Музыка)⁠⁠

Сегодня решил от скуки попереводить названия любимых групп. Первые две попытки отбили у меня всякое желание заниматься этим дальше

1. goodnight nurse - ночные медсестры
2. guano apes - обезьяньи какашки, если дословно.

Яркая картина в голове. Полный фанатов стадион, прекрасная атмосфера, все в предвкушении...и диктор такой - "Встречааааааем!!! на сцене обезьяяяяяньиииии какааааашкииии"

Переводить больше никогда и ничего не буду)