Мифы и легенды Мезоамерики — Глава 3⁠⁠

☀️☀️☀️☀️☀️

О сотворении солнца, и о том, сколько было солнц, и сколько времени длилось каждое из них, и о том, что ели масеуалли [люди] во время каждого солнца, и о том, какие были великаны.

Все вышеперечисленное было сделано и создано без всякого счёта лет, одновременно, без разницы во времени. И говорят, что от первых мужчины и женщины родился сын, которого назвали Пильцинтекутли. И поскольку у не было женщины для брака, боги сделали из волос Шочикетцаль женщину, на которой он и женился в первый раз.

Затем все четыре бога увидели, что созданное полусолнце даёт мало света, и сказали, что нужно сделать ещё одно полусолнце, чтобы оно давало хороший свет всей земле. Тескатлипока стал солнцем, чтобы давать свет ... И говорят, что то, что мы видим, — это только яркость солнца, а не само солнце; потому что солнце встаёт утром и поднимается до полудня, а потом поворачивает на восток, чтобы встать на следующий день; а то, что появляется от полудня до заката, — это его яркость, а не солнце; а ночью солнце не показывается ... Так Тескатлипока стал солнцем, потому что он был богом. И тогда все боги создали гигантов, которые были очень большими людьми и такими сильными, что вырывали деревья руками. Ели они только жёлуди дубов. И жили они столько, сколько жило это солнце, то есть 13 раз по 52 года, или 676 лет.

Эта глава небольшая у них вышла, да. Основа этой истории — в следующей главе, поэтому пока немного скажу про упомянутые новые имена.

👜 Пильцинтекутли (букв. «маленький господин») — бог бури, восходящего солнца и галлюциногенных растений (грибов). По одной из версий, это тот же Тонатиу, бог Солнца. Так или иначе, его женой была богиня цветов Шочикетцаль, и у них был сын — божество кукурузы Центеотль, от самопожертвования которого позже и появилась кукуруза. На иллюстрациях из Кодекса Борджиа Пильцинтекутли слева, Шочикетцаль — справа.