поездки до конца ветки и обратно.
Я: Я по этой ветке каждый день езжу, чтобы доехать до вашей станции, нужно сесть с этой стороны.
Б: Нет, там на карте написано!
Я: Но...
Б: Пошел в **пу!
Тут как раз приехал поезд, я сел и поехал домой. Вот делай добро после этого.