Мини-сериал по SCP Foundation на русском⁠⁠

Всем привет! Вашему вниманию - новый мини-сериал по вселенной SCP Foundation с нашим переводом и озвучкой.

Взгляните на леденящую душу реальность в лице антимеметических сущностей. Вперёд к тайному и необъяснимому! От таинственных коридоров Зоны 200 до обманчивого спокойствия Зоны 41.

1-я серия. Мэрион Уилер и младший научный сотрудник SCP Foundation Пол Ким сталкиваются с ужасами, скрывающимися в тени Фонда. Им предстоит раскрыть секреты Зоны 41 и антимемов, которые угрожают реальности.

2-я серия. Цель Мэрион – раскрыть секреты событий 1976 года, чтобы найти возможные способы победы над противником. В попытках пробудить сознание Эла - бывшего директора и основателя Отдела Антимеметики, женщина пробуждает силы Антимема.

3-я серия. Оказавшись в Зоне 41, Мэрион понимает, что уже была здесь и оставила сама себе послание. Из этого сообщения она узнаёт, что мир на краю гибели.

4-я серия. Мэрион Уилер цепляется за последний шанс уничтожения SCP-3125. Узнав, что Зона 41 попала под полный контроль противников, ей больше ничего не остаётся, кроме как укрепить сознание, сохранить остатки памяти и добраться до секретной лаборатории.

И бонусом, кому интересно посмотреть, как происходит озвучка - 2 видео с процессом работы над 1-й и 4-й сериями!

А 4-ю серию мы озвучили вместе с Дедом Морозом)

На всякий случай дублирую все видео на ВК:
1-я серия https://vkvideo.ru/video-78782007_456240730

2-я серия https://vkvideo.ru/video-78782007_456240734

3-я серия https://vkvideo.ru/video-78782007_456240735

4-я серия https://vkvideo.ru/video-78782007_456240736

Процесс озвучки 1-й серии https://vkvideo.ru/video-78782007_456240731

Процесс озвучки с Дедом Морозом 4-й серии https://vkvideo.ru/video-78782007_456240737